Das Reisen in ein fremdes Land kann eine aufregende, aber auch herausfordernde Erfahrung sein, insbesondere wenn es um die Verständigung geht. Wenn Sie nach Serbien reisen, werden Sie feststellen, dass das Fragen nach dem Weg eine der häufigsten Situationen ist, in denen Sie sich wiederfinden. Um Ihnen zu helfen, sich sicherer und unabhängiger zu fühlen, habe ich eine umfassende Liste von Sätzen und Vokabeln zusammengestellt, die Ihnen beim Fragen nach dem Weg auf Serbisch nützlich sein werden.

Grundlegende Sätze zum Fragen nach dem Weg

Gde je…? – Wo ist…?
Gde je najbliža autobuska stanica?

Kako da dođem do…? – Wie komme ich zu…?
Kako da dođem do glavne železničke stanice?

Koji je najbrži put do…? – Was ist der schnellste Weg zu…?
Koji je najbrži put do aerodroma?

Da li je daleko…? – Ist es weit…?
Da li je daleko do centra grada?

Da li možete da mi pokažete na mapi? – Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
Da li možete da mi pokažete na mapi gde smo sada?

Nützliche Vokabeln für die Wegbeschreibung

Ulica – Straße
Ova ulica je veoma prometna.

Trg – Platz
Idite pravo, pa ćete stići do trga.

Skretanje – Abzweigung
Na sledećem skretanju skrenite levo.

Preko puta – Gegenüber
Autobuska stanica je preko puta parka.

Blizu – In der Nähe
Muzej je blizu biblioteke.

Daleko – Weit
Restoran nije daleko odavde.

Levo – Links
Skrenite levo na semaforu.

Desno – Rechts
Nakon 100 metara skrenite desno.

Pravo – Geradeaus
Idite pravo još 200 metara.

Unapred – Nach vorne
Idite unapred do sledeće raskrsnice.

Unazad – Zurück
Morate se vratiti unazad do glavne ulice.

Autobuska stanica – Bushaltestelle
Autobuska stanica je odmah iza ugla.

Železnička stanica – Bahnhof
Železnička stanica je udaljena 10 minuta hoda.

Aerodrom – Flughafen
Aerodrom je na periferiji grada.

Raskrsnica – Kreuzung
Na sledećoj raskrsnici skrenite desno.

Svetlo – Ampel
Sačekajte da se svetlo promeni na zeleno.

Mapa – Karte
Da li imate mapu grada?

Pomoć – Hilfe
Trebam vašu pomoć, izgubio sam se.

Spezifische Orte und Gebäude

Biblioteka – Bibliothek
Biblioteka je na kraju ove ulice.

Bolnica – Krankenhaus
Bolnica je blizu železničke stanice.

Policija – Polizei
Policijska stanica je na sledećem uglu.

Apoteka – Apotheke
Apoteka je otvorena 24 sata dnevno.

Tržnica – Markt
Tržnica se nalazi u centru grada.

Banka – Bank
Banka je preko puta pošte.

Pošta – Post
Pošta je pored policijske stanice.

Restoran – Restaurant
Restoran nudi tradicionalna jela.

Park – Park
Park je idealan za šetnju.

Muzej – Museum
Muzej je otvoren svakog dana osim ponedeljkom.

Hotel – Hotel
Hotel je vrlo luksuzan i udoban.

Tržni centar – Einkaufszentrum
Tržni centar ima mnogo prodavnica.

Crkva – Kirche
Crkva je jedna od najstarijih u gradu.

Weitere nützliche Ausdrücke

Izgubio sam se – Ich habe mich verlaufen
Izgubio sam se, možete li mi pomoći?

Trebam pomoć – Ich brauche Hilfe
Trebam pomoć da pronađem hotel.

Gde se nalazi najbliži…? – Wo ist der nächste…?
Gde se nalazi najbliži supermarket?

Da li je ovo pravi put za…? – Ist dies der richtige Weg zu…?
Da li je ovo pravi put za muzej?

Koliko dugo treba da stignem do…? – Wie lange dauert es, um zu… zu kommen?
Koliko dugo treba da stignem do aerodroma?

Koji autobus ide do…? – Welcher Bus fährt zu…?
Koji autobus ide do centra grada?

Da li govorite engleski? – Sprechen Sie Englisch?
Da li govorite engleski? Trebam pomoć.

Das Lernen dieser Sätze und Vokabeln wird Ihnen nicht nur helfen, sich in Serbien besser zurechtzufinden, sondern auch das Vertrauen in Ihre Sprachkenntnisse stärken. Übung macht den Meister, also zögern Sie nicht, diese Ausdrücke so oft wie möglich zu verwenden. Viel Erfolg beim Lernen und gute Reise!