Als Sprachexpertin oder -experte wissen Sie, wie wichtig Fachvokabular in der Berufswelt ist. Ingenieure, die mit niederländischen Partnern arbeiten oder in den Niederlanden tätig sind, profitieren stark von Kenntnissen in den relevanten Fachtermini. In diesem Artikel befassen wir uns mit niederländischen Fachbegriffen, die für Ingenieure von Bedeutung sind.

De bouwkunde
Das Bauingenieurwesen.
Hij studeert aan de universiteit voor de bouwkunde.

Het ontwerp
Die Planung oder das Design.
Zij werkt aan het ontwerp van een nieuwe brug.

De civiele techniek
Der Tiefbau oder das Bauingenieurwesen im Bereich der Infrastruktur.
Civiele techniek is essentieel voor de ontwikkeling van transportnetwerken.

De constructie
Die Konstruktion oder der Bau.
De constructie van het gebouw moet aardbevingbestendig zijn.

De dynamica
Die Dynamik, vor allem im Kontext von Kräften und Bewegungen.
Ze bestuderen de dynamica van vloeistoffen in nieuwe modellen.

De elektronica
Die Elektronik.
Hij is gespecialiseerd in de elektronica van industriële systemen.

De energietechniek
Die Energietechnik, bezogen auf die Erzeugung und Anwendung von Energie.
Zonne-energie is een belangrijk onderdeel van onze energietechniek.

De industriele automatisering
Die industrielle Automatisierung.
De industriele automatisering heeft de productiesnelheid aanzienlijk verhoogd.

De machinebouw
Der Maschinenbau.
Hij is ingenieur in de machinebouw met een specialisatie in robotica.

De materiaalkunde
Die Materialwissenschaft oder Werkstoffkunde.
De materiaalkunde speelt een cruciale rol bij de ontwikkeling van nieuwe composietmaterialen.

De meet- en regeltechniek
Die Mess- und Regeltechnik.
Zonder geavanceerde meet- en regeltechniek is moderne procescontrole onmogelijk.

De software-engineering
Die Softwaretechnik oder Softwareentwicklung.
Hij heeft een nieuwe applicatie ontwikkeld als onderdeel van zijn werk in software-engineering.

De toegepaste mechanica
Die angewandte Mechanik.
De toegepaste mechanica is fundamenteel voor het ontwerpen van mechanische systemen.

De werktuigbouwkunde
Der Maschinenbau, häufig im Kontext der Entwicklung und Konstruktion von Maschinenteilen.
Zij doet onderzoek op het gebied van de werktuigbouwkunde aan de technische universiteit.

Dieser kurze Überblick über niederländische Fachbegriffe für Ingenieure zeigt die Vielfalt der Terminologie, die in der technischen Branche benötigt wird. Ein fundiertes Verständnis dieser Begriffe erlaubt es Ingenieuren, effektiv in einem niederländischsprachigen Umfeld zu arbeiten und zu kommunizieren.