Katalanisch ist eine wunderschöne Sprache, die in Katalonien, einer Region im Nordosten Spaniens, gesprochen wird. Wenn du planst, diese Region zu besuchen oder einfach nur dein Sprachwissen erweitern möchtest, kann es sehr hilfreich sein, einige grundlegende Vokabeln und Ausdrücke zu kennen, die du in Cafés und bei zwanglosen Mahlzeiten verwenden kannst. Hier ist eine umfassende Liste von Katalanischen Vokabeln und deren Bedeutungen auf Deutsch, die dir helfen werden, dich in solchen Situationen zurechtzufinden.
Grundlegende Begriffe
Cafè – Café. Ein Ort, an dem man Kaffee und kleine Speisen genießen kann.
Vaig a un cafè per prendre un cafè amb llet.
Restaurant – Restaurant. Ein Ort, an dem Mahlzeiten serviert werden.
Anem a un restaurant per sopar aquesta nit.
Bar – Bar. Ein Ort, an dem alkoholische Getränke und oft auch Snacks serviert werden.
Ens trobem a la bar després de la feina.
Menú – Speisekarte. Eine Liste der verfügbaren Speisen und Getränke.
Podria veure el menú, si us plau?
Cambrer/Cambrera – Kellner/Kellnerin. Die Person, die im Café oder Restaurant bedient.
El cambrer va portar el nostre menjar ràpidament.
Bestellungen aufgeben
Demanar – Bestellen. Etwas im Café oder Restaurant anfordern.
Vull demanar una pizza, si us plau.
Portar – Bringen. Wenn du möchtest, dass der Kellner dir etwas bringt.
Podria portar-me un got d’aigua?
Compte – Rechnung. Das Dokument, das den Gesamtbetrag der Bestellung zeigt.
Podria portar-nos el compte, si us plau?
Propina – Trinkgeld. Ein zusätzlicher Betrag, den man dem Kellner gibt.
Sempre deixem una propina després de dinar.
Getränke
Aigua – Wasser. Ein grundlegendes Getränk.
M’agradaria una ampolla d’aigua, si us plau.
Cafè – Kaffee. Ein beliebtes Heißgetränk.
Prenem un cafè cada matí.
Te – Tee. Ein weiteres beliebtes Heißgetränk.
M’agrada beure te a la tarda.
Suc – Saft. Ein Getränk aus gepressten Früchten.
Vols un suc de taronja?
Vi – Wein. Ein alkoholisches Getränk aus Trauben.
Un got de vi negre, si us plau.
Cervesa – Bier. Ein weiteres alkoholisches Getränk.
Prendré una cervesa freda.
Essen
Pa – Brot. Ein Grundnahrungsmittel, das oft als Beilage serviert wird.
Podria portar-me una mica de pa, si us plau?
Formatge – Käse. Ein Milchprodukt, das oft als Snack oder in Gerichten verwendet wird.
M’agrada el formatge amb galetes.
Embotit – Wurst. Fleischprodukte, die oft als Snack oder in Sandwiches verwendet werden.
El plat d’embotits és molt bo aquí.
Ensalada – Salat. Ein Gericht aus rohem oder gekochtem Gemüse.
Vull una ensalada amb tomàquets i olives.
Sopa – Suppe. Ein flüssiges Gericht, oft als Vorspeise serviert.
La sopa de verdures és deliciosa.
Peix – Fisch. Ein beliebtes Hauptgericht.
M’agrada el peix a la brasa.
Pollastre – Huhn. Ein weiteres beliebtes Hauptgericht.
El pollastre al forn és molt saborós.
Nachspeisen und Snacks
Pastís – Kuchen. Ein süßes Dessert.
Aquest pastís de xocolata és deliciós.
Gelat – Eis. Ein gefrorenes Dessert, das besonders im Sommer beliebt ist.
Vull un gelat de vainilla.
Galeta – Keks. Ein kleiner, süßer Snack.
Les galetes amb xocolata són les meves preferides.
Fruita – Obst. Ein gesunder Snack oder Nachtisch.
Per postres, menjaré fruita fresca.
Tapas – Tapas. Kleine Häppchen, die oft in Bars serviert werden.
Anem a menjar unes tapes al vespre.
Besondere Wünsche und Fragen
Vegetarià/Vegetariana – Vegetarier/Vegetarierin. Eine Person, die kein Fleisch isst.
Teniu opcions per a vegetarians?
Allergia – Allergie. Eine Reaktion auf bestimmte Lebensmittel.
Tinc una allergia als fruits secs.
Sense gluten – Glutenfrei. Ohne Gluten, ein Protein, das in Weizen und anderen Getreiden vorkommt.
Aquest plat és sense gluten?
Sense lactosa – Laktosefrei. Ohne Laktose, ein Zucker in Milchprodukten.
Podria tenir un cafè amb llet sense lactosa?
Picant – Scharf. Ein Geschmack, der durch Gewürze wie Chili erzeugt wird.
Aquest plat és molt picant?
Recomanació – Empfehlung. Ein Vorschlag des Kellners oder der Speisekarte.
Quina és la vostra recomanació del dia?
Weitere nützliche Ausdrücke
Bon profit – Guten Appetit. Ein Ausdruck, den man vor dem Essen verwendet.
Bon profit a tothom!
Gràcies – Danke. Ein Ausdruck der Dankbarkeit.
Gràcies per el menjar, estava deliciós.
De res – Bitte. Eine Antwort auf „Danke“.
De res, ha estat un plaer.
Perdó – Entschuldigung. Ein Ausdruck, um Aufmerksamkeit zu erregen oder sich zu entschuldigen.
Perdó, podria portar-me una forquilla?
On és el lavabo? – Wo ist die Toilette? Eine wichtige Frage in jedem Lokal.
Perdó, on és el lavabo?
Indem du diese grundlegenden Katalanischen Vokabeln lernst, wirst du besser in der Lage sein, in Cafés und Restaurants in Katalonien zu navigieren. Es wird nicht nur deine Erfahrung bereichern, sondern auch den Einheimischen zeigen, dass du ihre Sprache und Kultur schätzt. Viel Spaß beim Lernen und guten Appetit!