Belarus, das oft als das „Herz Europas“ bezeichnet wird, ist ein Land mit einer reichen Geschichte und tief verwurzelten Traditionen. Für jemanden, der plant, nach Belarus zu ziehen oder längere Zeit dort zu verbringen, ist es wichtig, die lokalen Bräuche und Sitten zu verstehen. Dieser Artikel stellt zehn belarussische Traditionen vor, die man unbedingt kennen muss, um sich anzupassen und die Kultur besser zu verstehen.
1. Begrüßung und Höflichkeit
In Belarus ist die Begrüßung ein wichtiger Bestandteil des täglichen Lebens. Es ist üblich, bei der Begrüßung die Hand zu schütteln, besonders bei formellen Anlässen. Ein einfaches „Dobry dzień“ (Guten Tag) oder „Pryvitannie“ (Hallo) ist angemessen. Die Belarussen legen großen Wert auf Höflichkeit und Respekt. Wenn du jemanden besuchst, ist es höflich, ein kleines Geschenk mitzubringen, wie Blumen oder Süßigkeiten.
2. Kupalje (Johannisnacht)
Eine der bekanntesten belarussischen Traditionen ist das Kupalje-Fest, das in der Nacht vom 6. auf den 7. Juli gefeiert wird. Es ist ein Fest der Sommersonnenwende und symbolisiert die Vereinigung der Naturkräfte. Die Menschen tanzen um Lagerfeuer, springen über die Flammen und suchen nach dem sagenumwobenen Farnblüten, die angeblich Glück bringen soll. Diese Nacht ist voller Magie und Mystik und zieht viele Einheimische und Touristen an.
3. Masleniza (Butterwoche)
Masleniza ist ein traditionelles Fest, das eine Woche vor Beginn der orthodoxen Fastenzeit gefeiert wird. Es ist vergleichbar mit dem Karneval in anderen Ländern. Während dieser Woche werden Pfannkuchen (Blini) in großen Mengen zubereitet und gegessen. Die Blini symbolisieren die Sonne und das Ende des Winters. Es gibt viele fröhliche Aktivitäten wie Schlittenfahrten, Lieder und Tänze.
4. Paskha (Ostern)
Ostern ist das wichtigste religiöse Fest in Belarus. Die Feierlichkeiten beginnen mit der Fastenzeit, die 40 Tage dauert. Am Ostersonntag besuchen die Menschen die Kirche, um die Auferstehung Christi zu feiern. Ein wichtiger Bestandteil des Osterfestes ist das Segnen von Speisen, darunter Brot, Eier und Fleisch. Diese gesegneten Speisen werden dann mit der Familie geteilt. Ein traditionelles Gericht ist der Kulitsch, ein süßes Brot, das oft mit Rosinen und Zuckerguss verziert ist.
5. Dziady (Ahnenfest)
Das Dziady-Fest ist ein altes heidnisches Ritual, das den verstorbenen Vorfahren gewidmet ist. Es wird zweimal im Jahr gefeiert, im Frühjahr und im Herbst. Während dieses Festes besuchen die Menschen die Gräber ihrer Vorfahren, reinigen sie und bringen Opfergaben wie Brot, Salz und Wasser dar. Es ist eine Zeit der Besinnung und des Gedenkens an die Verstorbenen.
6. Hochzeitstraditionen
Belarussische Hochzeiten sind reich an Traditionen und Bräuchen. Eine Hochzeit dauert in der Regel mehrere Tage und beginnt mit der Verlobung, bei der das Brautpaar von den Eltern gesegnet wird. Am Hochzeitstag selbst gibt es viele Rituale, darunter das Abholen der Braut, das Werfen von Münzen für Glück und das gemeinsame Essen eines gesegneten Brotes. Ein weiteres wichtiges Ritual ist das Tanzen des ersten Tanzes als verheiratetes Paar.
7. Zywiec (Erntedankfest)
Das Zywiec-Fest ist ein traditionelles Erntedankfest, das im Herbst gefeiert wird. Es ist eine Zeit des Feierns und Danksagens für die reiche Ernte des Jahres. Die Menschen schmücken ihre Häuser mit Erntegaben wie Getreide, Obst und Gemüse. Es gibt Festumzüge, Volksmusik und Tänze. Ein Höhepunkt des Festes ist das Backen eines großen Erntebrotes, das mit der Familie und den Nachbarn geteilt wird.
8. Winterferien und Weihnachten
Weihnachten wird in Belarus am 7. Januar gefeiert, nach dem julianischen Kalender. Die Feierlichkeiten beginnen am Vorabend von Weihnachten, bekannt als Koliady. An diesem Abend fasten die Menschen und bereiten ein festliches Abendessen mit zwölf Gerichten zu, die die zwölf Apostel symbolisieren. Nach dem Abendessen singen Kinder traditionelle Weihnachtslieder und gehen von Haus zu Haus, um Geschenke zu sammeln. Der Weihnachtsbaum und die Dekorationen bleiben bis zum 19. Januar, dem Tag der Taufe Christi, stehen.
9. Ivan Kupala (Johannistag)
Ivan Kupala ist ein weiteres traditionelles Fest, das am 7. Juli gefeiert wird. Es ist ein Fest der Sommersonnenwende und ähnelt dem Kupalje-Fest. Die Menschen tanzen um Lagerfeuer, springen über die Flammen und suchen nach dem Farnblüten. Es gibt auch Rituale, bei denen junge Frauen Blumenkränze in Flüsse werfen, um ihre zukünftigen Ehemänner zu prophezeien. Es ist ein fröhliches Fest, das die Verbundenheit mit der Natur feiert.
10. Nationalfeiertag
Der Unabhängigkeitstag von Belarus wird am 3. Juli gefeiert. An diesem Tag wird die Befreiung von Minsk von den deutschen Besatzungstruppen im Jahr 1944 gefeiert. Es gibt Militärparaden, Feuerwerke und viele kulturelle Veranstaltungen. Die Menschen tragen traditionelle Kleidung und zeigen ihren Patriotismus durch das Hissen der Nationalflagge. Es ist ein Tag des Stolzes und der Freude für die Belarussen.
Fazit
Das Verständnis und die Achtung dieser Traditionen sind der Schlüssel zur Anpassung an das Leben in Belarus. Sie bieten nicht nur einen Einblick in die reiche Kultur des Landes, sondern helfen auch, tiefere Verbindungen mit den Einheimischen zu knüpfen. Ob du an einem festlichen Ritual teilnimmst oder einfach nur die lokale Höflichkeit beachtest, jede Tradition erzählt eine Geschichte und trägt dazu bei, das einzigartige Erbe von Belarus zu bewahren.