Das spanische Verb "superarse" ist ein reflexives Verb, das im Deutschen am besten mit "sich selbst übertreffen" oder "sich verbessern" übersetzt wird. Es beschreibt den Prozess, bei dem jemand seine eigenen Grenzen oder bisherigen Leistungen überwindet, um sich weiterzuentwickeln oder zu verbessern. Es handelt sich dabei um eine Handlung, die auf die eigene Person bezogen ist, was durch das reflexive Pronomen "se" im Spanischen angezeigt wird. Das Verb impliziert oft eine positive Veränderung und den persönlichen Fortschritt in verschiedenen Bereichen des Lebens, sei es beruflich, akademisch, sportlich oder persönlich.
María siempre trata de superarse en su trabajo.
Ellos han logrado superarse a sí mismos en la competencia.
Juan se supera cada vez que enfrenta un nuevo reto.
Nosotros debemos superarnos mutuamente para avanzar.
Aunque fue difícil, Marta finalmente se superó y terminó la carrera.
Espero que tú también puedas superarte en esta nueva etapa de tu vida.
En el gimnasio, todos los días intento superarme un poco más.
Ellas siempre buscan formas de superarse en sus estudios.
El equipo se superará si trabajan juntos y se apoyan.
Si no te esfuerzas, nunca podrás superarte.
Yo me supero todos los días.
Tú te superas en cada desafío.
Él/Ella/Usted se supera constantemente.
Nosotros/Nosotras nos superamos juntos.
Vosotros/Vosotras os superáis en equipo.
Ellos/Ellas/Ustedes se superan cada año.
Yo me superé en el examen.
Tú te superaste en la carrera.
Él/Ella/Usted se superó en su trabajo.
Nosotros/Nosotras nos superamos en el proyecto.
Vosotros/Vosotras os superasteis en el torneo.
Ellos/Ellas/Ustedes se superaron en la presentación.
Yo me superaré en la próxima competencia.
Tú te superarás en tu carrera profesional.
Él/Ella/Usted se superará con esfuerzo.
Nosotros/Nosotras nos superaremos como equipo.
Vosotros/Vosotras os superaréis con dedicación.
Ellos/Ellas/Ustedes se superarán con perseverancia.
Yo me he superado en mis estudios.
Tú te has superado en el deporte.
Él/Ella/Usted se ha superado en su carrera.
Nosotros/Nosotras nos hemos superado como grupo.
Vosotros/Vosotras os habéis superado con esfuerzo.
Ellos/Ellas/Ustedes se han superado con trabajo duro.
Yo me había superado antes del accidente.
Tú te habías superado en el pasado.
Él/Ella/Usted se había superado en su juventud.
Nosotros/Nosotras nos habíamos superado en la universidad.
Vosotros/Vosotras os habíais superado antes del cambio.
Ellos/Ellas/Ustedes se habían superado en el antiguo proyecto.
Yo me superaría si tuviera más tiempo.
Tú te superarías con más práctica.
Él/Ella/Usted se superaría con más apoyo.
Nosotros/Nosotras nos superaríamos con más recursos.
Vosotros/Vosotras os superaríais con mejor entrenamiento.
Ellos/Ellas/Ustedes se superarían con más esfuerzo.
Yo espero que me supere en esta tarea.
Tú deseas que te superes en tus estudios.
Él/Ella/Usted quiere que se supere en su trabajo.
Nosotros/Nosotras necesitamos que nos superemos juntos.
Vosotros/Vosotras esperáis que os superéis pronto.
Ellos/Ellas/Ustedes desean que se superen en la competencia.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.