Der englische Begriff „relocate“ ist ein Verb, das im Deutschen am ehesten mit „umsiedeln“, „verlagern“ oder „verlegen“ übersetzt werden kann. Es beschreibt den Prozess, bei dem eine Person, eine Gruppe von Menschen, eine Firma oder ein anderes Objekt von einem Ort zu einem anderen bewegt wird. Dieser Vorgang kann sowohl temporär als auch permanent sein und wird häufig im Kontext von Wohnorten, Arbeitsplätzen oder Geschäftsbetrieben verwendet. Das Verb „relocate“ beinhaltet dabei nicht nur die physische Bewegung, sondern oft auch die organisatorischen und logistischen Aspekte, die mit einer solchen Veränderung verbunden sind.
They relocated their headquarters to New York last year.
We are planning to relocate to a larger office by the end of the month.
She is relocating to San Francisco for her new job.
The company will relocate its manufacturing plant to a different city.
He has relocated several times due to his job assignments.
We need to relocate the meeting to a different room because this one is too small.
They relocate employees frequently to keep the operations dynamic.
The government is planning to relocate the residents affected by the flood.
After the merger, the staff were relocated to the new building.
She was relocated to the branch office in Paris.
I relocate to a new city every year.
You relocate for work frequently.
He relocates to another department.
She relocates to a different office.
It relocates automatically.
We relocate together.
They relocate for better opportunities.
I relocated last year.
You relocated to a new state.
He relocated to another country.
She relocated for a new job.
It relocated after the update.
We relocated as a family.
They relocated after graduation.
I have relocated twice this year.
You have relocated recently.
He has relocated to a new position.
She has relocated to another office.
It has relocated successfully.
We have relocated many times.
They have relocated due to work.
I had relocated before the project started.
You had relocated before the announcement.
He had relocated before the meeting.
She had relocated before the deadline.
It had relocated before the update.
We had relocated before the event.
They had relocated before the policy change.
I will relocate next month.
You will relocate soon.
He will relocate to another city.
She will relocate for her new job.
It will relocate after the upgrade.
We will relocate together.
They will relocate by the end of the year.
I will have relocated by next week.
You will have relocated by the time we meet.
He will have relocated by tomorrow.
She will have relocated before the meeting.
It will have relocated by then.
We will have relocated by the end of the month.
They will have relocated by the end of the quarter.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
