Das Wetter beeinflusst unser tägliches Leben in vielerlei Hinsicht. Ob wir uns für den Tag kleiden, unsere Freizeitaktivitäten planen oder einfach nur Smalltalk führen – das Wetter spielt immer eine Rolle. In diesem Artikel werden wir uns mit den rumänischen Wörtern zur Beschreibung des Wetters befassen. Diese Liste hilft Ihnen nicht nur dabei, Ihren rumänischen Wortschatz zu erweitern, sondern auch, das Wetter in Rumänien besser zu verstehen und darüber zu sprechen.
Grundlegende Wetterbegriffe
vreme – Wetter
Das Wort vreme bedeutet „Wetter“ und ist ein grundlegender Begriff, den Sie kennen sollten.
Vremea de astăzi este frumoasă.
temperatură – Temperatur
Mit temperatură können Sie die Wärme oder Kälte der Luft beschreiben.
Temperatura este de 25 de grade Celsius.
ploaie – Regen
Wenn es regnet, verwenden Sie das Wort ploaie.
Ploaia a început să cadă.
ninsoare – Schnee
Ninsoare beschreibt den Schnee, der vom Himmel fällt.
Ninsoarea acoperă totul cu un strat alb.
soare – Sonne
Die Sonne wird auf Rumänisch als soare bezeichnet.
Soarele strălucește puternic astăzi.
nor – Wolke
Das Wort nor bezieht sich auf eine Wolke am Himmel.
Un nor mare acoperă soarele.
vânt – Wind
Vânt beschreibt die Luftbewegung.
Vântul bate tare în această seară.
Wetterphänomene
furtună – Sturm
Ein furtună ist ein starkes Unwetter mit Regen, Wind und manchmal Blitz und Donner.
Furtuna a distrus mai multe case.
ceață – Nebel
Das Wort ceață wird verwendet, um eine verringerte Sicht aufgrund von feinen Wassertröpfchen in der Luft zu beschreiben.
Ceața este densă în această dimineață.
grindină – Hagel
Grindină beschreibt gefrorene Regentropfen, die vom Himmel fallen.
Grindina a distrus recoltele.
fulger – Blitz
Ein fulger ist ein heller Lichtblitz am Himmel, der während eines Sturms auftritt.
Am văzut un fulger în depărtare.
tunet – Donner
Tunet beschreibt den lauten Klang, der normalerweise nach einem Blitz zu hören ist.
Tunetul a fost atât de puternic încât a tremurat casa.
avalanșă – Lawine
Eine avalanșă ist eine große Menge von Schnee, die den Hang eines Berges hinunterrutscht.
O avalanșă a blocat drumul.
Beschreibende Begriffe
cald – warm
Das Wort cald beschreibt eine angenehme Wärme.
Astăzi este foarte cald afară.
frig – kalt
Frig bedeutet „kalt“ und wird verwendet, um niedrige Temperaturen zu beschreiben.
Este frig în această seară.
umed – feucht
Umed beschreibt Luft oder Boden, die mit Wasser gesättigt sind.
Aerul este umed după ploaie.
uscat – trocken
Uscat bedeutet „trocken“ und wird verwendet, um das Fehlen von Feuchtigkeit zu beschreiben.
Pământul este uscat din cauza secetei.
însorit – sonnig
Însorit beschreibt einen Tag, an dem die Sonne scheint.
Astăzi este o zi însorită și frumoasă.
înnorat – bewölkt
În norat wird verwendet, um einen Himmel zu beschreiben, der von Wolken bedeckt ist.
Cerul este înnorat și se pare că va ploua.
răcoros – kühl
Răcoros beschreibt eine angenehme Kühle.
Dimineața a fost răcoroasă, dar plăcută.
senin – klar
Senin beschreibt einen Himmel ohne Wolken.
Cerul este senin și albastru.
Jahreszeiten und Wetter
primăvară – Frühling
Primăvară ist die Jahreszeit, in der die Natur erwacht und die Temperaturen steigen.
Primăvara aduce flori și vreme caldă.
vară – Sommer
Vară ist die heißeste Jahreszeit mit langen, sonnigen Tagen.
În vară, mergem la plajă.
toamnă – Herbst
Toamnă ist die Jahreszeit, in der die Blätter fallen und die Temperaturen sinken.
Toamna aduce ploi și vreme răcoroasă.
iarnă – Winter
Iarnă ist die kälteste Jahreszeit mit Schnee und eisigen Temperaturen.
Iarna, ne bucurăm de zăpadă și sporturi de iarnă.
Verben für Wetteraktionen
a ploua – regnen
Das Verb a ploua bedeutet „regnen“.
Începe să plouă puternic.
a ninge – schneien
A ninge bedeutet „schneien“.
Va ninge toată noaptea.
a străluci – scheinen
A străluci bedeutet „scheinen“ und wird meistens für die Sonne verwendet.
Soarele strălucește pe cer.
a bate – wehen
A bate bedeutet „wehen“ und wird für den Wind verwendet.
Vântul bate din ce în ce mai tare.
a tuna – donnern
A tuna beschreibt das Donnern während eines Gewitters.
Începe să tune și să fulgere.
a fulgera – blitzen
A fulgera bedeutet „blitzen“.
Cerul se luminează când fulgeră.
Komplexe Wetterphänomene
curcubeu – Regenbogen
Ein curcubeu ist ein farbenfroher Bogen am Himmel, der nach Regen und Sonnenschein erscheint.
Am văzut un curcubeu frumos după ploaie.
viscol – Schneesturm
Ein viscol ist ein heftiger Schneesturm, oft mit starkem Wind.
Viscolul a blocat drumurile.
caniculă – Hitzewelle
Eine caniculă ist eine Periode extrem heißer Temperaturen.
Canicula a durat mai mult de o săptămână.
secetă – Dürre
Secetă beschreibt eine lange Periode ohne Regen, was zu Wassermangel führt.
Seceta a afectat grav agricultura.
inundație – Überschwemmung
Eine inundație tritt auf, wenn Wasser über die Ufer tritt und Land überflutet.
Inundația a distrus multe case și drumuri.
brumă – Raureif
Brumă ist eine dünne Eisschicht, die sich bei kaltem Wetter auf Oberflächen bildet.
Bruma a acoperit grădina în această dimineață.
Wettervorhersage
prognoză – Vorhersage
Die prognoză ist die Wettervorhersage.
Prognoza meteo pentru mâine este favorabilă.
meteorolog – Meteorologe
Ein meteorolog ist ein Wissenschaftler, der das Wetter studiert und vorhersagt.
Meteorologul a anunțat o schimbare bruscă a vremii.
barometru – Barometer
Ein barometru ist ein Instrument zur Messung des Luftdrucks.
Barometrul indică o scădere a presiunii atmosferice.
higrometru – Hygrometer
Ein higrometru misst die Luftfeuchtigkeit.
Higrometrul arată un nivel ridicat de umiditate.
termometru – Thermometer
Ein termometru misst die Temperatur.
Termometrul arată 30 de grade Celsius.
Zusammenfassung
Das Wetter auf Rumänisch zu beschreiben, kann eine nützliche Fähigkeit sein, besonders wenn Sie in Rumänien reisen oder mit rumänischen Muttersprachlern sprechen. Mit den oben genannten Wörtern und Ausdrücken sind Sie bestens gerüstet, um über das Wetter in Rumänisch zu sprechen. Versuchen Sie, diese Begriffe in Ihren täglichen Gesprächen zu verwenden, um Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern und zu festigen.
