Die ukrainische Sprache beinhaltet auch eigene spezielle Begriffe für Mode und Kleidung, die in der internationalen Modeszene weniger bekannt sein könnten. In diesem Artikel werden wir einige ukrainische Begriffe aus diesem Bereich vorstellen und definieren, um den Wortschatz zu erweitern und die interkulturelle Kommunikation zu erleichtern.

Вишиванка (Vyshyvanka)
Die Vyshyvanka ist eine traditionelle ukrainische Bluse oder ein Hemd mit Stickereien. Es handelt sich um ein Kleidungsstück mit kultureller Bedeutung und wird oft bei festlichen Anlässen oder Feiertagen getragen.
Мій батько купив мені красиву вишиванку до Дня Незалежності.

Спідниця (Spidnytsya)
Spidnytsya bezeichnet im Ukrainischen einen Rock. Je nach Stil und Anlass können diese Röcke in verschiedenen Längen und Stoffen vorkommen.
Вона обрала довгу спідницю для вечірнього прийому.

Кептар (Keptar)
Ein Keptar ist eine traditionelle Weste, oft mit Ornamenten oder Mustern verziert. Es wird häufig zur traditionellen Tracht getragen.
На ярмарку він купив ручної роботи кептар.

Сорочка (Sorochka)
Sorochka ist das ukrainische Wort für Hemd. In der ukrainischen Tracht kann es sowohl für Männer als auch für Frauen bestimmte Stickereien aufweisen.
Чи можеш ти зашити кнопку на моїй сорочці?

Одяг (Odyag)
Odyag bedeutet allgemein Kleidung oder Bekleidung in der ukrainischen Sprache.
Цей магазин продает ексклюзивний одяг.

Брюки (Bryuky)
Bryuky sind Hosen im Ukrainischen. Dies kann sich auf sowohl leger als auch formell getragene Hosen beziehen.
Він купив нові брюки до свого піджака.

Чоботи (Choboty)
Choboty bezeichnet Stiefel. In der Ukraine werden sie zum Schutz gegen Kälte und Schnee oft getragen.
У зимову погоду я завжди ношу теплі чоботи.

Durch das Kennenlernen und Verwenden dieser typischen ukrainischen Modebegriffe können Modebegeisterte und Sprachlerner ihr interkulturelles Verständnis vertiefen und sich bei der Kommunikation über Mode auf Ukrainisch ausdrücken.