Das Erlernen einer neuen Sprache ist immer eine spannende und lohnende Herausforderung. Wenn man sich mit der armenischen Sprache beschäftigt, ist es besonders wichtig, die höflichen Redewendungen und Manieren zu kennen, um respektvoll und angemessen zu kommunizieren. Armenisch, eine der ältesten lebenden Sprachen der Welt, hat viele interessante und einzigartige Ausdrücke, die es zu entdecken gilt. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten höflichen Redewendungen und Manieren auf Armenisch durchgehen, die Ihnen helfen werden, in sozialen und formellen Situationen angemessen zu reagieren.

Begrüßungen und Höflichkeiten

Բարեւ (Barev) – Hallo
Diese einfache Begrüßung ist eine der ersten Wörter, die man auf Armenisch lernen sollte. Sie ist universell und kann in den meisten Situationen verwendet werden.

Բարեւ, ինչպե՞ս ես։

Բարի լույս (Bari luys) – Guten Morgen
Diese Begrüßung wird am Morgen verwendet und zeigt Höflichkeit und Respekt gegenüber dem Gesprächspartner.

Բարի լույս, ի՞նչ նորություն կա։

Բարի օր (Bari or) – Guten Tag
Diese Begrüßung wird den ganzen Tag über verwendet und ist eine höfliche Art, jemanden zu begrüßen.

Բարի օր, ինչպես եք։

Բարի երեկո (Bari yereko) – Guten Abend
Diese Begrüßung wird am Abend verwendet und vermittelt Höflichkeit und Respekt.

Բարի երեկո, հաճելի երեկո ունեցեք։

Ցտեսություն (Tstesutyun) – Auf Wiedersehen
Diese Verabschiedung ist höflich und kann in formellen und informellen Situationen verwendet werden.

Ցտեսություն, վաղը կհանդիպենք։

Հաջողություն (Hajoghutyun) – Viel Glück
Dieser Ausdruck wird verwendet, um jemandem Glück zu wünschen, sei es vor einer Prüfung, einem Vorstellungsgespräch oder einer anderen wichtigen Veranstaltung.

Հաջողություն քեզ քննությանը։

Dankbarkeit ausdrücken

Շնորհակալություն (Shnorhakalutyun) – Danke
Dieses Wort ist der Standardausdruck für Dankbarkeit auf Armenisch. Es ist universell und kann in allen Situationen verwendet werden.

Շնորհակալություն օգնության համար։

Շատ շնորհակալություն (Shat shnorhakalutyun) – Vielen Dank
Eine intensivere Form von Dankbarkeit, die verwendet wird, wenn man sich besonders bedanken möchte.

Շատ շնորհակալություն այս հիանալի ընթրիքի համար։

Խնդրում եմ (Khndrum em) – Bitte
Dieser Ausdruck wird verwendet, um Dankbarkeit zu erwidern oder um etwas höflich zu erbitten.

Խնդրում եմ, կարող եք ինձ օգնել։

Entschuldigungen und Bedauern

Կներեք (Knerek) – Entschuldigung
Dieses Wort wird verwendet, um sich zu entschuldigen oder um Verzeihung zu bitten.

Կներեք, ես սխալվեցի։

Ներողություն (Neroghutyun) – Verzeihung
Ein weiteres Wort, das verwendet wird, um sich zu entschuldigen, oft in formelleren Situationen.

Ներողություն, կարող եք կրկնել։

Խնդրում եմ ներել (Khndrum em nerel) – Bitte verzeihen Sie mir
Dieser Ausdruck wird verwendet, um eine ernsthafte Entschuldigung auszudrücken und um Vergebung zu bitten.

Խնդրում եմ ներել ուշացման համար։

Höfliche Fragen und Bitten

Կարո՞ղ եմ (Karogh em) – Darf ich
Dieser Ausdruck wird verwendet, um höflich um Erlaubnis zu bitten.

Կարո՞ղ եմ մուտք գործել։

Կարող եք (Karogh yek) – Können Sie
Dieser Ausdruck wird verwendet, um höflich um Hilfe oder einen Gefallen zu bitten.

Կարող եք ինձ օգնել։

Խնդրում եմ ցույց տալ (Khndrum em tsuyts tal) – Bitte zeigen Sie mir
Eine höfliche Bitte, wenn man nach Informationen oder Hilfe sucht.

Խնդրում եմ ցույց տալ, թե որտեղ է կանգառը։

Կարո՞ղ եք ասել (Karogh yek asel) – Können Sie mir sagen
Diese Frage wird verwendet, um höflich nach Informationen zu fragen.

Կարո՞ղ եք ասել, թե երբ է հաջորդ գնացքը։

Höfliche Antworten und Bestätigungen

Այո (Ayo) – Ja
Ein einfaches und direktes Wort, um Zustimmung oder Bestätigung auszudrücken.

Այո, ես կհամաձայնեմ։

Ոչ (Voch) – Nein
Ein einfaches und direktes Wort, um Ablehnung oder Verneinung auszudrücken.

Ոչ, ես չեմ կարող գալ։

Համաձայն եմ (Hamadzayn em) – Ich bin einverstanden
Dieser Ausdruck wird verwendet, um Zustimmung oder Einverständnis auszudrücken.

Համաձայն եմ ձեր առաջարկին։

Համաձայն չեմ (Hamadzayn chem) – Ich bin nicht einverstanden
Dieser Ausdruck wird verwendet, um Ablehnung oder Uneinigkeit auszudrücken.

Համաձայն չեմ այդ որոշման հետ։

Կտեսնենք (Ktesnenk) – Wir werden sehen
Eine höfliche und neutrale Antwort auf eine Frage oder einen Vorschlag.

Կտեսնենք, թե ինչ կլինի։

Besondere Ausdrücke und Manieren

Խնդրում եմ սպասել (Khndrum em spasel) – Bitte warten Sie
Dieser Ausdruck wird verwendet, um jemanden höflich zu bitten, zu warten.

Խնդրում եմ սպասել, մինչեւ որ պատրաստ լինեմ։

Կարող եմ օգնել (Karogh em ognel) – Kann ich helfen
Eine höfliche Frage, um Hilfe anzubieten.

Կարող եմ օգնել ձեզ։

Հաճելի է ծանոթանալ (Hajeli e tsanotanal) – Es ist nett, Sie kennenzulernen
Dieser Ausdruck wird verwendet, um Höflichkeit und Freundlichkeit beim ersten Treffen auszudrücken.

Հաճելի է ծանոթանալ ձեզ հետ։

Բարի գալուստ (Bari galust) – Willkommen
Ein freundlicher und höflicher Ausdruck, um jemanden willkommen zu heißen.

Բարի գալուստ մեր տուն։

Հաճելի երեկո (Hajeli yereko) – Einen schönen Abend
Dieser Ausdruck wird verwendet, um jemandem einen angenehmen Abend zu wünschen.

Հաճելի երեկո ձեզ։

Հաջողություն (Hajoghutyun) – Viel Glück
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um jemandem Glück zu wünschen.

Հաջողություն քննությանը։

Das Erlernen dieser höflichen Redewendungen und Manieren auf Armenisch wird Ihnen nicht nur dabei helfen, respektvoll und angemessen zu kommunizieren, sondern auch Ihre Sprachkenntnisse verbessern und Ihre Interaktionen mit armenischen Muttersprachlern angenehmer gestalten. Viel Erfolg beim Lernen!