Das spanische Verb "deslastrar" ist ein transitives Verb, das verwendet wird, um den Akt des Entfernens von Lasten oder Ballast zu beschreiben. Es stammt vom Substantiv "lastre", was auf Deutsch "Ballast" bedeutet. In einem allgemeinen Kontext kann "deslastrar" bedeuten, etwas von unnötiger Last zu befreien oder etwas zu erleichtern. Es wird oft in nautischen oder maritimen Zusammenhängen verwendet, kann aber auch metaphorisch genutzt werden, um Situationen oder Objekte zu beschreiben, die von überflüssigem Gewicht befreit werden müssen.
Para mejorar el rendimiento del barco, tuvieron que deslastrar parte de la carga.
El capitán ordenó deslastrar el buque antes de entrar al puerto.
Nos vimos obligados a deslastrarnos de algunos objetos para continuar el viaje.
Es importante deslastrar el exceso de peso antes de la carrera.
Ellos sugirieron deslastrar algunos barriles para estabilizar la nave.
Durante la tormenta, la tripulación tuvo que deslastrar rápidamente el barco.
El ingeniero propuso deslastrar el vehículo para mejorar su velocidad.
Nosotros deslastraremos parte del equipaje para aligerar el viaje.
Ellos deslastraron la bodega para evitar que el barco se hundiera.
El capitán decidió deslastrarse de los suministros no esenciales.
Yo deslastro el barco cada semana.
Tú deslastras tu coche antes de viajar.
Él deslastra el equipo pesado.
Nosotros deslastramos la nave rápidamente.
Vosotros deslastráis el camión en el garaje.
Ellos deslastran los contenedores viejos.
Yo deslastré el barco el lunes pasado.
Tú deslastraste tu coche antes del viaje.
Él deslastró el equipo ayer.
Nosotros deslastramos la nave la semana pasada.
Vosotros deslastrasteis el camión ayer por la tarde.
Ellos deslastraron los contenedores viejos el mes pasado.
Yo deslastraré el barco mañana.
Tú deslastrarás tu coche antes de salir.
Él deslastrará el equipo pesado.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
