Die malaiische Sprache ist reich an Ausdrücken und Fachbegriffen, die für verschiedene Bereiche des täglichen Lebens verwendet werden, einschließlich der Finanz- und Bankwelt. Wenn Sie planen, nach Malaysia zu reisen oder einfach nur Ihr malaiisches Vokabular erweitern möchten, ist es hilfreich, einige der grundlegenden Bank- und Finanzphrasen zu kennen. In diesem Artikel werden wir einige wichtige Begriffe und Sätze besprechen, die in Banken und bei finanziellen Transaktionen verwendet werden.

Grundlegende Bankbegriffe

Bank – Bank
Dies ist das allgemeine Wort für eine Bank. Es wird verwendet, um Finanzinstitute zu beschreiben, die Dienstleistungen wie Sparen, Kreditvergabe und Geldtransfers anbieten.
Saya ingin membuka akaun di bank ini.

Akaun – Konto
Ein Konto bei einer Bank, wo man sein Geld aufbewahren kann. Es gibt verschiedene Arten von Konten, wie Sparkonten und Girokonten.
Saya mempunyai akaun simpanan di bank ini.

Akaun simpanan – Sparkonto
Ein Konto, das hauptsächlich zum Sparen von Geld verwendet wird. Es bietet in der Regel Zinsen auf das gesparte Geld.
Berapa faedah untuk akaun simpanan di bank ini?

Akaun semasa – Girokonto
Ein Konto, das für den täglichen Gebrauch bestimmt ist, wie z.B. das Schreiben von Schecks und das Bezahlen von Rechnungen.
Saya menggunakan akaun semasa untuk urusan harian saya.

Pinjaman – Darlehen
Geld, das von einer Bank oder einem anderen Kreditgeber geliehen wird und zurückgezahlt werden muss, oft mit Zinsen.
Dia memohon pinjaman untuk membeli rumah.

Wichtige Finanzbegriffe

Faedah – Zinsen
Eine Gebühr, die für das Geld, das man sich leiht, gezahlt wird. Zinsen werden auch auf gespartes Geld gezahlt.
Berapa kadar faedah untuk pinjaman ini?

Pelaburan – Investition
Geld, das in der Hoffnung angelegt wird, dass es an Wert gewinnt und Gewinne bringt.
Pelaburan dalam saham boleh memberikan pulangan yang tinggi.

Dividen – Dividende
Ein Teil des Gewinns eines Unternehmens, der an seine Aktionäre ausgeschüttet wird.
Syarikat itu mengumumkan dividen tinggi untuk tahun ini.

Saham – Aktie
Ein Anteil an einem Unternehmen, der den Besitzer berechtigt, einen Teil der Gewinne des Unternehmens zu erhalten.
Dia membeli saham dalam syarikat teknologi itu.

Bon – Anleihe
Ein Darlehen, das ein Investor einer Regierung oder einem Unternehmen gibt, das zu einem späteren Zeitpunkt mit Zinsen zurückgezahlt wird.
Kerajaan mengeluarkan bon untuk membiayai projek infrastruktur.

Bankdienste und -transaktionen

Pindahan wang – Geldüberweisung
Der Prozess des Überweisens von Geld von einem Konto auf ein anderes.
Saya perlu membuat pindahan wang ke akaun ibu bapa saya.

Pengeluaran – Abhebung
Das Abheben von Geld von einem Bankkonto.
Dia pergi ke ATM untuk membuat pengeluaran tunai.

Deposit – Einzahlung
Das Einzahlen von Geld auf ein Bankkonto.
Saya akan membuat deposit tunai di bank.

ATM – Geldautomat
Ein Automat, an dem man Geld abheben oder andere Bankgeschäfte erledigen kann.
Di mana ATM terdekat?

Kad kredit – Kreditkarte
Eine Karte, die es dem Inhaber ermöglicht, Käufe auf Kredit zu tätigen, die später zurückgezahlt werden müssen.
Saya menggunakan kad kredit untuk membeli barang dalam talian.

Kad debit – Debitkarte
Eine Karte, die direkt mit dem Bankkonto des Inhabers verbunden ist und es ermöglicht, Geld direkt vom Konto abzubuchen.
Dia membayar makanan dengan kad debitnya.

Weitere nützliche Begriffe und Phrasen

Tukar wang – Geld wechseln
Der Prozess des Umtauschens von Geld in eine andere Währung.
Di mana saya boleh tukar wang ke Ringgit Malaysia?

Kadar pertukaran – Wechselkurs
Der Preis einer Währung im Verhältnis zu einer anderen.
Apakah kadar pertukaran hari ini?

Perbankan dalam talian – Online-Banking
Bankgeschäfte, die über das Internet erledigt werden.
Saya lebih suka perbankan dalam talian kerana ia mudah.

Insurans – Versicherung
Ein Vertrag, bei dem eine Person oder ein Unternehmen Schutz gegen finanzielle Verluste erhält.
Insurans kesihatan adalah penting untuk perlindungan perubatan.

Bajet – Budget
Ein Plan, wie Geld ausgegeben oder gespart wird.
Kita perlu buat bajet untuk percutian ini.

Simen – Vermögen
Alles, was eine Person oder ein Unternehmen besitzt, einschließlich Geld, Immobilien und Investitionen.
Dia mempunyai simen yang banyak dalam bentuk hartanah.

Liabiliti – Verbindlichkeit
Schulden oder finanzielle Verpflichtungen, die eine Person oder ein Unternehmen hat.
Kita perlu mengurangkan liabiliti untuk meningkatkan keuntungan.

Keuntungan – Gewinn
Das Geld, das nach Abzug aller Kosten von den Einnahmen übrig bleibt.
Syarikat itu mencatatkan keuntungan yang tinggi tahun ini.

Kerugian – Verlust
Das Gegenteil von Gewinn; das Geld, das verloren geht, wenn die Ausgaben die Einnahmen übersteigen.
Syarikat itu mengalami kerugian kerana pasaran yang lemah.

Rizab – Rücklage
Geld, das für zukünftige Ausgaben oder Notfälle beiseitegelegt wird.
Kita perlu mempunyai rizab yang cukup untuk keadaan kecemasan.

Diese Begriffe und Phrasen decken die grundlegenden Aspekte des Bank- und Finanzwesens auf Malaiisch ab. Wenn Sie diese Wörter lernen und üben, werden Sie besser in der Lage sein, sich in finanziellen Angelegenheiten in Malaysia zurechtzufinden. Viel Erfolg beim Lernen!