Das spanische Verb "ultrajar" ist ein starkes und oft emotional aufgeladenes Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird, um tiefe Respektlosigkeit oder Beleidigung auszudrücken. Im Deutschen könnte es mit "beleidigen", "schänden" oder "entwürdigen" übersetzt werden. Das Verb stammt aus dem Lateinischen "ultrāgĭāre" und hat sich im Laufe der Zeit in seiner Bedeutung gefestigt. "Ultrajar" bedeutet: 1. Jemanden auf eine Weise zu beleidigen oder zu verletzen, die als besonders erniedrigend oder respektlos empfunden wird. 2. Die Würde oder den Respekt einer Person oder Sache schwerwiegend zu verletzen oder zu schänden. Dieses Wort wird häufig in formellen oder literarischen Kontexten verwendet und trägt eine starke Konnotation von moralischer oder ethischer Verurteilung. Es kann sowohl auf physische als auch auf psychische Verletzungen hinweisen und wird oft genutzt, um die Schwere einer Handlung zu betonen, die als tief beleidigend oder entwürdigend empfunden wird.
El periodista ultrajó la reputación del político con sus acusaciones.
Es inaceptable que alguien ultraje los derechos humanos de esa manera.
Nosotros nunca ultrajaremos la memoria de nuestros antepasados.
Ellos ultrajaron la estatua del héroe nacional durante la protesta.
Si me ultrajas de nuevo, tomaré medidas legales.
Me siento ultrajado por sus comentarios ofensivos.
El grupo de jóvenes ultraja constantemente las normas del vecindario.
Es importante que no ultrajen las tradiciones culturales de otros países.
La comunidad se sintió ultrajada por las acciones del gobierno.
Nosotros ultrajamos accidentalmente las costumbres locales al no informarnos previamente.
Yo ultrajo a las autoridades.
Tú ultrajas a la víctima.
Él/Ella/Usted ultraja la ley.
Nosotros/Nosotras ultrajamos las normas.
Vosotros/Vosotras ultrajáis la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes ultrajan la dignidad.
Yo ultrajé a las autoridades.
Tú ultrajaste a la víctima.
Él/Ella/Usted ultrajó la ley.
Nosotros/Nosotras ultrajamos las normas.
Vosotros/Vosotras ultrajasteis la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes ultrajaron la dignidad.
Yo ultrajaba a las autoridades.
Tú ultrajabas a la víctima.
Él/Ella/Usted ultrajaba la ley.
Nosotros/Nosotras ultrajábamos las normas.
Vosotros/Vosotras ultrajabais la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes ultrajaban la dignidad.
Yo he ultrajado a las autoridades.
Tú has ultrajado a la víctima.
Él/Ella/Usted ha ultrajado la ley.
Nosotros/Nosotras hemos ultrajado las normas.
Vosotros/Vosotras habéis ultrajado la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes han ultrajado la dignidad.
Yo había ultrajado a las autoridades.
Tú habías ultrajado a la víctima.
Él/Ella/Usted había ultrajado la ley.
Nosotros/Nosotras habíamos ultrajado las normas.
Vosotros/Vosotras habíais ultrajado la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes habían ultrajado la dignidad.
Yo ultrajaré a las autoridades.
Tú ultrajarás a la víctima.
Él/Ella/Usted ultrajará la ley.
Nosotros/Nosotras ultrajaremos las normas.
Vosotros/Vosotras ultrajaréis la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes ultrajaran la dignidad.
Yo habré ultrajado a las autoridades.
Tú habrás ultrajado a la víctima.
Él/Ella/Usted habrá ultrajado la ley.
Nosotros/Nosotras habremos ultrajado las normas.
Vosotros/Vosotras habréis ultrajado la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán ultrajado la dignidad.
Yo ultraje a las autoridades.
Tú ultrajes a la víctima.
Él/Ella/Usted ultraje la ley.
Nosotros/Nosotras ultrajemos las normas.
Vosotros/Vosotras ultrajéis la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes ultrajen la dignidad.
Yo ultrajase a las autoridades.
Tú ultrajases a la víctima.
Él/Ella/Usted ultrajase la ley.
Nosotros/Nosotras ultrajásemos las normas.
Vosotros/Vosotras ultrajaseis la moral.
Ellos/Ellas/Ustedes ultrajasen la dignidad.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.