மலர்கள் (Malargal) vs. பூக்கள் (Pookkal) – أزهار مقابل الزهور في التاميل

நிலா (Nila) vs. சூரியன் (Suriya) – القمر مقابل الشمس في التاميل

நெடுந்தீவுகள் (Nedunthīvugal) vs. குறுந்தீவுகள் (Kurunthīvugal) – الجزر مقابل الجزر الصغيرة في التاميل

காதல் (Kaadhal) vs. நசிப்பில் (Nesippu) – الحب مقابل المودة في التاميل

குமரன் (Kumaran) vs. முதலாம் (Muthuram) – الشباب مقابل كبار السن في التاميل

சங்கம் (Sangam) vs. சமூகம் (Samudhayam) – التجمع مقابل المجتمع في التاميل

அழகி (Azhagi) vs. இருமுடி (Irumudi) – الجمال مقابل روعة في التاميل

இனி (Ini) vs. மறுபடியும் (Marupadiyum) – لاحقًا مقابل مرة أخرى في التاميل

இன்று (Indru) vs. இடைவெளி (Idaiveli) – اليوم مقابل وقت الاستراحة باللغة التاميلية

வெளிச்சம் (Velicham) vs. துணை (Thunai) – السطوع مقابل رفيق في التاميل