Der spanische Verb „apechugar“ ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der in der Alltagssprache häufig verwendet wird. Es bedeutet im Wesentlichen, eine unangenehme oder schwierige Situation zu akzeptieren und die damit verbundenen Konsequenzen zu tragen. Der Begriff impliziert eine gewisse Resignation oder Bereitschaft, die Last oder Verantwortung zu übernehmen, auch wenn diese unangenehm oder herausfordernd ist. In diesem Sinne kann „apechugar“ auch die Bedeutung haben, sich den Umständen zu stellen und durchzuhalten, trotz der Widrigkeiten oder Schwierigkeiten.
Ella tuvo que apechugar con las consecuencias de sus acciones.
Después de la discusión, él decidió apechugar y pedir disculpas.
Nosotros siempre apechugamos con las responsabilidades del hogar.
Si quieres el puesto, tendrás que apechugar con las largas horas de trabajo.
Ellos apechugaron con la deuda hasta que lograron pagarla.
El jefe espera que todos apechuguemos con los cambios en la empresa.
Cuando las cosas se ponen difíciles, es mejor apechugar y seguir adelante.
A pesar de los problemas, ella siempre apechuga con una sonrisa.
Es necesario apechugar cuando cometes un error y aprender de él.
Los estudiantes apechugaron con la carga de exámenes y proyectos.
Yo apechugo con todo.
Tú apechugas con tus responsabilidades.
Él/Ella/Usted apechuga con las consecuencias.
Nosotros/Nosotras apechugamos con la situación.
Vosotros/Vosotras apechugáis con las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes apechugan con la realidad.
Yo apechugué en el trabajo.
Tú apechugaste con la tarea.
Él/Ella/Usted apechugó con la presión.
Nosotros/Nosotras apechugamos juntos.
Vosotros/Vosotras apechugasteis en equipo.
Ellos/Ellas/Ustedes apechugaron sin quejarse.
Yo he apechugado con todo.
Tú has apechugado con tus responsabilidades.
Él/Ella/Usted ha apechugado con las consecuencias.
Nosotros/Nosotras hemos apechugado con la situación.
Vosotros/Vosotras habéis apechugado con las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes han apechugado con la realidad.
Yo había apechugado con todo.
Tú habías apechugado con tus responsabilidades.
Él/Ella/Usted había apechugado con las consecuencias.
Nosotros/Nosotras habíamos apechugado con la situación.
Vosotros/Vosotras habíais apechugado con las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes habían apechugado con la realidad.
Yo apechugaré con todo.
Tú apechugarás con tus responsabilidades.
Él/Ella/Usted apechugará con las consecuencias.
Nosotros/Nosotras apechugaremos con la situación.
Vosotros/Vosotras apechugaréis con las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes apechugarán con la realidad.
Yo apechugaría con todo.
Tú apechugarías con tus responsabilidades.
Él/Ella/Usted apechugaría con las consecuencias.
Nosotros/Nosotras apechugaríamos con la situación.
Vosotros/Vosotras apechugaríais con las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes apechugarían con la realidad.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
