Einfache Zeiten im Bulgarischen
1. Вчера аз *четох* книга. (Vergangenheitsform von „lesen“ – abgeschlossene Handlung)
2. Той *работи* в офиса всеки ден. (Präsens einfache Form von „arbeiten“ für regelmäßige Handlungen)
3. Ние *играхме* футбол в парка вчера. (Vergangenheit – abgeschlossene Handlung)
4. Тя *пие* кафе сутрин. (Präsens – regelmäßige Handlung)
5. Вие *учихте* български миналата година. (Vergangenheit – abgeschlossene Handlung)
6. Аз *говоря* български много добре. (Präsens – Fähigkeit oder Fakt)
7. Те *пътуваха* до морето миналото лято. (Vergangenheitsform – abgeschlossene Reise)
8. Той *пише* писмо всеки ден. (Präsens – regelmäßige Handlung)
9. Ние *взехме* автобуса сутринта. (Vergangenheit – abgeschlossene Handlung)
10. Тя *чете* вестник всяка сутрин. (Präsens – Routine)
2. Той *работи* в офиса всеки ден. (Präsens einfache Form von „arbeiten“ für regelmäßige Handlungen)
3. Ние *играхме* футбол в парка вчера. (Vergangenheit – abgeschlossene Handlung)
4. Тя *пие* кафе сутрин. (Präsens – regelmäßige Handlung)
5. Вие *учихте* български миналата година. (Vergangenheit – abgeschlossene Handlung)
6. Аз *говоря* български много добре. (Präsens – Fähigkeit oder Fakt)
7. Те *пътуваха* до морето миналото лято. (Vergangenheitsform – abgeschlossene Reise)
8. Той *пише* писмо всеки ден. (Präsens – regelmäßige Handlung)
9. Ние *взехме* автобуса сутринта. (Vergangenheit – abgeschlossene Handlung)
10. Тя *чете* вестник всяка сутрин. (Präsens – Routine)
Progressive Zeiten im Bulgarischen
1. Сега аз *чета* книга. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Moment des Sprechens)
2. Той *работи* в офиса в този момент. (Präsens Verlaufsform – gerade jetzt)
3. Ние *играем* футбол сега. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Verlauf)
4. Тя *пие* кафе в момента. (Präsens Verlaufsform – gerade jetzt)
5. Вие *учите* български сега. (Präsens Verlaufsform – gerade aktiv)
6. Аз *говоря* по телефона в този момент. (Präsens Verlaufsform – gerade jetzt)
7. Те *пътуват* към морето в момента. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Verlauf)
8. Той *пише* писмо сега. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Verlauf)
9. Ние *вземаме* автобуса в този момент. (Präsens Verlaufsform – gerade im Verlauf)
10. Тя *чете* вестник в момента. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Moment)
2. Той *работи* в офиса в този момент. (Präsens Verlaufsform – gerade jetzt)
3. Ние *играем* футбол сега. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Verlauf)
4. Тя *пие* кафе в момента. (Präsens Verlaufsform – gerade jetzt)
5. Вие *учите* български сега. (Präsens Verlaufsform – gerade aktiv)
6. Аз *говоря* по телефона в този момент. (Präsens Verlaufsform – gerade jetzt)
7. Те *пътуват* към морето в момента. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Verlauf)
8. Той *пише* писмо сега. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Verlauf)
9. Ние *вземаме* автобуса в този момент. (Präsens Verlaufsform – gerade im Verlauf)
10. Тя *чете* вестник в момента. (Präsens Verlaufsform – Handlung im Moment)
