Warum Filme zum Deutschlernen?

Das Erlernen einer neuen Sprache kann eine herausfordernde Aufgabe sein, aber es gibt viele effektive und unterhaltsame Methoden, um den Prozess zu erleichtern. Eine dieser Methoden ist das Anschauen von Filmen in der Zielsprache. Filme bieten nicht nur Einblicke in die Kultur und das Alltagsleben der Menschen, die die Sprache sprechen, sondern helfen auch dabei, das Hörverständnis, den Wortschatz und die Aussprache zu verbessern. Im Folgenden stellen wir einige der besten Filme vor, die sich hervorragend zum Deutschlernen eignen.

1. „Good Bye, Lenin!“ (2003)

Handlung:
Der Film spielt in der DDR und folgt der Geschichte von Alex, dessen Mutter nach einem Herzinfarkt ins Koma fällt und die Wende verschläft. Als sie erwacht, muss Alex alles tun, um ihr die Veränderungen der letzten Monate zu verheimlichen, da jede Aufregung ihr Herz gefährden könnte.

Warum dieser Film?
„Good Bye, Lenin!“ bietet eine großartige Gelegenheit, historische und kulturelle Aspekte Deutschlands zu verstehen. Der Film ist humorvoll und zugleich tiefgründig, was ihn zu einem fesselnden Erlebnis macht.

Sprachniveau:
Mittelstufe bis Fortgeschrittene

2. „Das Leben der Anderen“ (2006)

Handlung:
Dieser preisgekrönte Film erzählt die Geschichte eines Stasi-Offiziers, der das Leben eines Dramatikers und seiner Freundin überwachen soll. Während der Überwachung beginnt er, Sympathie für die beiden zu entwickeln.

Warum dieser Film?
„Das Leben der Anderen“ ist ein intensiver Thriller, der das Leben in der DDR beleuchtet. Es ist eine großartige Möglichkeit, den deutschen Wortschatz im Bereich der Politik und des Alltagslebens zu erweitern.

Sprachniveau:
Fortgeschrittene

3. „Lola rennt“ (1998)

Handlung:
Der Film folgt Lola, die nur 20 Minuten Zeit hat, um 100.000 DM zu beschaffen, um das Leben ihres Freundes zu retten. Der Film zeigt drei verschiedene Szenarien, die sich aufgrund kleiner Unterschiede im Ablauf stark unterscheiden.

Warum dieser Film?
„Lola rennt“ ist ein spannender und visuell beeindruckender Film. Die schnelle Handlung und die klaren Dialoge machen ihn ideal für Deutschlernende.

Sprachniveau:
Mittelstufe

4. „Der Untergang“ (2004)

Handlung:
Der Film schildert die letzten Tage Adolf Hitlers in seinem Berliner Bunker am Ende des Zweiten Weltkriegs.

Warum dieser Film?
„Der Untergang“ ist ein eindringliches historisches Drama, das tief in die deutsche Geschichte eintaucht. Es ist eine Gelegenheit, formelles und historisches Deutsch zu hören.

Sprachniveau:
Fortgeschrittene

5. „Die fetten Jahre sind vorbei“ (2004)

Handlung:
Eine Gruppe junger Aktivisten bricht in die Villen reicher Menschen ein, um ein politisches Statement zu setzen. Die Dinge nehmen jedoch eine unerwartete Wendung, als sie einen der Hausbesitzer entführen.

Warum dieser Film?
Dieser Film bietet einen Einblick in die sozialen und politischen Themen der modernen deutschen Gesellschaft. Die Dialoge sind oft umgangssprachlich, was ihn besonders nützlich für das Erlernen des Alltagsdeutsch macht.

Sprachniveau:
Mittelstufe bis Fortgeschrittene

6. „Das Wunder von Bern“ (2003)

Handlung:
Der Film erzählt die Geschichte der deutschen Fußballnationalmannschaft und ihres unerwarteten Sieges bei der Weltmeisterschaft 1954, parallel zur Geschichte einer Familie, die mit den Nachwirkungen des Krieges kämpft.

Warum dieser Film?
„Das Wunder von Bern“ kombiniert historische Ereignisse mit emotionalen Familiengeschichten und bietet so eine reiche Quelle für das Erlernen der deutschen Sprache.

Sprachniveau:
Mittelstufe

7. „Die Welle“ (2008)

Handlung:
Ein Lehrer führt ein Experiment durch, um seinen Schülern die Funktionsweise von Diktaturen zu zeigen. Das Experiment gerät jedoch außer Kontrolle und führt zu erschreckenden Konsequenzen.

Warum dieser Film?
„Die Welle“ ist ein packendes Drama, das sich mit wichtigen sozialen Themen auseinandersetzt. Die klare und deutliche Sprache macht ihn ideal für Sprachschüler.

