Bulgarien, ein Land reich an Geschichte und Kultur, bietet eine Vielzahl von Traditionen, die tief in der Seele des Landes verwurzelt sind. Diese Traditionen sind nicht nur ein Fenster in die Vergangenheit, sondern auch ein wesentlicher Bestandteil des täglichen Lebens der Bulgaren. Um sich in Bulgarien wirklich anzupassen und ein tieferes Verständnis für die Kultur zu erlangen, ist es wichtig, einige dieser Traditionen zu kennen und zu respektieren.
1. Marteniza
Am 1. März feiern die Bulgaren den Beginn des Frühlings mit der Tradition der Marteniza. An diesem Tag tauschen Freunde und Familienmitglieder rote und weiße Fäden oder kleine Puppen aus, die als Martenizas bekannt sind. Diese werden getragen, bis man den ersten Storch oder blühenden Baum sieht, dann werden sie an einen Baum gebunden. Die roten und weißen Farben symbolisieren Gesundheit und Glück.
2. Baba Marta
Verbunden mit der Marteniza ist die Figur der Baba Marta, eine alte Frau, die den Frühling bringt. Der Name bedeutet wörtlich „Großmutter März“ und sie wird als launische, aber gutherzige Figur beschrieben. Die Launen der Baba Marta spiegeln sich im wechselhaften Wetter im März wider. Es wird gesagt, dass sie das Wetter wärmer macht, wenn sie glücklich ist, und kälter, wenn sie verärgert ist.
3. Kukeri
Die Kukeri-Tradition ist eine alte heidnische Praxis, die noch heute in vielen bulgarischen Dörfern durchgeführt wird. Männer verkleiden sich in aufwendigen Kostümen und Masken, die oft aus Tierfellen und Hörnern bestehen, und führen rituelle Tänze auf, um böse Geister zu vertreiben und Fruchtbarkeit und gute Ernte zu sichern. Diese Tradition findet typischerweise im Januar statt und ist ein farbenfrohes und beeindruckendes Spektakel.
4. Surva
Surva ist ein weiteres traditionelles bulgarisches Neujahrsritual, das am 1. Januar gefeiert wird. Kinder gehen von Haus zu Haus und schlagen mit einem mit getrockneten Früchten und Popcorn verzierten Ast, dem sogenannten Survachka, sanft auf den Rücken der Bewohner, während sie Glückwünsche für Gesundheit und Wohlstand im neuen Jahr aussprechen. Im Gegenzug erhalten die Kinder kleine Geschenke oder Geld.
5. Trifon Zarezan
Am 14. Februar feiern die Bulgaren den Tag des Trifon Zarezan, ein Fest zu Ehren des Schutzpatrons der Winzer. An diesem Tag beschneiden die Winzer ihre Weinstöcke und begießen sie mit Wein, um eine gute Ernte zu sichern. Es ist ein Tag des Feierns, Trinkens und Genießens von gutem Wein und Essen. Interessanterweise fällt dieser Feiertag auf denselben Tag wie der Valentinstag, was zu einer einzigartigen Mischung aus Tradition und moderner Feier führt.
6. Lazaruvane
Eine Woche vor Ostern feiern die Bulgaren Lazaruvane, ein Frühlingsfest, das auf heidnische Wurzeln zurückgeht. Junge Mädchen, die Lazaruvki genannt werden, kleiden sich in traditionelle Trachten und tanzen und singen Lieder, die Gesundheit, Glück und Fruchtbarkeit bringen sollen. Die Mädchen besuchen Häuser und werden mit Eiern, Geld und Süßigkeiten belohnt. Diese Tradition markiert den Beginn der Osterfeierlichkeiten und ist eine Feier des Lebens und der Natur.
7. Velikden (Ostern)
Ostern, oder Velikden, ist eines der wichtigsten religiösen Feste in Bulgarien. Die Feierlichkeiten beginnen mit dem Färben von Eiern am Gründonnerstag oder Karsamstag, wobei das erste Ei immer rot gefärbt wird, um das Blut Christi zu symbolisieren. In der Osternacht versammeln sich die Menschen in der Kirche, um die Auferstehung Christi zu feiern, und um Mitternacht entzünden sie Kerzen und begrüßen sich mit „Christos Voskrese“ (Christus ist auferstanden) und „Voistina Voskrese“ (Wahrhaftig auferstanden). Am Ostersonntag wird ein festliches Mahl mit Lamm und vielen traditionellen Speisen genossen.
8. Gergyovden
Am 6. Mai feiern die Bulgaren Gergyovden, den Tag des heiligen Georg, der als Schutzpatron der Hirten und Bauern gilt. Dieser Tag markiert den Beginn der Sommerweidesaison und ist ein wichtiges Fest für Landwirte und Viehzüchter. Traditionell wird ein Lamm geschlachtet und zubereitet, und es gibt viele Rituale, um die Gesundheit und Fruchtbarkeit der Tiere und Menschen zu sichern. Gergyovden ist auch ein beliebter Namenstag für diejenigen, die Georg und seine Variationen heißen.
9. Nestinarstvo
Eine der faszinierendsten und einzigartigsten Traditionen in Bulgarien ist das Nestinarstvo, ein uraltes Feuertanzritual, das hauptsächlich im Dorf Bulgari in der Region Strandzha praktiziert wird. Dieses Ritual findet am Tag des heiligen Konstantin und der heiligen Helena am 21. Mai statt. Die Tänzer, bekannt als Nestinari, gehen barfuß über glühende Kohlen, während sie Ikonen der Heiligen tragen und in einen Trancezustand eintreten. Dieser Tanz soll spirituelle Reinigung und göttlichen Schutz bringen.
10. Koledari
Die Koledari-Tradition ist ein wichtiger Bestandteil der bulgarischen Weihnachtsfeierlichkeiten. In der Nacht vor Weihnachten ziehen junge Männer, gekleidet in traditionelle Trachten, von Haus zu Haus und singen Weihnachtslieder, die Wohlstand, Gesundheit und Glück für das kommende Jahr bringen sollen. Die Hausbesitzer belohnen die Sänger mit Essen, Getränken und kleinen Geschenken. Diese Tradition stärkt die Gemeinschaft und ist ein fröhlicher Auftakt zu den Weihnachtsfeierlichkeiten.
Fazit
Bulgarien ist ein Land voller lebendiger Traditionen und Rituale, die tief in der Geschichte und Kultur des Landes verwurzelt sind. Diese Traditionen bieten nicht nur einen Einblick in die Vergangenheit, sondern sind auch ein wesentlicher Bestandteil des modernen Lebens in Bulgarien. Für jeden, der plant, längere Zeit in Bulgarien zu verbringen oder sich dort niederzulassen, ist es unerlässlich, diese Traditionen zu kennen und zu respektieren. Sie bieten nicht nur die Möglichkeit, sich besser in die Gesellschaft zu integrieren, sondern auch, das reiche kulturelle Erbe Bulgariens in vollen Zügen zu genießen.