Das spanische Verb "homologar" ist ein transitives Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird, um die Anerkennung oder Gleichstellung von etwas zu beschreiben. Im Allgemeinen bedeutet "homologar" so viel wie "anerkennen", "bestätigen" oder "gleichen". Es wird oft in rechtlichen, administrativen und technischen Bereichen verwendet, um die offizielle Anerkennung oder die Übereinstimmung von Dokumenten, Qualifikationen, Standards oder Verfahren sicherzustellen. Das Verb stammt von dem lateinischen Wort "homologare", was "zustimmen" oder "anerkennen" bedeutet.
El gobierno decidió homologar los títulos universitarios extranjeros.
La empresa debe homologar sus productos según las normas europeas.
El comité se encargará de homologar los resultados del examen.
Para trabajar en ese país, necesitas homologar tu certificado profesional.
El ministerio de educación ha homologado varios programas de estudio.
Ellos no han conseguido homologar sus patentes en el extranjero.
Los jueces homologaron la sentencia en cuestión de minutos.
Nosotros homologamos los procedimientos para garantizar la calidad.
Ustedes deben homologar sus documentos antes de presentarlos.
La junta directiva homologará las nuevas políticas el próximo mes.
Yo homologo los documentos.
Tú homologas las normas.
Él/Ella/Usted homologa las leyes.
Nosotros/Nosotras homologamos los criterios.
Vosotros/Vosotras homologáis los procedimientos.
Ellos/Ellas/Ustedes homologan los sistemas.
Yo homologaba los documentos.
Tú homologabas las normas.
Él/Ella/Usted homologaba las leyes.
Nosotros/Nosotras homologábamos los criterios.
Vosotros/Vosotras homologabais los procedimientos.
Ellos/Ellas/Ustedes homologaban los sistemas.
Yo homologué los documentos.
Tú homologaste las normas.
Él/Ella/Usted homologó las leyes.
Nosotros/Nosotras homologamos los criterios.
Vosotros/Vosotras homologasteis los procedimientos.
Ellos/Ellas/Ustedes homologaron los sistemas.
Yo había homologado los documentos.
Tú habías homologado las normas.
Él/Ella/Usted había homologado las leyes.
Nosotros/Nosotras habíamos homologado los criterios.
Vosotros/Vosotras habíais homologado los procedimientos.
Ellos/Ellas/Ustedes habían homologado los sistemas.
Yo homologaré los documentos.
Tú homologarás las normas.
Él/Ella/Usted homologará las leyes.
Nosotros/Nosotras homologaremos los criterios.
Vosotros/Vosotras homologaréis los procedimientos.
Ellos/Ellas/Ustedes homologarán los sistemas.
Yo homologue los documentos.
Tú homologues las normas.
Él/Ella/Usted homologue las leyes.
Nosotros/Nosotras homologuemos los criterios.
Vosotros/Vosotras homologuéis los procedimientos.
Ellos/Ellas/Ustedes homologuen los sistemas.
Yo homologara los documentos.
Tú homologaras las normas.
Él/Ella/Usted homologara las leyes.
Nosotros/Nosotras homologáramos los criterios.
Vosotros/Vosotras homologarais los procedimientos.
Ellos/Ellas/Ustedes homologaran los sistemas.
(Tú) homologa los documentos.
(Usted) homologue las normas.
(Nosotros/Nosotras) homologuemos las leyes.
(Vosotros/Vosotras) homologad los criterios.
(Ustedes) homologuen los procedimientos.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.