Das spanische Verb "realinear" setzt sich aus dem Präfix "re-" und dem Verb "alinear" zusammen. Es bedeutet "neu ausrichten" oder "wieder ausrichten". Dieses Verb wird verwendet, um die Handlung zu beschreiben, bei der etwas erneut in eine Linie oder in eine bestimmte Ordnung gebracht wird. Das Präfix "re-" deutet dabei auf die Wiederholung einer Handlung hin, was impliziert, dass die Ausrichtung bereits zuvor erfolgt ist und nun erneut vorgenommen wird.
Es necesario realinear los objetivos del proyecto para adaptarnos a los nuevos requisitos del cliente.
Los ingenieros realinearon las piezas para asegurar un ensamblaje perfecto.
Si no realineamos las estrategias, no lograremos alcanzar nuestras metas.
El director propuso realinear los recursos del departamento para mejorar la eficiencia.
Durante la revisión, decidieron realinear las políticas de la empresa con las normativas actuales.
El equipo de diseño realineó los gráficos para que coincidan con la nueva marca.
Es fundamental que realineemos nuestros valores con los de nuestros socios.
El comité sugirió realinear los procedimientos internos para reducir costos.
Después de la auditoría, tuvieron que realinear varios procesos para cumplir con los estándares.
Ellos realinearán las rutas de distribución para mejorar la logística.
Yo realineo los datos todos los días.
Tú realineas la información correctamente.
Él realinea el proyecto según las nuevas directrices.
Nosotros realineamos el plan de marketing.
Vosotros realineáis las estrategias de la empresa.
Ellos realinean las prioridades del equipo.
Yo realineé el informe ayer.
Tú realineaste la presentación la semana pasada.
Él realineó las tareas del equipo.
Nosotros realineamos los objetivos del trimestre pasado.
Vosotros realineasteis las metas del proyecto.
Ellos realinearon la estrategia de ventas.
Yo realineaba los recursos cada mes.
Tú realineabas las prioridades frecuentemente.
Él realineaba el presupuesto anualmente.
Nosotros realineábamos las tareas semanalmente.
Vosotros realineabais las metas cada trimestre.
Ellos realineaban los objetivos de forma continua.
Yo he realineado el informe este año.
Tú has realineado los datos recientemente.
Él ha realineado las estrategias este mes.
Nosotros hemos realineado los recursos del equipo.
Vosotros habéis realineado las prioridades del departamento.
Ellos han realineado las metas del proyecto.
Yo había realineado el plan antes de la reunión.
Tú habías realineado los objetivos antes del cambio.
Él había realineado las tareas antes del informe.
Nosotros habíamos realineado la estrategia antes del nuevo trimestre.
Vosotros habíais realineado las prioridades antes de la revisión.
Ellos habían realineado los recursos antes de la auditoría.
Yo realinearé los datos mañana.
Tú realinearás la presentación la próxima semana.
Él realineará el proyecto según las nuevas directrices.
Nosotros realinearemos el plan de marketing.
Vosotros realinearéis las estrategias de la empresa.
Ellos realinearán las prioridades del equipo.
Yo habré realineado el informe para mañana.
Tú habrás realineado los datos para el viernes.
Él habrá realineado las estrategias para el próximo mes.
Nosotros habremos realineado los recursos para la revisión.
Vosotros habréis realineado las prioridades para la auditoría.
Ellos habrán realineado las metas para el trimestre.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.