Für alle Film- und Medienliebhaber, die ihr Niederländisch verbessern möchten, ist es essentiell, einen spezifischen Wortschatz zu entwickeln, der es ermöglicht, über dieses Thema zu sprechen und zu schreiben. Im Folgenden finden Sie eine Auswahl an niederländischen Vokabeln, die Ihnen dabei helfen können, sich in der Welt der Filme und Medien zurechtzufinden.
Film
Der Begriff film bedeutet auf Deutsch natürlich „Film“. Es ist das grundlegende Wort, um über jegliche Art von Kinofilmen oder Filmen im Allgemeinen zu sprechen.
Ik ga vanavond naar de film.
Regisseur
Regisseur ist das niederländische Wort für „Regisseur“ und bezeichnet die Person, die die künstlerische Leitung eines Films innehat.
De regisseur heeft verschillende prijzen gewonnen voor zijn laatste film.
Scenario
Scenario bedeutet auf Deutsch „Drehbuch“. Das Drehbuch ist der Text, auf dem ein Film oder eine Fernsehsendung basiert.
Het scenario voor deze film is echt goed geschreven.
Acteur
Ein acteur ist ein „Schauspieler“. Es ist jemand, der in einem Film, Theaterstück, einer Fernsehsendung usw. eine Rolle spielt.
De acteur won een Oscar voor zijn prestatie.
Actrice
Ähnlich wie acteur bezieht sich actrice spezifisch auf eine „Schauspielerin“.
De actrice speelt in een nieuwe televisieserie.
Bioscoop
Das Wort bioscoop steht für „Kino“. Ein Ort, an dem Filme öffentlich gezeigt werden.
We gaan vanavond naar de bioscoop.
Speelfilm
Eine speelfilm ist ein „Spielfilm“, also ein längerer Film mit einer durchgehenden Handlung, in der Regel zur Unterhaltung.
Deze speelfilm is genomineerd voor meerdere awards.
Documentaire
Documentaire wird im Deutschen mit „Dokumentarfilm“ übersetzt und ist ein Film, der über reale Personen und Ereignisse berichtet.
De documentaire over klimaatverandering heeft veel discussie veroorzaakt.
Televisieprogramma
Ein televisieprogramma ist ein „Fernsehprogramm“. Ein bestimmter Inhalt, der im Fernsehen gezeigt wird.
Het televisieprogramma van vanavond gaat over reizen.
Recensie
Recensie bedeutet auf Deutsch „Kritik“ oder „Rezension“. Eine Beurteilung von künstlerischen Werken wie z.B. Filmen.
De recensie van de film is positief, ik ben benieuwd.
Lijst
Das Wort lijst bedeutet „Liste“ und wird oftmals benutzt, um eine Zusammenstellung von Filmen oder Serien zu erstellen.
Ik heb een lijst gemaakt met films die ik nog wil zien.
Blockbuster
Blockbuster ist ein Lehnwort aus dem Englischen und bezeichnet einen sehr erfolgreichen Film.
Die nieuwe blockbuster heeft al miljoenen verdiend.
Indem Sie diese Wörter lernen und verwenden, können Sie sich besser über Ihre Leidenschaft für Filme und Medien auf Niederländisch ausdrücken. Genießen Sie die Welt des Films und erweitern Sie gleichzeitig Ihren Wortschatz!