Die armenische Sprache ist reich an Ausdrucksformen, die es ermöglichen, Gefühle und Emotionen auf vielfältige Weise auszudrücken. Besonders im Bereich der Liebe und des Datings gibt es viele nützliche Sätze und Vokabeln, die man lernen kann, um besser mit armenischen Muttersprachlern zu kommunizieren. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten Liebes- und Dating-Sätze auf Armenisch durchgehen und dabei die wichtigsten Vokabeln erklären.

Grundlegende Liebesausdrücke

Սեր (ser) – Liebe
Diese Vokabel bedeutet „Liebe“ und ist einer der grundlegendsten Begriffe, die man kennen muss, wenn man über Liebe spricht.
Ես սիրում եմ քեզ։
Ich liebe dich.

Սիրել (sirel) – lieben
Das Verb „lieben“ wird verwendet, um zu sagen, dass man jemanden liebt.
Ես սիրում եմ քեզ։
Ich liebe dich.

Սիրահարված (siraharvats) – verliebt
Dieses Wort beschreibt den Zustand, verliebt zu sein.
Ես սիրահարված եմ քեզ։
Ich bin in dich verliebt.

Հավանել (havanél) – mögen
Dieses Verb bedeutet „mögen“ und wird oft in früheren Phasen einer Beziehung verwendet.
Ես հավանում եմ քեզ։
Ich mag dich.

Komplimente und Schmeicheleien

Գեղեցիկ (geġecik) – schön
Dieses Wort bedeutet „schön“ und wird verwendet, um jemanden zu komplimentieren.
Դու շատ գեղեցիկ ես։
Du bist sehr schön.

Հրաշալի (hrašali) – wunderbar
Ein weiteres Kompliment, das „wunderbar“ bedeutet.
Դու հրաշալի ես։
Du bist wunderbar.

Հմայիչ (hmayič) – charmant
Dieses Wort bedeutet „charmant“ und wird verwendet, um jemanden zu beschreiben, der eine anziehende Persönlichkeit hat.
Դու շատ հմայիչ ես։
Du bist sehr charmant.

Հավատարիմ (havatárim) – treu
Dieses Adjektiv bedeutet „treu“ und wird oft verwendet, um die Loyalität in einer Beziehung zu beschreiben.
Ես հավատարիմ եմ քեզ։
Ich bin dir treu.

Dates und Verabredungen

Հանդիպում (handipum) – Treffen/Date
Dieses Wort bedeutet „Treffen“ oder „Date“ und ist sehr nützlich für die Planung von Verabredungen.
Ուզում ես հանդիպում ունենալ ինձ հետ։
Möchtest du ein Date mit mir haben?

Ռոմանտիկ (romantik) – romantisch
Dieses Adjektiv bedeutet „romantisch“ und wird oft verwendet, um eine besondere Atmosphäre zu beschreiben.
Այս վայրը շատ ռոմանտիկ է։
Dieser Ort ist sehr romantisch.

Ընթրիք (ent’riq) – Abendessen
Das Wort „Abendessen“ wird häufig in der Dating-Szene verwendet.
Կցանկանայի՞ր ընթրիք ունենալ ինձ հետ։
Möchtest du mit mir zu Abend essen?

Քայլել (k’aylél) – spazieren gehen
Dieses Verb bedeutet „spazieren gehen“ und ist eine beliebte Aktivität bei Dates.
Ուզում ես քայլել ինձ հետ։
Möchtest du mit mir spazieren gehen?

Emotionen ausdrücken

Ուրախ (urakh) – glücklich
Dieses Adjektiv bedeutet „glücklich“ und wird verwendet, um positive Emotionen auszudrücken.
Ես շատ ուրախ եմ քեզ տեսնել։
Ich bin sehr glücklich, dich zu sehen.

Տխուր (tkhur) – traurig
Dieses Wort bedeutet „traurig“ und wird verwendet, um negative Emotionen auszudrücken.
Ես տխուր եմ, որ դու հեռանում ես։
Ich bin traurig, dass du gehst.

Հուզված (huzvats) – aufgeregt
Dieses Adjektiv bedeutet „aufgeregt“ und wird verwendet, um freudige Erregung auszudrücken.
Ես շատ հուզված եմ մեր հանդիպումից։
Ich bin sehr aufgeregt wegen unseres Treffens.

Շփոթված (špot’vats) – verwirrt
Dieses Wort bedeutet „verwirrt“ und kann nützlich sein, um Unsicherheit auszudrücken.
Ես շփոթված եմ քո խոսքերից։
Ich bin verwirrt wegen deiner Worte.

Verlobung und Heirat

Ամուսնություն (amunsut’yun) – Heirat
Dieses Substantiv bedeutet „Heirat“ und wird verwendet, wenn man über die Ehe spricht.
Մեր ամուսնությունը կլինի հաջորդ տարի։
Unsere Hochzeit wird nächstes Jahr sein.

Ամուսնանալ (amunsanal) – heiraten
Das Verb „heiraten“ wird verwendet, um den Akt der Eheschließung zu beschreiben.
Ես ուզում եմ ամուսնանալ քեզ հետ։
Ich möchte dich heiraten.

Նշանվել (nshanvel) – verloben
Dieses Verb bedeutet „verloben“ und beschreibt den Zustand, verlobt zu sein.
Մենք նշանվել ենք։
Wir sind verlobt.

Նշանած (nshanats) – Verlobte(r)
Dieses Substantiv bedeutet „Verlobte(r)“ und beschreibt die Person, mit der man verlobt ist.
Իմ նշանածը շատ հաճելի է։
Meine Verlobte ist sehr angenehm.

Schluss machen

Բաժանվել (bazhanvel) – trennen
Dieses Verb bedeutet „trennen“ und wird verwendet, wenn man eine Beziehung beendet.
Մենք որոշել ենք բաժանվել։
Wir haben beschlossen, uns zu trennen.

Հեռանալ (herranal) – weggehen
Dieses Wort bedeutet „weggehen“ und kann verwendet werden, wenn man sich emotional oder physisch distanziert.
Ես պետք է հեռանամ։
Ich muss gehen.

Հիասթափված (hiastap’vats) – enttäuscht
Dieses Adjektiv bedeutet „enttäuscht“ und beschreibt den emotionalen Zustand nach einer Trennung.
Ես հիասթափված եմ մեր հարաբերություններից։
Ich bin enttäuscht von unserer Beziehung.

Կոտրված սիրտ (kot’vats sirt) – gebrochenes Herz
Dieser Ausdruck beschreibt den emotionalen Schmerz nach einer Trennung.
Իմ սիրտը կոտրված է։
Mein Herz ist gebrochen.

Zusammenfassung

Das Erlernen von Liebes- und Dating-Sätzen auf Armenisch kann nicht nur dabei helfen, romantische Beziehungen aufzubauen, sondern auch ein tieferes Verständnis für die Kultur und die Sprache Armeniens zu entwickeln. Durch die Kenntnis dieser wichtigen Vokabeln und Ausdrücke wird es einfacher, sich in verschiedenen emotionalen Situationen auszudrücken und eine tiefere Verbindung zu den Menschen, die man liebt, herzustellen.

Indem man sich regelmäßig mit diesen Sätzen und Vokabeln auseinandersetzt und sie in alltäglichen Gesprächen anwendet, wird man schnell feststellen, dass man immer sicherer im Umgang mit der armenischen Sprache wird. Viel Erfolg beim Lernen und bei der Anwendung dieser Liebes- und Dating-Sätze auf Armenisch!