Taxi
Das Wort für Taxi ist auf Portugiesisch das gleiche wie im Deutschen. Es wird jedoch anders ausgesprochen.
Pode me chamar um taxi, por favor?
Motorista
Auch wenn es dem deutschen Wort „Motorist“ ähnelt, bezeichnet es den Fahrer, oft spezifisch den Taxifahrer.
O motorista conhece bem a cidade.
Corrida
Diese Vokabel bedeutet „Fahrt“ oder „Rennen“, im Kontext von Taxis jedoch einfach die Fahrt von einem Ort zum anderen.
Quanto custa a corrida até o aeroporto?
Metro
Dieses Wort bezieht sich auf die U-Bahn. Beachten Sie, dass es sich von dem deutschen Wort „Meter“ unterscheidet.
Onde é a estação do metro mais próxima?
Autocarro
Das ist das portugiesische Wort für Bus. In Brasilien benutzt man stattdessen oft das Wort „ônibus“.
Vou pegar o autocarro número cinco.
Paragem
In Portugal ist damit die Bushaltestelle oder die Haltestelle eines öffentlichen Verkehrsmittels gemeint.
Em que paragem devo descer para chegar ao museu?
Bilhete
Dieses Wort steht für „Fahrkarte“ oder „Ticket“.
Preciso comprar um bilhete para o tranvia.
Horário
„Horário“ bezeichnet den Fahrplan oder Zeitplan.
Você pode me mostrar o horário dos trens?
Estação
Entspricht dem deutschen Wort „Station“ und bezieht sich auf einen Bahnhof oder eine Haltestelle.
Vamos descer na próxima estação.
Linha
Im Kontext von öffentlichen Verkehrsmitteln bedeutet „Linha“ die Linie, auf der ein Bus oder eine Bahn verkehrt.
Qual linha eu devo pegar para ir ao centro?
Transferir/Transbordo
Diese beiden Begriffe werden verwendet, wenn man in einem anderen Bus oder einer anderen Bahn umsteigen muss.
Tenho que transferir na estação central para a linha azul.
Destino
Das Wort „Destino“ bedeutet Ziel oder Bestimmungsort.
Qual é o seu destino?
Indem Sie sich diese wichtigen portugiesischen Ausdrücke merken, können Sie auf Ihrer Reise einfacher mit Taxis und den öffentlichen Verkehrsmitteln zurechtkommen. Versuchen Sie, bereits vor Ihrer Reise diese Wörter zu üben, um die Kommunikation vor Ort zu erleichtern.
