Als passionierte Sprachlehrer und Spezialisten wissen wir, wie wichtig es ist, den Wortschatz für spezielle Themengebiete zu erlernen. Im Bereich Theater und Aufführungen gibt es zahlreiche portugiesische Vokabeln, die besonders nützlich sind, um Stücke zu verstehen oder über kulturelle Ereignisse zu sprechen. Hier finden Sie eine Auswahl solcher Wörter, inklusive ihrer Definitionen und Beispielsätze.

Teatro – Das Wort „Teatro“ steht für das Theater im Allgemeinen, das Gebäude oder die Institution.
Fui ao teatro assistir a uma peça de Shakespeare.

Peça – Eine „Peça“ bezeichnet ein Theaterstück oder eine Aufführung.
A peça que vimos ontem foi muito emocionante.

Palco – „Palco“ ist das Wort für die Bühne, auf der die Aufführungen stattfinden.
Os atores estavam se preparando no palco antes do espetáculo começar.

Plateia – Als „Plateia“ bezeichnet man das Publikum oder den Zuschauerraum.
A plateia aplaudiu de pé ao final da apresentação.

Cenário – „Cenário“ bezieht sich auf das Bühnenbild oder die Szenerie.
O cenário deste espetáculo é muito realista.

Figurino – Unter „Figurino“ versteht man die Kostüme oder die Garderobe, die in einer Aufführung verwendet werden.
Os figurinos da peça foram inspirados na moda da década de vinte.

Ato – Der „Ato“ ist ein Akt innerhalb des Theaterstücks, also ein Hauptteil dessen Struktur.
O primeiro ato terminou com uma reviravolta surpreendente.

Ensaio – Unter einem „Ensaio“ versteht man die Probe oder das Training für das Stück.
Hoje temos ensaio até mais tarde para ajustar os últimos detalhes.

Cortina – Die „Cortina“ ist der Vorhang, der am Bühnenrand hängt und geöffnet oder geschlossen wird, um den Beginn oder das Ende einer Szene anzuzeigen.
Quando a cortina se abriu, o cenário foi revelado ao público.

Iluminação – Der Begriff „Iluminação“ bezieht sich auf die Beleuchtung in einer Theaterproduktion.
A iluminação deu um tom mágico à cena.

Aplausos – „Aplausos“ sind Beifall oder Klatschen, das von der Zuschauern am Ende einer Vorstellung oder nach einer beeindruckenden Szene gezeigt wird.
Os atores voltaram ao palco três vezes para agradecer os aplausos.

Dramaturgia – „Dramaturgia“ bezieht sich auf die Kunst des Dramenschreibens oder die Strukturierung einer Theaterszene oder eines Stücks.
Ele é reconhecido por sua excelência em dramaturgia.

Encenação – „Encenação“ bedeutet Inszenierung oder die Art und Weise, wie ein Theaterstück auf die Bühne gebracht wird.
A encenação dessa ópera é famosa por sua criatividade.

Der portugiesische Wortschatz für Theater und Aufführungen ist vielseitig und bunt. Wenn man die obigen Ausdrücke beherrscht, kann man Theaterstücke auf Portugiesisch besser verstehen und sich über kulturelle Ereignisse austauschen. Weiterhin viel Erfolg beim Erlernen dieser faszinierenden Sprache!