Vocabulário Essencial
Antes de mais, é importante aprender algumas palavras e frases básicas que serão úteis na hora de convidar alguém para um encontro. Aqui estão algumas delas:
– **Hej** (Olá)
– **Vill du gå ut med mig?** (Queres sair comigo?)
– **Ska vi fika?** (Vamos tomar um café?)
– **Vill du träffas?** (Queres encontrar-te comigo?)
– **En dejt** (Um encontro)
– **Middag** (Jantar)
– **Bio** (Cinema)
– **Promenad** (Passeio)
– **Rolig** (Divertido)
Como Iniciar a Conversa
Iniciar uma conversa pode ser a parte mais difícil. É importante ser educado e casual para não assustar a outra pessoa. Aqui estão alguns exemplos de como iniciar a conversa:
1. **Hej! Hur mår du?** (Olá! Como estás?)
2. **Hej! Vad gör du i helgen?** (Olá! O que vais fazer no fim de semana?)
3. **Hej! Jag tänkte att vi kanske kunde gå och ta en fika någon gång.** (Olá! Pensei que talvez pudéssemos ir tomar um café algum dia.)
Ser Direto
Se preferires ser mais direto, também há formas de o fazer. No entanto, lembra-te de ser sempre educado e respeitoso. Aqui estão alguns exemplos:
1. **Vill du gå på en dejt med mig?** (Queres ir a um encontro comigo?)
2. **Jag skulle vilja bjuda dig på middag.** (Gostaria de te convidar para jantar.)
3. **Vill du gå på bio med mig på fredag?** (Queres ir ao cinema comigo na sexta-feira?)
Escolher o Local
Escolher o local certo para o encontro é crucial. Aqui estão algumas opções populares na Suécia:
1. **Fika**: Ir tomar um café é uma tradição sueca e uma ótima forma de conhecer alguém num ambiente descontraído.
2. **Middag**: Um jantar pode ser mais formal, mas também é uma excelente maneira de passar tempo com alguém especial.
3. **Bio**: Ir ao cinema é sempre uma boa opção, especialmente se ambos gostarem de filmes.
4. **Promenad**: Um passeio num parque ou à beira-mar pode ser uma opção romântica e relaxante.
Expressões Úteis
Aqui estão algumas expressões que podem ser úteis durante o encontro:
– **Vad fint ställe!** (Que lugar bonito!)
– **Jag gillar verkligen den här restaurangen.** (Gosto muito deste restaurante.)
– **Har du varit här förut?** (Já estiveste aqui antes?)
– **Vad tycker du om filmen?** (O que achaste do filme?)
– **Det är en vacker dag för en promenad, eller hur?** (Está um dia bonito para um passeio, não achas?)
Conversação Durante o Encontro
Manter uma conversa fluida durante o encontro é essencial. Aqui estão algumas perguntas e frases que podem ajudar:
1. **Berätta lite om dig själv.** (Conta-me um pouco sobre ti.)
2. **Vad gör du på fritiden?** (O que fazes nos teus tempos livres?)
3. **Har du några intressen eller hobbyer?** (Tens algum interesse ou hobby?)
4. **Vad jobbar du med?** (Em que trabalhas?)
5. **Hur var din dag?** (Como foi o teu dia?)
Respostas Comuns
Aqui estão algumas respostas comuns a estas perguntas:
1. **Jag arbetar som lärare.** (Trabalho como professor.)
2. **På min fritid gillar jag att läsa och vandra.** (Nos meus tempos livres, gosto de ler e fazer caminhadas.)
3. **Mitt favoritintresse är att spela gitarr.** (O meu hobby favorito é tocar guitarra.)
4. **Min dag var bra, tack. Hur var din dag?** (O meu dia foi bom, obrigado. E o teu?)
Mostrar Interesse
Mostrar interesse genuíno pelo que a outra pessoa diz é importante. Aqui estão algumas frases que podem ajudar:
– **Det låter intressant!** (Isso parece interessante!)
– **Berätta mer!** (Conta-me mais!)
– **Jag håller med.** (Concordo.)
– **Det visste jag inte.** (Não sabia disso.)
Terminar o Encontro
Terminar o encontro de forma adequada é tão importante quanto o início. Aqui estão algumas formas de o fazer:
1. **Tack för ikväll. Jag hade det trevligt.** (Obrigado por esta noite. Foi agradável.)
2. **Jag hoppas att vi kan göra om det snart.** (Espero que possamos repetir isto em breve.)
3. **Kan jag få ditt telefonnummer?** (Posso ter o teu número de telefone?)
4. **Vi ses snart igen, hoppas jag.** (Vemo-nos em breve, espero.)
Dicas Culturais
Na Suécia, é importante ter em conta algumas normas culturais:
1. **Pontualidade**: Ser pontual é muito valorizado. Chegar atrasado pode ser visto como falta de respeito.
2. **Dividir a Conta**: É comum dividir a conta nos encontros, a menos que alguém se ofereça para pagar.
3. **Espaço Pessoal**: Os suecos valorizam o seu espaço pessoal. Evita ser demasiado invasivo fisicamente.
4. **Conversas Agradáveis**: Mantém a conversa leve e agradável. Evita tópicos controversos como política ou religião no primeiro encontro.
Praticar com um Amigo
Uma ótima maneira de ganhar confiança é praticar com um amigo. Pede a um amigo que fale sueco para te ajudar a praticar estas frases e situações. Quanto mais praticares, mais natural te sentirás ao convidar alguém para um encontro.
Usar Recursos Online
Existem muitos recursos online que podem ajudar-te a aprender e praticar sueco. Aqui estão alguns que podem ser úteis:
– **Aplicações de Aprendizagem de Línguas**: Aplicações como Duolingo, Babbel e Memrise oferecem lições interativas para aprender sueco.
– **Vídeos no YouTube**: Existem muitos canais no YouTube dedicados a ensinar sueco. Procura por vídeos sobre encontros e conversações.
– **Sites de Intercâmbio de Línguas**: Sites como Tandem e ConversationExchange permitem-te praticar sueco com falantes nativos.
Conclusão
Convidar alguém para um encontro em sueco pode parecer assustador no início, mas com a prática e a preparação adequadas, qualquer pessoa pode aprender a fazê-lo com confiança. Lembra-te de ser educado, mostrar interesse genuíno e respeitar as normas culturais. Boa sorte e divirta-te a aprender sueco!
Descarrega a aplicação talkpal 
