Wenn Sie Russisch lernen und sich auf das Einkaufen und Verhandeln konzentrieren möchten, ist es wichtig, die grundlegenden Ausdrücke und Vokabeln zu kennen, die Ihnen helfen werden, sich effektiv zu verständigen. In diesem Artikel werden wir die wesentlichen Sätze und Begriffe durchgehen, die Sie beim Einkaufen und bei Verhandlungen auf Russisch benötigen.
Grundlegende Vokabeln und Sätze für das Einkaufen
Магазин – Geschäft
Я иду в магазин за продуктами.
Ich gehe ins Geschäft, um Lebensmittel zu kaufen.
Цена – Preis
Какая цена этого товара?
Wie viel kostet dieser Artikel?
Дешёвый – billig
Этот товар очень дешёвый.
Dieser Artikel ist sehr billig.
Дорогой – teuer
Эта вещь слишком дорогая для меня.
Dieser Gegenstand ist zu teuer für mich.
Скидка – Rabatt
Есть ли скидка на этот товар?
Gibt es einen Rabatt auf diesen Artikel?
Качество – Qualität
Качество этого продукта очень хорошее.
Die Qualität dieses Produkts ist sehr gut.
Товар – Ware
Я хочу купить этот товар.
Ich möchte diese Ware kaufen.
Касса – Kasse
Где находится касса?
Wo ist die Kasse?
Чек – Quittung
Можно получить чек, пожалуйста?
Kann ich bitte eine Quittung bekommen?
Fragen und Sätze im Geschäft
Сколько это стоит? – Wie viel kostet das?
Сколько стоит это платье?
Wie viel kostet dieses Kleid?
У вас есть это в другом цвете? – Haben Sie das in einer anderen Farbe?
У вас есть эта рубашка в синем цвете?
Haben Sie dieses Hemd in Blau?
Где я могу это примерить? – Wo kann ich das anprobieren?
Где я могу примерить эти джинсы?
Wo kann ich diese Jeans anprobieren?
Можно примерить? – Kann ich das anprobieren?
Можно примерить это платье?
Kann ich dieses Kleid anprobieren?
У вас есть размер побольше/поменьше? – Haben Sie eine größere/kleinere Größe?
У вас есть эта обувь на размер побольше?
Haben Sie diese Schuhe in einer größeren Größe?
Вы принимаете кредитные карты? – Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Вы принимаете кредитные карты для оплаты?
Akzeptieren Sie Kreditkarten zur Bezahlung?
Я просто смотрю. – Ich schaue mich nur um.
Спасибо, я просто смотрю.
Danke, ich schaue mich nur um.
Grundlegende Vokabeln und Sätze für Verhandlungen
Переговоры – Verhandlungen
Наши переговоры были успешными.
Unsere Verhandlungen waren erfolgreich.
Договор – Vertrag
Мы подписали договор вчера.
Wir haben den Vertrag gestern unterzeichnet.
Условия – Bedingungen
Условия этого договора приемлемы.
Die Bedingungen dieses Vertrags sind akzeptabel.
Цена – Preis
Мы должны обсудить цену.
Wir müssen den Preis besprechen.
Согласие – Zustimmung
Мы пришли к согласию по всем вопросам.
Wir haben uns in allen Punkten geeinigt.
Компромисс – Kompromiss
Мы нашли компромиссное решение.
Wir haben eine Kompromisslösung gefunden.
Сотрудничество – Zusammenarbeit
Наше сотрудничество было плодотворным.
Unsere Zusammenarbeit war fruchtbar.
Партнёр – Partner
Наш новый партнёр из Германии.
Unser neuer Partner kommt aus Deutschland.
Выгода – Vorteil
Это сотрудничество принесёт нам большую выгоду.
Diese Zusammenarbeit wird uns großen Vorteil bringen.
Риск – Risiko
Мы должны учитывать все возможные риски.
Wir müssen alle möglichen Risiken berücksichtigen.
Fragen und Sätze in Verhandlungen
Каковы ваши условия? – Was sind Ihre Bedingungen?
Каковы ваши условия для заключения контракта?
Was sind Ihre Bedingungen für den Vertragsabschluss?
Мы готовы обсудить это. – Wir sind bereit, dies zu besprechen.
Мы готовы обсудить ваши предложения.
Wir sind bereit, Ihre Vorschläge zu besprechen.
Какова ваша цена? – Wie lautet Ihr Preis?
Какова ваша цена за эту услугу?
Wie lautet Ihr Preis für diesen Service?
Можем ли мы договориться о скидке? – Können wir einen Rabatt aushandeln?
Можем ли мы договориться о скидке для большого заказа?
Können wir einen Rabatt für eine Großbestellung aushandeln?
Мы заинтересованы в долгосрочном сотрудничестве. – Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert.
Мы заинтересованы в долгосрочном сотрудничестве с вашей компанией.
Wir sind an einer langfristigen Zusammenarbeit mit Ihrem Unternehmen interessiert.
Это предложение нас устраивает. – Dieses Angebot ist für uns akzeptabel.
Ваше предложение нас устраивает.
Ihr Angebot ist für uns akzeptabel.
Мы готовы подписать договор. – Wir sind bereit, den Vertrag zu unterzeichnen.
Мы готовы подписать договор на этих условиях.
Wir sind bereit, den Vertrag zu diesen Bedingungen zu unterzeichnen.
Можем ли мы обсудить детали позже? – Können wir die Details später besprechen?
Можем ли мы обсудить детали нашей сделки позже?
Können wir die Details unseres Geschäfts später besprechen?
Нам нужно время, чтобы обдумать это. – Wir brauchen Zeit, um dies zu überdenken.
Нам нужно время, чтобы обдумать ваше предложение.
Wir brauchen Zeit, um Ihr Angebot zu überdenken.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Erlernen dieser grundlegenden Vokabeln und Sätze Ihnen helfen wird, sich beim Einkaufen und bei Verhandlungen auf Russisch besser zurechtzufinden. Üben Sie diese Sätze regelmäßig, um Ihr Selbstvertrauen und Ihre Sprachfertigkeiten zu stärken. Viel Erfolg beim Lernen und bei Ihren zukünftigen Einkäufen und Verhandlungen auf Russisch!