Wenn Sie im Geschäftsumfeld mit ukrainischen Partnern kommunizieren möchten, ist es hilfreich, bestimmte Schlüsselausdrücke zu kennen. Im Folgenden finden Sie nützliche ukrainische Ausdrücke, die Sie in verschiedenen geschäftlichen Situationen verwenden können, sowie deren Bedeutungen.
Ділова зустріч (dilova zustrich) – Geschäftstreffen
Ми плануємо провести ділову зустріч наступного тижня.
Dieser Ausdruck wird genutzt, um ein formelles Treffen zu beschreiben, bei dem es um geschäftliche Belange geht.
Контракт (kontrakt) – Vertrag
Ви вже ознайомилися з умовами контракту?
Das Wort „Контракт“ ist der ukrainische Begriff für eine formelle Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien.
Переговори (perehovory) – Verhandlungen
Ми ведемо переговори щодо нової угоди.
„Переговори“ bezieht sich auf den Vorgang, durch Gespräche zu einer Einigung zu kommen.
Ринок (rynok) – Markt
Наша компанія аналізує ринкові тенденції.
Das Wort „Ринок“ steht für den wirtschaftlichen Ort des Austauschs von Gütern und Dienstleistungen.
Інвестиції (investytsii) – Investitionen
Компанія шукає можливості для інвестицій.
Unter „Інвестиції“ versteht man die Zuteilung von Ressourcen in der Hoffnung auf zukünftige Vorteile.
Прибуток (prybutok) – Gewinn
Завданням кожної компанії є збільшення прибутку.
„Прибуток“ ist der finanzielle Ertrag, der über die Kosten hinaus erwirtschaftet wird.
Розвиток бізнесу (rozvytok biznesu) – Geschäftsentwicklung
Вона відповідає за розвиток бізнесу в компанії.
Diese Ausdrucksweise bezieht sich auf die Maßnahmen und Strategien zur Förderung des Unternehmenswachstums.
Стратегічне планування (stratehichne planuvannia) – Strategische Planung
Стратегічне планування є ключовим для успіху на довгострокову перспективу.
„Стратегічне планування“ umfasst die Formulierung und Umsetzung langfristiger Ziele.
Клієнт (kliient) – Kunde
Наші клієнти завжди задоволені якістю нашої продукції.
Das Wort „Клієнт“ bezeichnet eine Person oder Organisation, die die Dienste oder Produkte eines Unternehmens in Anspruch nimmt.
Durch die Aneignung dieser Ausdrücke wird Ihr Geschäftsukrainisch sicherer und professioneller wirken, was zu erfolgreicheren Kommunikationen im geschäftlichen Kontext führen kann.
