Počítať vs. Premýšľať – العد مقابل التفكير باللغة السلوفاكية

Úspech vs. Víťazstvo – النجاح مقابل النصر في السلوفاكية

Zvoliť vs. Vybrať – اختر مقابل اختر باللغة السلوفاكية

Hviezda vs. Zvezda – النجم مقابل النجم باللغة السلوفاكية (الحرفي مقابل المجازي)

Emócia vs. Pocit – العاطفة مقابل الشعور باللغة السلوفاكية

Energia vs. Sila – الطاقة مقابل القوة في السلوفاكية

Vianoce vs. Sviatok – عيد الميلاد مقابل العطلة في السلوفاكية

Karta vs. Ticket – البطاقة مقابل التذكرة باللغة السلوفاكية

Zima vs. Studený – الشتاء مقابل البرد في السلوفاكية

Dom vs. Byt – منزل مقابل شقة في السلوفاكية