In der Welt der Finanzen und Banken kann es hilfreich sein, den passenden Wortschatz zu kennen, um etwa bei Gesprächen mit spanischsprachigen Banken, bei finanziellen Transaktionen oder im Rahmen des internationalen Geschäftsverkehrs kompetent agieren zu können. In diesem Artikel stelle ich Ihnen einige grundlegende spanische Vokabeln vor, die sich auf den Bereich der Banken und Finanzen beziehen.

Banco – Die Bank
Das Wort „Banco“ wird verwendet, um eine finanzielle Institution zu beschreiben, die Einlagen entgegennimmt, Kredite vergibt und eine Vielzahl anderer finanzieller Dienstleistungen anbietet.
Voy al banco para abrir una cuenta nueva.

Cuenta bancaria – Das Bankkonto
Mit einer „Cuenta bancaria“ wird ein Konto bei einer Bank bezeichnet, auf dem Geld eingezahlt, verwaltet und abgehoben werden kann.
He abierto una cuenta bancaria para gestionar mis ahorros.

Préstamo – Das Darlehen
„Préstamo“ steht für eine Summe Geld, die von einer Bank oder einer anderen Finanzinstitution für einen bestimmten Zeitraum geliehen wird und anschließend zurückgezahlt werden muss, oft zuzüglich Zinsen.
El banco me ha concedido un préstamo para comprar un coche.

Tasa de interés – Der Zinssatz
Die „Tasa de interés“ beschreibt den Prozentsatz, zu dem Zinsen auf geliehenes Geld berechnet werden.
La tasa de interés de mi hipoteca es del 3% anual.

Inversión – Die Investition
Unter „Inversión“ versteht man die Verwendung von Geldmitteln mit dem Ziel, einen finanziellen Ertrag zu erzielen.
Quiero hacer una inversión en bienes raíces.

Ahorros – Die Ersparnisse
„Ahorros“ sind Gelder, die jemand über einen längeren Zeitraum hinweg gespart und zur Seite gelegt hat.
Tengo ahorrado un poco de dinero para emergencias.

Hipoteca – Die Hypothek
Eine „Hipoteca“ ist ein Kredit, der durch eine Immobilie gesichert ist, normalerweise um die Immobilie selbst zu erwerben.
He firmado una hipoteca para la compra de mi nueva casa.

Divisa – Die Währung
„Divisa“ bezieht sich auf das Geld, das in einem anderen Land verwendet wird, als auch auf den Umtausch eines Geldbetrags in eine andere Währung.
Necesito cambiar divisa antes de mi viaje a Europa.

Acción – Die Aktie
„Acción“ bezeichnet ein Wertpapier, das einen Anteil am Eigentum einer Gesellschaft darstellt und den Inhaber als Teilhaber ausweist.
He comprado acciones de una empresa tecnológica.

Mercado de valores – Der Aktienmarkt
Der „Mercado de valores“ ist ein organisierter Markt für den Kauf und Verkauf von Wertpapieren, wie Aktien und Anleihen.
El mercado de valores está experimentando una gran volatilidad este año.

<spanische Fachbegriffe zu kennen, ist ein großer Vorteil, wenn es um internationale Finanzgeschäfte geht, und kann dazu beitragen, Missverständnisse zu vermeiden und erfolgreicher zu kommunizieren. Nutzen Sie diese Basis, um Ihren Wortschatz zu erweitern und Ihr finanzielles Know-how auf Spanisch zu vertiefen.