Sprachniveau:
Mittelstufe

8. „Almanya – Willkommen in Deutschland“ (2011)

Handlung:
Der Film erzählt die Geschichte einer türkischstämmigen Familie, die in den 1960er Jahren nach Deutschland einwanderte, und beleuchtet die interkulturellen Herausforderungen über mehrere Generationen hinweg.

Warum dieser Film?
„Almanya – Willkommen in Deutschland“ ist eine charmante und humorvolle Erzählung, die das Thema Integration und kulturelle Identität behandelt. Die Dialoge sind oft umgangssprachlich und bieten eine gute Übungsmöglichkeit für Sprachlerner.

Sprachniveau:
Mittelstufe

9. „Die unendliche Geschichte“ (1984)

Handlung:
Basierend auf dem gleichnamigen Buch von Michael Ende, erzählt der Film die Geschichte von Bastian, einem Jungen, der in eine magische Welt gezogen wird, um sie vor dem Untergang zu retten.

Warum dieser Film?
„Die unendliche Geschichte“ ist ein Klassiker der deutschen Filmgeschichte und bietet eine fantasievolle Möglichkeit, Deutsch zu lernen. Der Film ist besonders geeignet für jüngere Sprachlerner oder jene, die eine nostalgische Reise in die Welt der Fantasie suchen.

Sprachniveau:
Anfänger bis Mittelstufe

10. „Victoria“ (2015)

Handlung:
Der Film folgt der jungen Spanierin Victoria, die in Berlin lebt und zufällig auf eine Gruppe junger Männer trifft. Was als harmlose Nacht beginnt, entwickelt sich schnell zu einem gefährlichen Abenteuer.

Warum dieser Film?
„Victoria“ ist beeindruckend, weil er in einer einzigen, ununterbrochenen Kamerafahrt gedreht wurde. Die Dialoge sind authentisch und oft improvisiert, was ihn zu einer hervorragenden Übung für das Verstehen von natürlichem, gesprochenem Deutsch macht.

Sprachniveau:
Fortgeschrittene

11. „Toni Erdmann“ (2016)

Handlung:
Der Film erzählt die Geschichte eines Vaters, der versucht, die entfremdete Beziehung zu seiner Tochter wiederherzustellen, indem er in ihr Leben in der Geschäftswelt von Bukarest eindringt und sich als sein exzentrisches Alter Ego „Toni Erdmann“ ausgibt.

Warum dieser Film?
„Toni Erdmann“ ist eine tiefgründige und zugleich humorvolle Geschichte, die sich mit Themen wie Familie, Karriere und Selbstfindung auseinandersetzt. Der Film bietet eine Vielzahl von Dialogen, die sowohl formell als auch umgangssprachlich sind.

Sprachniveau:
Mittelstufe bis Fortgeschrittene

12. „Oh Boy“ (2012)

Handlung:
Der Film folgt dem ziellosen jungen Mann Niko, der einen Tag und eine Nacht in Berlin verbringt, während er versucht, sein Leben in den Griff zu bekommen.

Warum dieser Film?
„Oh Boy“ ist eine charmante und humorvolle Erzählung, die das moderne Berliner Leben einfängt. Die Dialoge sind klar und oft umgangssprachlich, was ihn ideal für das Deutschlernen macht.

Sprachniveau:
Mittelstufe

Tipps zum Deutschlernen mit Filmen

1. Untertitel nutzen: Beginnen Sie mit deutschen Untertiteln, wenn Sie Schwierigkeiten haben, die Dialoge zu verstehen. Dies hilft Ihnen, die gesprochenen Wörter mit ihrer schriftlichen Form zu verknüpfen.

2. Wiederholtes Anschauen: Schauen Sie den Film mehrmals. Beim ersten Mal können Sie sich auf die Handlung konzentrieren, und bei weiteren Durchgängen auf die Sprache.

3. Wortschatznotizen machen: Notieren Sie sich neue Wörter und Redewendungen, die Sie im Film hören. Versuchen Sie, diese in eigenen Sätzen zu verwenden.

4. Szenen analysieren: Wählen Sie kurze Szenen aus und analysieren Sie die Dialoge. Versuchen Sie, die Szenen nachzusprechen, um Ihre Aussprache zu verbessern.

5. Filme mit Freunden schauen: Diskutieren Sie den Film mit anderen Deutschlernenden oder Muttersprachlern. Dies fördert das Sprechen und Verstehen.

Fazit

Das Anschauen von Filmen ist eine unterhaltsame und effektive Methode, um Deutsch zu lernen. Die oben genannten Filme bieten eine breite Palette an Themen und Schwierigkeitsgraden, die sowohl Anfänger als auch Fortgeschrittene ansprechen. Durch das Eintauchen in authentische Sprachsituationen und kulturelle Kontexte können Lernende ihre Sprachkenntnisse auf natürliche Weise verbessern. Probieren Sie verschiedene Filme aus und entdecken Sie, welche am besten zu Ihrem Lernstil passen.