Wichtige Vokabeln für das Einchecken
rezervācija – Reservierung
Man ir rezervācija uz vārda Jansons.
Ich habe eine Reservierung auf den Namen Jansons.
numurs – Zimmer
Lūdzu, man vajag vienvietīgu numuru.
Bitte, ich benötige ein Einzelzimmer.
reģistrēties – einchecken
Es vēlos reģistrēties.
Ich möchte einchecken.
atslēga – Schlüssel
Kur es varu saņemt atslēgu?
Wo kann ich den Schlüssel bekommen?
reģistratūra – Rezeption
Vai jūs varētu man palīdzēt pie reģistratūras?
Könnten Sie mir an der Rezeption helfen?
viesnīca – Hotel
Mēs paliekam šajā viesnīcā trīs naktis.
Wir bleiben drei Nächte in diesem Hotel.
Fragen zur Unterkunft
cena – Preis
Kāda ir cena par nakti?
Wie viel kostet die Nacht?
brokastis – Frühstück
Vai brokastis ir iekļautas cenā?
Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?
izrakstīšanās – Auschecken
Cikos ir izrakstīšanās laiks?
Wann ist die Auscheckzeit?
papildpakalpojumi – Zusatzleistungen
Kādi papildpakalpojumi ir pieejami?
Welche Zusatzleistungen sind verfügbar?
wifi – WLAN
Vai viesnīcā ir pieejams wifi?
Gibt es im Hotel WLAN?
stāvietas – Parkplatz
Vai viesnīcai ir stāvietas?
Hat das Hotel einen Parkplatz?
Probleme und Lösungen
problēma – Problem
Man ir problēma ar numuru.
Ich habe ein Problem mit dem Zimmer.
tīrība – Sauberkeit
Numurs nav tīrs.
Das Zimmer ist nicht sauber.
troksnis – Lärm
Numurā ir pārāk daudz trokšņa.
Es ist zu laut im Zimmer.
duša – Dusche
Duša nedarbojas.
Die Dusche funktioniert nicht.
sūdzība – Beschwerde
Es gribētu iesniegt sūdzību.
Ich möchte eine Beschwerde einreichen.
Abreise und Weiteres
pagarināt – verlängern
Vai es varu pagarināt savu uzturēšanos?
Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?
transports – Transport
Vai jūs varat noorganizēt transportu uz lidostu?
Können Sie einen Transport zum Flughafen organisieren?
atstāt – verlassen
Es vēlos atstāt viesnīcu agrāk.
Ich möchte das Hotel früher verlassen.
rēķins – Rechnung
Vai es varu saņemt rēķinu?
Kann ich die Rechnung bekommen?
atsevišķi – getrennt
Mēs vēlamies maksāt atsevišķi.
Wir möchten getrennt bezahlen.
Diese Sätze und Vokabeln sollten Ihnen helfen, Ihre Bedürfnisse in einem Hotel oder einer Unterkunft in Lettland auszudrücken. Wenn Sie diese grundlegenden Ausdrücke beherrschen, werden Sie feststellen, dass Ihre Reiseerfahrung viel reibungsloser verläuft. Lettisch mag auf den ersten Blick eine Herausforderung sein, aber mit ein wenig Übung und Geduld werden Sie sicherlich Fortschritte machen. Gutes Gelingen und viel Spaß auf Ihrer Reise!
