Das spanische Verb "reposicionar" setzt sich aus dem Präfix "re-" und dem Verb "posicionar" zusammen. Es bedeutet wörtlich "neu positionieren" oder "umpositionieren". Das Präfix "re-" deutet dabei auf eine Wiederholung oder eine erneute Handlung hin, sodass "reposicionar" im Wesentlichen die Bedeutung hat, etwas an einen anderen Ort oder in eine andere Stellung zu bringen, nachdem es bereits positioniert wurde. Dieses Verb wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, um physische Objekte, strategische Pläne oder sogar Personen und Rollen neu zu ordnen oder zu verschieben.
El gerente decidió reposicionar el producto en el mercado.
Estamos trabajando para reposicionarnos como líderes en la industria.
Es necesario reposicionar la marca para atraer a un público más joven.
Los ingenieros reposicionaron la antena para mejorar la señal.
El equipo de marketing reposicionará la campaña publicitaria el próximo mes.
Después de la crisis, tuvimos que reposicionarnos en el sector financiero.
El terapeuta le sugirió reposicionar su rutina diaria para reducir el estrés.
La empresa reposicionó sus estrategias para aumentar las ventas.
Estamos planeando reposicionar el producto en una nueva categoría.
El director nos pidió reposicionar el enfoque de nuestro proyecto.
Yo reposiciono los libros en la estantería.
Tú reposicionas los muebles en la sala.
Él reposiciona los cuadros en la pared.
Nosotros reposicionamos los productos en el supermercado.
Vosotros reposicionáis los utensilios en la cocina.
Ellos reposicionan las sillas en el comedor.
Yo reposicioné los libros en la estantería.
Tú reposicionaste los muebles en la sala.
Él reposicionó los cuadros en la pared.
Nosotros reposicionamos los productos en el supermercado.
Vosotros reposicionasteis los utensilios en la cocina.
Ellos reposicionaron las sillas en el comedor.
Yo he reposicionado los libros en la estantería.
Tú has reposicionado los muebles en la sala.
Él ha reposicionado los cuadros en la pared.
Nosotros hemos reposicionado los productos en el supermercado.
Vosotros habéis reposicionado los utensilios en la cocina.
Ellos han reposicionado las sillas en el comedor.
Yo había reposicionado los libros en la estantería.
Tú habías reposicionado los muebles en la sala.
Él había reposicionado los cuadros en la pared.
Nosotros habíamos reposicionado los productos en el supermercado.
Vosotros habíais reposicionado los utensilios en la cocina.
Ellos habían reposicionado las sillas en el comedor.
Yo reposicionaré los libros en la estantería.
Tú reposicionarás los muebles en la sala.
Él reposicionará los cuadros en la pared.
Nosotros reposicionaremos los productos en el supermercado.
Vosotros reposicionaréis los utensilios en la cocina.
Ellos reposicionarán las sillas en el comedor.
Yo reposicionaría los libros en la estantería.
Tú reposicionarías los muebles en la sala.
Él reposicionaría los cuadros en la pared.
Nosotros reposicionaríamos los productos en el supermercado.
Vosotros reposicionaríais los utensilios en la cocina.
Ellos reposicionarían las sillas en el comedor.
Yo reposicione los libros en la estantería.
Tú reposiciones los muebles en la sala.
Él reposicione los cuadros en la pared.
Nosotros reposicionemos los productos en el supermercado.
Vosotros reposicionéis los utensilios en la cocina.
Ellos reposicionen las sillas en el comedor.
Yo reposicionara los libros en la estantería.
Tú reposicionaras los muebles en la sala.
Él reposicionara los cuadros en la pared.
Nosotros reposicionáramos los productos en el supermercado.
Vosotros reposicionarais los utensilios en la cocina.
Ellos reposicionaran las sillas en el comedor.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
