Jako – Stark im Bosnischen

Das Wort jako bedeutet „stark“ im Sinne von Kraft, Intensität oder auch im übertragenen Sinne wie in „starkes Gefühl“ oder „starke Meinung“.

Jako: stark, intensiv
On je jako pametan.

Es gibt auch verwandte Wörter wie snaga und moć, die ebenfalls mit Kraft und Stärke zu tun haben.

Snaga: Kraft, Stärke
Njegova fizička snaga je impresivna.

Moć: Macht, Fähigkeit
Ona ima moć da promijeni stvari.

Verwendung von „Jako“ in verschiedenen Kontexten

Es ist wichtig zu beachten, dass jako nicht nur physische Stärke beschreiben kann, sondern auch emotionale und mentale Stärke.

Jako: sehr, extrem
On je jako sretan danas.

Jak: stark (adjektiv)
Ovo je jak vjetar.

Slabo – Schwach im Bosnischen

Auf der anderen Seite haben wir slabo, was „schwach“ bedeutet. Es kann physische Schwäche, mangelnde Intensität oder auch geringe Qualität beschreiben.

Slabo: schwach
On je slabo igrao na utakmici.

Verwandte Wörter sind slabost und nemogućnost, die verschiedene Arten von Schwäche und Unfähigkeit beschreiben.

Slabost: Schwäche
Njegova slabost je očigledna.

Nemogućnost: Unfähigkeit
Zbog nemogućnosti da završi zadatak, morao je tražiti pomoć.

Verwendung von „Slabo“ in verschiedenen Kontexten

Slabo kann auch verwendet werden, um geringe Intensität oder Qualität zu beschreiben.

Slabo: wenig, kaum
Slabo sam spavao sinoć.

Slab: schwach (adjektiv)
Ona je slabog zdravlja.

Vergleich und Kontrast

Um das Verständnis der beiden Begriffe zu vertiefen, ist es hilfreich, sie in verschiedenen Kontexten zu vergleichen.

Jak – stark (physisch)
On je jak čovjek.

Slab – schwach (physisch)
On je slab čovjek.

Jako – sehr, stark (emotional)
Ona je jako emotivna osoba.

Slabo – schwach, wenig (emotional)
On je slabo zainteresovan za temu.

Praktische Übungen

Um die neuen Vokabeln zu üben, versuche, eigene Sätze mit den Wörtern jako und slabo zu bilden. Achte darauf, den Kontext zu variieren, um ein umfassendes Verständnis zu entwickeln.

Jako
Jako volim čitati knjige.

Slabo
Slabo razumijem matematiku.

Zusammenfassung

Das Verständnis der Begriffe jako und slabo ist entscheidend, um die Nuancen der bosnischen Sprache zu meistern. Beide Wörter haben breite Anwendungsbereiche, die von physischer Stärke und Schwäche bis hin zu emotionaler und qualitativer Intensität reichen. Indem du diese Wörter in verschiedenen Kontexten übst, wirst du ein tieferes Verständnis und eine bessere Fähigkeit zur Kommunikation in Bosnisch entwickeln.