Der deutsche Begriff „Hecken“ ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Im Allgemeinen bedeutet „Hecken“ das heimliche Planen oder Aushecken von etwas, oft mit einem negativen oder hinterhältigen Beiklang. Es impliziert eine gewisse List oder Heimlichkeit, die bei der Durchführung eines Plans oder einer Handlung zum Tragen kommt. Der Ursprung des Wortes liegt im mittelhochdeutschen „hecchen“, was soviel wie „fangen“ oder „ergreifen“ bedeutet, und hat sich im Laufe der Zeit zu seiner heutigen Bedeutung entwickelt.