Der spanische Begriff "acoplar" ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Grundsätzlich bedeutet "acoplar" "koppeln", "verbinden" oder "anpassen". Es beschreibt den Vorgang, bei dem zwei oder mehr Dinge so zusammengefügt oder aufeinander abgestimmt werden, dass sie gemeinsam funktionieren oder harmonieren. Das Verb wird häufig in technischen, mechanischen oder organisatorischen Zusammenhängen verwendet, kann aber auch in alltäglicheren Situationen Anwendung finden, in denen es darum geht, Dinge oder Personen miteinander zu koordinieren oder zu verbinden.
Los ingenieros lograron acoplar las piezas del motor correctamente.
El astronauta estaba nervioso antes de acoplar la nave espacial a la estación.
Necesitamos acoplar este dispositivo al sistema principal.
Me gusta cómo los colores de estas telas se acoplan entre sí.
El equipo de sonido no se acopla bien a la acústica de esta sala.
Ayer acoplamos las dos partes del proyecto sin problemas.
Es importante acoplar la teoría con la práctica en este curso.
Ellos siempre se acoplan rápidamente a los cambios en el trabajo.
El mecánico acopló la transmisión al motor en menos de una hora.
Para mejorar la eficiencia, debemos acoplar nuestras estrategias de marketing.
Yo acoplo las piezas del rompecabezas.
Tú acoplas la silla al escritorio.
Él acopla la batería al dispositivo.
Nosotros acoplamos los componentes del sistema.
Vosotros acopláis la mesa al comedor.
Ellos acoplan las partes del motor.
Yo acoplé los elementos del diseño.
Tú acoplaste las ruedas al coche.
Él acopló el módulo a la nave.
Nosotros acoplamos las piezas de la maqueta.
Vosotros acoplasteis el enchufe a la toma de corriente.
Ellos acoplaron los cables a la instalación.
Yo acoplaré los componentes del sistema.
Tú acoplarás los engranajes al motor.
Él acoplará la antena al televisor.
Nosotros acoplaremos los dispositivos.
Vosotros acoplaréis el remolque al coche.
Ellos acoplarán los altavoces al equipo de sonido.
Yo he acoplado las piezas del rompecabezas.
Tú has acoplado la silla al escritorio.
Él ha acoplado la batería al dispositivo.
Nosotros hemos acoplado los componentes del sistema.
Vosotros habéis acoplado la mesa al comedor.
Ellos han acoplado las partes del motor.
Yo había acoplado los elementos del diseño.
Tú habías acoplado las ruedas al coche.
Él había acoplado el módulo a la nave.
Nosotros habíamos acoplado las piezas de la maqueta.
Vosotros habíais acoplado el enchufe a la toma de corriente.
Ellos habían acoplado los cables a la instalación.
Yo acoplaría los componentes del sistema.
Tú acoplarías los engranajes al motor.
Él acoplaría la antena al televisor.
Nosotros acoplaríamos los dispositivos.
Vosotros acoplaríais el remolque al coche.
Ellos acoplarían los altavoces al equipo de sonido.
Yo habría acoplado las piezas del rompecabezas.
Tú habrías acoplado la silla al escritorio.
Él habría acoplado la batería al dispositivo.
Nosotros habríamos acoplado los componentes del sistema.
Vosotros habríais acoplado la mesa al comedor.
Ellos habrían acoplado las partes del motor.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
