Der spanische Begriff "Reensamblar" setzt sich aus dem Präfix "re-" und dem Verb "ensamblar" zusammen. Das Präfix "re-" deutet auf eine Wiederholung oder erneute Ausführung einer Handlung hin, während "ensamblar" so viel wie "zusammenbauen" oder "montieren" bedeutet. Daher lässt sich "reensamblar" als "wieder zusammenbauen" oder "erneut montieren" übersetzen. Der Gebrauch des Verbs "reensamblar" ist in Situationen üblich, in denen ein bereits zusammengebautes Objekt oder System nach einer Demontage oder einem Zerfall erneut zusammengesetzt werden muss. Dies kann sowohl in technischen und mechanischen Kontexten als auch in Alltagssituationen der Fall sein. Es ist wichtig zu beachten, dass "reensamblar" ein transitives Verb ist, was bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt, um eine vollständige Bedeutung zu ergeben. Das Verb beschreibt also eine Handlung, die direkt auf ein Objekt gerichtet ist, das wieder zusammengebaut werden soll.
El técnico reensambló la computadora después de repararla.
Nosotros reensamblamos el mueble siguiendo las instrucciones del manual.
¿Tú reensamblaste el motor correctamente?
Ellos reensamblarán el equipo una vez que lleguen las piezas.
Ella reensamblaba los juguetes que se rompían cuando era niña.
Si reensamblas el dispositivo, asegúrate de hacerlo con cuidado.
Yo reensamblaré el ventilador esta tarde.
Ustedes reensamblaron el rompecabezas en tiempo récord.
El ingeniero reensambla las máquinas después de cada mantenimiento.
Espero que ellos reensamblen el sistema correctamente.
Yo reensamblo el juguete.
Tú reensamblas el motor.
Él reensambla la computadora.
Nosotros reensamblamos los muebles.
Vosotros reensambláis el equipo.
Ellos reensamblan el dispositivo.
Yo reensamblé el juguete.
Tú reensamblaste el motor.
Él reensambló la computadora.
Nosotros reensamblamos los muebles.
Vosotros reensamblasteis el equipo.
Ellos reensamblaron el dispositivo.
Yo reensamblaré el juguete.
Tú reensamblarás el motor.
Él reensamblará la computadora.
Nosotros reensamblaremos los muebles.
Vosotros reensamblaréis el equipo.
Ellos reensamblarán el dispositivo.
Yo he reensamblado el juguete.
Tú has reensamblado el motor.
Él ha reensamblado la computadora.
Nosotros hemos reensamblado los muebles.
Vosotros habéis reensamblado el equipo.
Ellos han reensamblado el dispositivo.
Yo había reensamblado el juguete.
Tú habías reensamblado el motor.
Él había reensamblado la computadora.
Nosotros habíamos reensamblado los muebles.
Vosotros habíais reensamblado el equipo.
Ellos habían reensamblado el dispositivo.
Que yo reensamble el juguete.
Que tú reensambles el motor.
Que él reensamble la computadora.
Que nosotros reensamblemos los muebles.
Que vosotros reensambléis el equipo.
Que ellos reensamblen el dispositivo.
Que yo haya reensamblado el juguete.
Que tú hayas reensamblado el motor.
Que él haya reensamblado la computadora.
Que nosotros hayamos reensamblado los muebles.
Que vosotros hayáis reensamblado el equipo.
Que ellos hayan reensamblado el dispositivo.
(Tú) Reensambla el juguete.
(Usted) Reensamble el motor.
(Nosotros) Reensamblemos los muebles.
(Vosotros) Reensamblad el equipo.
(Ustedes) Reensamblen el dispositivo.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
