Die slowakische Sprache kann auf den ersten Blick komplex erscheinen, insbesondere wenn es um spezifische Themen wie Autos und Fahren geht. Aber keine Sorge! In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten slowakischen Begriffe rund um Autos und Fahren erkunden. Diese Vokabeln werden Ihnen helfen, sich besser zurechtzufinden, sei es im Gespräch mit Einheimischen oder beim Lesen von Verkehrsschildern und -anweisungen.
Grundlegende Autoteile
Auto – Auto
Das Wort für Auto auf Slowakisch ist einfach auto. Es ist leicht zu merken, da es dem deutschen Wort sehr ähnlich ist.
Mám nové auto.
Motor – Motor
Der motor ist das Herzstück eines jeden Fahrzeugs. Es ist das, was das Auto antreibt.
Motor môjho auta je veľmi silný.
Koleso – Rad
Ein koleso ist ein Rad. Autos haben in der Regel vier davon.
Musím vymeniť koleso na aute.
Brzda – Bremse
Die brzda ist entscheidend für die Sicherheit, da sie das Fahrzeug zum Stehen bringt.
Moje brzdy potrebujú opravu.
Volant – Lenkrad
Der volant ist das Lenkrad, mit dem der Fahrer das Auto steuert.
Držím volant oboma rukami.
Svetlá – Lichter
Die svetlá sind die Lichter des Autos, die bei Nachtfahrten unerlässlich sind.
Zapni svetlá, keď je tma.
Fahrspezifische Begriffe
Rýchlosť – Geschwindigkeit
Die rýchlosť ist die Geschwindigkeit, mit der das Auto fährt.
Dodržuj rýchlosť na ceste.
Diaľnica – Autobahn
Eine diaľnica ist eine Autobahn, auf der höhere Geschwindigkeiten erlaubt sind.
Jazdím po diaľnici každý deň.
Križovatka – Kreuzung
An einer križovatka treffen zwei oder mehr Straßen aufeinander.
Buď opatrný na križovatke.
Smerovka – Blinker
Die smerovka zeigt an, in welche Richtung das Auto abbiegen wird.
Nezabudni zapnúť smerovku pred odbočením.
Cesta – Straße
Eine cesta ist eine Straße, auf der Fahrzeuge fahren.
Cesta do mesta je veľmi rušná.
Semafor – Ampel
Der semafor regelt den Verkehr an Kreuzungen.
Čakám na zelenú na semafore.
Praktische Begriffe für den Straßenverkehr
Parkovanie – Parken
Das parkovanie bezieht sich auf das Abstellen des Autos.
Nájdi miesto na parkovanie.
Pokuta – Strafe
Eine pokuta ist eine Geldstrafe, die man für Verkehrsverstöße zahlen muss.
Dostal som pokutu za rýchlosť.
Vodičský preukaz – Führerschein
Der vodičský preukaz ist der Führerschein, der Ihnen erlaubt, ein Auto zu fahren.
Zabudol som doma svoj vodičský preukaz.
Pneumatika – Reifen
Die pneumatika ist der Reifen des Autos, der für den Kontakt mit der Straße sorgt.
Musím skontrolovať tlak v pneumatikách.
Čerpacia stanica – Tankstelle
Eine čerpacia stanica ist eine Tankstelle, an der man Kraftstoff tanken kann.
Potrebujem natankovať na čerpacej stanici.
Výfuk – Auspuff
Der výfuk ist der Teil des Autos, der die Abgase ableitet.
Môj výfuk je poškodený.
Sicherheitsbegriffe
Pás – Sicherheitsgurt
Der pás ist ein Sicherheitsgurt, der den Fahrer und die Passagiere schützt.
Vždy si zapni pás.
Airbag – Airbag
Ein airbag ist ein Sicherheitskissen, das sich bei einem Unfall aufbläst.
Airbag sa otvoril počas nehody.
Havarijné poistenie – Kaskoversicherung
Die havarijné poistenie ist eine Kaskoversicherung, die Schäden am eigenen Auto abdeckt.
Mám havarijné poistenie pre svoje auto.
Nehoda – Unfall
Eine nehoda ist ein Unfall, bei dem ein Fahrzeug beschädigt wird oder Personen verletzt werden.
Mali sme malú nehodu na ceste.
Polícia – Polizei
Die polícia ist die Behörde, die den Verkehr regelt und bei Unfällen hilft.
Zavolaj políciu po nehode.
Prilba – Helm
Die prilba ist ein Schutzhelm, der bei Motorradfahrern oft Pflicht ist.
Motorkári musia nosiť prilbu.
Technische Begriffe
Prevodovka – Getriebe
Die prevodovka ist das Getriebe des Autos, das die Motorkraft auf die Räder überträgt.
Moja prevodovka potrebuje opravu.
Chladič – Kühler
Der chladič ist der Kühler, der den Motor vor Überhitzung schützt.
Skontroluj hladinu vody v chladiči.
Baterka – Batterie
Die baterka ist die Batterie, die das Auto mit Strom versorgt.
Moja baterka je vybitá.
Spojka – Kupplung
Die spojka ist die Kupplung, die das Getriebe vom Motor trennt.
Vymenil som spojku v aute.
Alternátor – Lichtmaschine
Der alternátor ist die Lichtmaschine, die die Batterie auflädt.
Alternátor môjho auta je pokazený.
Palivová nádrž – Kraftstofftank
Die palivová nádrž ist der Tank, in dem der Kraftstoff gelagert wird.
Palivová nádrž je plná.
Schlussbemerkungen
Das Erlernen von Vokabeln rund um Autos und Fahren auf Slowakisch kann Ihnen viele Türen öffnen, besonders wenn Sie vorhaben, in der Slowakei zu reisen oder dort zu leben. Diese Begriffe sind nicht nur im täglichen Leben nützlich, sondern können auch in Notfällen von entscheidender Bedeutung sein. Üben Sie diese Vokabeln regelmäßig und versuchen Sie, sie in echten Gesprächssituationen zu verwenden. So werden Sie sicherer im Umgang mit der Sprache und können sich besser verständigen.
Viel Erfolg beim Lernen und gute Fahrt!