Das spanische Verb "avivar" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten verwendet werden kann. Es leitet sich vom lateinischen Wort "vivus" ab, was "lebendig" bedeutet. Die grundlegende Bedeutung von "avivar" ist "beleben" oder "anregen". Es bezieht sich oft darauf, etwas lebendiger, intensiver oder aktiver zu machen. Zum Beispiel kann man ein Feuer "avivar", indem man es anfacht und so die Flammen höher schlagen lässt. Ebenso kann man Gefühle, Erinnerungen oder Diskussionen "avivar", indem man sie intensiver und lebendiger macht. Dieses Verb wird sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne verwendet und spielt eine wichtige Rolle in der spanischen Sprache.
El viento logró avivar las llamas del incendio.
Es importante avivar la pasión en una relación a largo plazo.
La llegada de nuevos participantes avivó el debate en la reunión.
El entrenador intentó avivar el espíritu del equipo con un discurso motivador.
Necesitamos avivar el fuego para que la comida se cocine más rápido.
Con cada palabra suya, avivaba más mi interés en el tema.
El documental avivó el interés del público por la historia antigua.
Para que el carbón se encienda bien, hay que avivar las brasas.
Las noticias recientes avivarán el interés por el caso.
La música de fondo aviva el ambiente de la fiesta.
Yo avivo el fuego con más leña.
Tú avivas la conversación con tus historias.
Él/Ella/Usted aviva la pasión por la música.
Nosotros/Nosotras avivamos el ánimo del equipo.
Vosotros/Vosotras aviváis la llama con aire.
Ellos/Ellas/Ustedes avivan la discusión con sus comentarios.
Yo avivé la hoguera durante la acampada.
Tú avivaste el recuerdo de nuestra infancia.
Él/Ella/Usted avivó el fuego con papel.
Nosotros/Nosotras avivamos el ambiente con música.
Vosotros/Vosotras avivasteis el debate en clase.
Ellos/Ellas/Ustedes avivaron la charla con anécdotas.
Yo avivaré la llama del amor.
Tú avivarás la discusión con tu punto de vista.
Él/Ella/Usted avivará la hoguera con ramas.
Nosotros/Nosotras avivaremos la chispa de la creatividad.
Vosotros/Vosotras avivaréis el entusiasmo del público.
Ellos/Ellas/Ustedes avivarán el fuego con carbón.
Yo avivaba el fuego todas las noches.
Tú avivabas la conversación con bromas.
Él/Ella/Usted avivaba la pasión con sus palabras.
Nosotros/Nosotras avivábamos la fiesta con música.
Vosotros/Vosotras avivabais el debate en la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes avivaban la chispa de la amistad.
Yo he avivado el fuego con leña seca.
Tú has avivado el interés por el tema.
Él/Ella/Usted ha avivado la llama con su aliento.
Nosotros/Nosotras hemos avivado el entusiasmo del grupo.
Vosotros/Vosotras habéis avivado el debate en clase.
Ellos/Ellas/Ustedes han avivado la conversación con anécdotas.
Yo había avivado el fuego antes de que llegaran.
Tú habías avivado el interés por el libro.
Él/Ella/Usted había avivado la llama con su aliento.
Nosotros/Nosotras habíamos avivado el ambiente con música.
Vosotros/Vosotras habíais avivado el debate en la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes habían avivado la conversación con sus historias.
Yo avivaría el fuego si tuviera más leña.
Tú avivarías la discusión con tu opinión.
Él/Ella/Usted avivaría la llama con aire.
Nosotros/Nosotras avivaríamos la fiesta con música.
Vosotros/Vosotras avivaríais el entusiasmo del grupo.
Ellos/Ellas/Ustedes avivarían el debate con sus argumentos.
Yo avive la llama con esfuerzo.
Tú avives el interés con tus ideas.
Él/Ella/Usted avive el fuego con ramas secas.
Nosotros/Nosotras avivemos el ambiente con risas.
Vosotros/Vosotras avivéis la discusión con datos.
Ellos/Ellas/Ustedes aviven la conversación con humor.
Yo avivara la llama si tuviera más leña.
Tú avivaras la discusión con tu punto de vista.
Él/Ella/Usted avivara el fuego con aire.
Nosotros/Nosotras aviváramos el ambiente con música.
Vosotros/Vosotras avivarais el entusiasmo del grupo.
Ellos/Ellas/Ustedes avivaran el debate con sus argumentos.
(Tú) aviva la llama con cuidado.
(Usted) avive el interés del público.
(Nosotros/Nosotras) avivemos el ambiente con música.
(Vosotros/Vosotras) avivad la discusión con respeto.
(Ustedes) aviven la conversación con sus ideas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.