Das spanische Verb "bibliografiar" leitet sich vom Wort "bibliografía" ab, was auf Deutsch "Bibliographie" bedeutet. Es handelt sich hierbei um ein transitives Verb, das in der Bibliotheks- und Informationswissenschaft sowie in der Literaturwissenschaft von Bedeutung ist. Die Definition von "bibliografiar" lautet: eine Liste von Büchern, Artikeln oder anderen Publikationen zu erstellen und diese systematisch zu dokumentieren. Diese Tätigkeit umfasst das Erfassen und Ordnen von bibliografischen Informationen, um eine Übersicht über verfügbare Literatur zu einem bestimmten Thema oder Autor zu geben.
El profesor nos pidió que bibliografiáramos todas las fuentes utilizadas en el ensayo.
Es importante bibliografiar correctamente para evitar el plagio.
La estudiante bibliografió todos los artículos que leyó para su investigación.
Vamos a bibliografiar los libros más relevantes en el campo de la medicina.
El equipo de trabajo bibliografió minuciosamente cada recurso utilizado en el proyecto.
Después de terminar la tesis, Juan tuvo que bibliografiar todas las fuentes de información.
El manual explica cómo bibliografiar diferentes tipos de documentos.
Luisa bibliografiará todas las referencias antes de entregar su trabajo final.
Nos enseñaron a bibliografiar adecuadamente durante el curso de metodología de la investigación.
Ellos bibliografiaron sus fuentes usando un formato específico.
Yo bibliografío los artículos científicos.
Tú bibliografías los libros de la biblioteca.
Él/Ella/Usted bibliografía los documentos históricos.
Nosotros/Nosotras bibliografiamos las revistas académicas.
Vosotros/Vosotras bibliografiáis las tesis doctorales.
Ellos/Ellas/Ustedes bibliografían los ensayos literarios.
Yo bibliografiaba todos los días en la universidad.
Tú bibliografiabas los libros de historia.
Él/Ella/Usted bibliografiaba las revistas científicas.
Nosotros/Nosotras bibliografiábamos todos los artículos importantes.
Vosotros/Vosotras bibliografiabais los documentos antiguos.
Ellos/Ellas/Ustedes bibliografiaban las obras completas.
Yo he bibliografiado todas las fuentes.
Tú has bibliografiado los libros necesarios.
Él/Ella/Usted ha bibliografiado muchos artículos.
Nosotros/Nosotras hemos bibliografiado los documentos importantes.
Vosotros/Vosotras habéis bibliografiado las revistas antiguas.
Ellos/Ellas/Ustedes han bibliografiado todos los ensayos.
Yo bibliografié el libro ayer.
Tú bibliografiaste los artículos el mes pasado.
Él/Ella/Usted bibliografió la tesis el año pasado.
Nosotros/Nosotras bibliografiamos los documentos la semana pasada.
Vosotros/Vosotras bibliografiasteis las revistas hace dos días.
Ellos/Ellas/Ustedes bibliografiaron los ensayos el lunes pasado.
Yo había bibliografiado todos los libros antes de la reunión.
Tú habías bibliografiado las fuentes necesarias.
Él/Ella/Usted había bibliografiado los artículos importantes.
Nosotros/Nosotras habíamos bibliografiado los documentos antiguos.
Vosotros/Vosotras habíais bibliografiado las revistas científicas.
Ellos/Ellas/Ustedes habían bibliografiado todos los ensayos.
Yo bibliografiaré el libro mañana.
Tú bibliografiarás los artículos la próxima semana.
Él/Ella/Usted bibliografiará la tesis el mes que viene.
Nosotros/Nosotras bibliografiaremos los documentos el próximo lunes.
Vosotros/Vosotras bibliografiaréis las revistas este fin de semana.
Ellos/Ellas/Ustedes bibliografiarán los ensayos el próximo año.
Yo habré bibliografiado todos los libros para el viernes.
Tú habrás bibliografiado las fuentes necesarias para entonces.
Él/Ella/Usted habrá bibliografiado los artículos importantes.
Nosotros/Nosotras habremos bibliografiado los documentos antiguos.
Vosotros/Vosotras habréis bibliografiado las revistas científicas.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán bibliografiado todos los ensayos.
Yo bibliografiaría el libro si tuviera tiempo.
Tú bibliografiarías los artículos si fueran importantes.
Él/Ella/Usted bibliografiaría la tesis si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras bibliografiaríamos los documentos si los tuviéramos.
Vosotros/Vosotras bibliografiaríais las revistas si fueran útiles.
Ellos/Ellas/Ustedes bibliografiarían los ensayos si tuvieran tiempo.
Yo habría bibliografiado el libro si hubiera tenido tiempo.
Tú habrías bibliografiado los artículos si hubieran sido importantes.
Él/Ella/Usted habría bibliografiado la tesis si hubiera sido necesario.
Nosotros/Nosotras habríamos bibliografiado los documentos si los hubiéramos tenido.
Vosotros/Vosotras habríais bibliografiado las revistas si hubieran sido útiles.
Ellos/Ellas/Ustedes habrían bibliografiado los ensayos si hubieran tenido tiempo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
