Das Erlernen einer neuen Sprache kann eine bereichernde, aber auch herausfordernde Erfahrung sein. Eine der häufigsten Schwierigkeiten besteht darin, die verschiedenen Zeitformen und deren Verwendung zu verstehen. Heute möchten wir uns auf Türkisch konzentrieren, insbesondere auf die Verben yapmak (machen) und yaptı (machte). Diese Verben sind grundlegend, um alltägliche Handlungen und Ereignisse zu beschreiben. In diesem Artikel werden wir die Bedeutungen und Anwendungen dieser Verben sowie einige nützliche Vokabeln und Beispielsätze erkunden.

Yapmak – machen

Yapmak ist das türkische Verb für „machen“ oder „tun“. Es handelt sich um ein unregelmäßiges Verb, das in verschiedenen Formen konjugiert werden kann, um unterschiedliche Zeiten und Modi auszudrücken.

Yapmak: etwas tun oder herstellen.

Bir şey yapmak zorundayım.

Präsensformen von Yapmak

Im Präsens wird yapmak wie folgt konjugiert:

Yapıyorum: Ich mache.

Her gün spor yapıyorum.

Yapıyorsun: Du machst.

Ne yapıyorsun?

Yapıyor: Er/sie/es macht.

O, ödevini yapıyor.

Yapıyoruz: Wir machen.

Biz yemek yapıyoruz.

Yapıyorsunuz: Ihr macht / Sie machen (formell).

Siz ne yapıyorsunuz?

Yapıyorlar: Sie machen.

Onlar alışveriş yapıyorlar.

Vergangenheit von Yapmak

Um über etwas zu sprechen, das in der Vergangenheit gemacht wurde, verwenden wir die Vergangenheit von yapmak, das ist yaptı.

Yaptı: Er/sie/es machte.

O dün ödevini yaptı.

Vergangenheitformen von Yapmak

Yaptım: Ich machte.

Ben dün temizlik yaptım.

Yaptın: Du machtest.

Sen ödevini yaptın mı?

Yaptı: Er/sie/es machte.

O, dün market alışverişi yaptı.

Yaptık: Wir machten.

Biz birlikte yemek yaptık.

Yaptınız: Ihr machtet / Sie machten (formell).

Siz dün ne yaptınız?

Yaptılar: Sie machten.

Onlar geçen hafta tatile gittiler ve çok şey yaptılar.

Unterschiede zwischen Yapmak und Yaptı

Der Hauptunterschied zwischen yapmak und yaptı liegt in der Zeitform. Während yapmak die Grundform ist und im Präsens verwendet wird, ist yaptı die Vergangenheitsform und wird verwendet, um abgeschlossene Handlungen zu beschreiben.

Weitere nützliche Vokabeln

İş: Arbeit.

Bugün çok işim var.

Görev: Aufgabe.

Bu senin görevin.

Bitirmek: beenden.

Projemi bitirdim.

Başlamak: anfangen.

Yeni bir kitaba başladım.

Devam etmek: fortsetzen.

Lütfen devam edin.

Kontrol etmek: überprüfen.

Ödevini kontrol ettim.

Planlamak: planen.

Tatili planladık.

Başarmak: erreichen, schaffen.

Her şeyi başardık.

Hazırlamak: vorbereiten.

Yemek hazırlıyorum.

Denemek: versuchen.

Yeni bir tarif deniyorum.

Çalışmak: arbeiten, studieren.

Bu gece geç saate kadar çalışacağım.

Öğrenmek: lernen.

Türkçe öğreniyorum.

Öğretmek: lehren, beibringen.

O, İngilizce öğretiyor.

Unutmak: vergessen.

Anahtarlarımı unuttum.

Hatırlamak: erinnern.

Her şeyi hatırlıyorum.

Katılmak: teilnehmen.

Toplantıya katıldım.

Beklemek: warten.

Seni bekliyorum.

Görmek: sehen.

O filmi gördüm.

İzlemek: anschauen, beobachten.

Belgesel izliyorum.

Duymak: hören.

Bu haberi duydun mu?

Dinlemek: zuhören, anhören.

Müzik dinliyorum.

Gezmek: spazieren gehen, besichtigen.

Parkta gezdim.

Sevmek: lieben, mögen.

Kitap okumayı seviyorum.

Beğenmek: mögen, gefallen.

Bu filmi beğendim.

Aramak: suchen, anrufen.

Telefonumu arıyorum.

Bulmak: finden.

Sonunda anahtarımı buldum.

Kaybetmek: verlieren.

Cüzdanımı kaybettim.

Geçirmek: verbringen.

Yaz tatilini denizde geçirdik.

Almak: nehmen, kaufen.

Yeni bir kitap aldım.

Vermek: geben.

Ona bir hediye verdim.

Götürmek: bringen, mitnehmen.

Çocukları parka götürdüm.

Getirmek: bringen.

Bana su getirdi.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Verständnis der verschiedenen Formen von yapmak und yaptı entscheidend ist, um Türkisch effektiv zu kommunizieren. Die Unterscheidung zwischen der Gegenwarts- und der Vergangenheitsform hilft dabei, klar und präzise über Handlungen und Ereignisse zu sprechen. Mit den zusätzlichen Vokabeln und Beispielsätzen sollte es einfacher sein, diese Verben in verschiedenen Kontexten anzuwenden. Viel Erfolg beim Lernen!