Das Erlernen einer neuen Sprache kann eine aufregende und gleichzeitig herausfordernde Aufgabe sein. Besonders, wenn es darum geht, spezifische Themen wie Kinder und Schule abzudecken. In diesem Artikel werden wir uns auf russische Sätze und Vokabeln konzentrieren, die sich auf Kinder und Schule beziehen. Diese Sätze können Eltern, Lehrern und Schülern gleichermaßen nützlich sein.

Grundlegende Vokabeln und Sätze für den Schulalltag

Школа (Schule) – Eine Bildungseinrichtung, in der Kinder und Jugendliche unterrichtet werden.
Моя дочь ходит в новую школу.

Ученик (Schüler) – Eine Person, die eine Schule besucht.
В классе двадцать учеников.

Учитель (Lehrer) – Eine Person, die in einer Schule unterrichtet.
Наш учитель по математике очень добрый.

Класс (Klasse) – Eine Gruppe von Schülern, die zusammen unterrichtet werden.
В каком классе ты учишься?

Домашнее задание (Hausaufgabe) – Aufgaben, die Schüler zu Hause erledigen sollen.
Мой сын всегда делает домашнее задание после ужина.

Урок (Unterricht) – Eine einzelne Unterrichtsstunde.
Сегодня у нас было пять уроков.

Перемена (Pause) – Die Zeit zwischen den Unterrichtsstunden, in der Schüler sich ausruhen können.
На перемене мы играем в футбол.

Учебник (Lehrbuch) – Ein Buch, das für den Unterricht verwendet wird.
Я забыл свой учебник дома.

Тетрадь (Heft) – Ein Heft, in dem Schüler ihre Notizen machen.
Моя тетрадь полна заметок.

Оценка (Note) – Eine Bewertung der schulischen Leistungen.
Она получила хорошую оценку по истории.

Kommunikation zwischen Eltern und Lehrern

Родительское собрание (Elternabend) – Eine Versammlung von Eltern und Lehrern, um schulische Angelegenheiten zu besprechen.
Сегодня вечером у нас родительское собрание.

Расписание (Stundenplan) – Ein Plan, der zeigt, wann welche Unterrichtsstunden stattfinden.
Моя мама всегда проверяет мое расписание.

Отчёт (Bericht) – Eine schriftliche oder mündliche Darstellung von Informationen.
Учитель дал подробный отчёт о успеваемости класса.

Поведение (Verhalten) – Die Art und Weise, wie sich jemand verhält.
Его поведение в школе улучшилось.

Пропуск (Entschuldigung) – Ein Dokument, das das Fehlen eines Schülers entschuldigt.
Мама написала мне пропуск на физкультуру.

Родитель (Elternteil) – Eine Person, die ein Kind hat.
Каждый родитель должен прийти на собрание.

Директор (Schulleiter) – Die Person, die eine Schule leitet.
Наш директор всегда приветствует учеников у входа.

Schulspezifische Aktivitäten und Veranstaltungen

Экскурсия (Exkursion) – Ein Ausflug zu Bildungszwecken.
В следующем месяце у нас будет экскурсия в музей.

Праздник (Feier) – Ein besonderer Tag oder ein Ereignis, das gefeiert wird.
На Новый год у нас в школе всегда большой праздник.

Спортивные соревнования (Sportwettkämpfe) – Wettkämpfe in verschiedenen Sportarten.
Наш класс выиграл спортивные соревнования.

Концерт (Konzert) – Eine musikalische Aufführung.
В школе будет концерт в честь Дня учителя.

Лагерь (Lager) – Ein Ort, an dem Kinder während der Ferien Zeit verbringen und verschiedene Aktivitäten unternehmen.
Летом я поеду в лагерь.

Каникулы (Ferien) – Eine schulfreie Zeit, in der Schüler sich ausruhen können.
Зимние каникулы начнутся через две недели.

Турнир (Turnier) – Ein Wettbewerb, oft im Sport, bei dem mehrere Teams oder Einzelpersonen gegeneinander antreten.
В школе будет шахматный турнир.

Hilfreiche Phrasen für den Schulalltag

Где твоя школа? – Wo ist deine Schule?
Где твоя школа?

Во сколько начинается урок? – Wann beginnt der Unterricht?
Во сколько начинается урок?

Ты сделал домашнее задание? – Hast du die Hausaufgaben gemacht?
Ты сделал домашнее задание?

Мне нужна помощь с этим заданием – Ich brauche Hilfe bei dieser Aufgabe.
Мне нужна помощь с этим заданием.

Можешь одолжить мне ручку? – Kannst du mir einen Stift leihen?
Можешь одолжить мне ручку?

Когда у нас следующий тест? – Wann haben wir den nächsten Test?
Когда у нас следующий тест?

Какую оценку ты получил? – Welche Note hast du bekommen?
Какую оценку ты получил?

Я забыл свой учебник дома – Ich habe mein Lehrbuch zu Hause vergessen.
Я забыл свой учебник дома.

Могу я задать вопрос? – Kann ich eine Frage stellen?
Могу я задать вопрос?

Когда у нас следующая перемена? – Wann haben wir die nächste Pause?
Когда у нас следующая перемена?

Das Schulwesen in Russland

Die Struktur des Schulwesens in Russland unterscheidet sich in einigen Aspekten von der in Deutschland. Es ist nützlich, einige spezifische Begriffe und Sätze zu kennen, um sich besser zurechtzufinden.

Начальная школа (Grundschule) – Die ersten vier Schuljahre.
Мой брат учится в начальной школе.

Средняя школа (Mittelschule) – Die Schuljahre fünf bis neun.
Сестра перешла в среднюю школу.

Старшая школа (Oberschule) – Die Schuljahre zehn und elf, Vorbereitung auf das Abitur.
В старшей школе много сложных предметов.

ЕГЭ (Einheitliches Staatsexamen) – Die Abschlussprüfungen, die Schüler am Ende der Oberschule ablegen.
Моя сестра готовится к ЕГЭ.

Классный руководитель (Klassenlehrer) – Der Lehrer, der für eine bestimmte Klasse verantwortlich ist.
Наш классный руководитель очень заботливый.

Школьная форма (Schuluniform) – Die Kleidung, die Schüler in vielen russischen Schulen tragen müssen.
В нашей школе введена школьная форма.

Выпускной (Abschlussfeier) – Die Feier am Ende der Schulzeit.
На выпускной вечере все были очень нарядными.

Das Verständnis dieser Begriffe und Sätze wird Ihnen helfen, sich im russischen Schulsystem besser zurechtzufinden. Eltern und Lehrer können diese Vokabeln und Sätze verwenden, um effektiver zu kommunizieren, und Schüler können sie nutzen, um ihren Schulalltag besser zu bewältigen.

Zusammenfassung

Das Erlernen von Vokabeln und Sätzen rund um das Thema Schule ist ein wichtiger Schritt für jeden, der Russisch lernt, insbesondere für Familien mit schulpflichtigen Kindern oder für Lehrer, die in einem russischsprachigen Umfeld arbeiten möchten. Diese Sätze und Begriffe bieten eine solide Grundlage, um den schulischen Alltag auf Russisch zu meistern. Mit regelmäßiger Übung und Anwendung werden Sie bald feststellen, dass Sie sich in diesen Situationen sicherer und kompetenter fühlen.