Regissör
Regisseur: Eine Person, die für die künstlerische Leitung eines Films oder einer Theaterproduktion verantwortlich ist.
Han är en berömd regissör som har vunnit flera priser för sina filmer.
Manus
Drehbuch: Der Text, der die Handlung, die Dialoge und die Anweisungen für Schauspieler und Crewmitglieder enthält.
Författaren arbetade i flera månader på att skriva ett perfekt manus.
Skådespelare
Schauspieler: Eine Person, die eine Rolle in einem Film, Theaterstück oder einer Fernsehproduktion spielt.
Hon är en begåvad skådespelare som kan spela många olika typer av karaktärer.
Biroll
Nebenrolle: Eine Rolle, die unterstützend zur Hauptrolle in einem Film oder Theaterstück dient.
Trots att han bara hade en biroll, stal han showen med sin fantastiska prestation.
Replik
Textzeile: Die gesprochenen Worte oder Dialoge, die der Schauspieler während der Aufführung sagt.
Varje replik i skådespelet var noga uttänkt för att framföra rätt känsla.
Scen
Szene: Ein Teil des Films oder Theaterstücks, in dem eine bestimmte Handlung oder ein Ereignis stattfindet.
Scenen där hjältarna möttes för första gången var verkligen rörande.
Föreställning
Aufführung: Eine Live-Darbietung eines Theaterstücks oder einer Oper.
Kvällens föreställning är utsåld, men vi kan sätta dig på väntelistan.
Publik
Publikum: Die Gruppe von Menschen, die zuschaut und zuhört, während eine Aufführung oder ein Film gezeigt wird.
Publiken skrattade och applåderade efter föreställningens slut.
Regi
Regie: Der Prozess und die Methode der Führung und Gestaltung einer Film- oder Theaterproduktion.
Han fick beröm för sin regi eftersom filmen var både innovativ och gripande.
Kuliss
Kulisse: Die bemalten Tafeln oder Hintergründe, die auf der Bühne verwendet werden, um die Umgebung zu erschaffen.
Målarna arbetade hårt med att skapa realistiska kulisser för historiens miljö.
Ob Sie nun Schwedisch lernen oder sich einfach für die Film- und Theaterwelt interessieren, diese Begriffe werden Ihnen helfen, das nächste Mal, wenn Sie eine schwedische Produktion sehen, besser zu verstehen, was vor sich geht. Viel Spaß beim Lernen und Genießen der Künste!
