Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Lære vs. Lære bort – التعلم مقابل التدريس باللغة النرويجية


الفرق بين Lære و Lære bort


لعلّ الفرق بين كلمتي lære وlære bort هو من أكثر المواضيع التي تثير فضول متعلمي اللغة النرويجية. إن فهم هذا الفرق يمكن أن يساعد في تحسين مهاراتك اللغوية بشكل كبير. في هذا المقال، سنقوم بتوضيح الفروق بين هاتين الكلمتين بشكل شامل، مع تقديم أمثلة توضيحية لكل منهما.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

lære:
تعني كلمة lære “التعلم” باللغة النرويجية. يُستخدم هذا الفعل عندما يشير الشخص إلى اكتساب معرفة أو مهارات جديدة.

Jeg vil lære norsk.

lære bort:
تعني كلمة lære bort “التدريس” أو “تعليم الآخرين” باللغة النرويجية. يُستخدم هذا الفعل عندما يشير الشخص إلى نقل المعرفة أو المهارات إلى شخص آخر.

Hun liker å lære bort matematikk.

استخدام Lære

lære seg:
يشير هذا التركيب إلى تعلم شيء جديد بنفسك. يمكن استخدامه عندما تتعلم مهارة أو معرفة جديدة دون مساعدة من الآخرين.

Jeg skal lære meg å spille piano.

lære noe:
يُستخدم هذا التركيب عندما تتعلم شيئًا معينًا، مثل لغة جديدة أو موضوع دراسي.

Han ønsker å lære spansk.

استخدام Lære bort

lære bort noe:
يُستخدم هذا التركيب عندما تقوم بتعليم الآخرين شيئًا معينًا، مثل موضوع دراسي أو مهارة.

Hun vil lære bort engelsk til barna.

lære noen noe:
يُستخدم هذا التركيب عندما تقوم بتعليم شخص معين شيئًا ما. يمكن استخدامه في سياقات متعددة مثل التعليم المدرسي أو التدريب المهني.

Læreren lærer elevene matematikk.

أمثلة إضافية لتوضيح الفروق

lære في سياقات مختلفة:
1. lære av erfaring:
تعني “التعلم من التجربة”. تُستخدم هذه العبارة عندما يشير الشخص إلى اكتساب المعرفة أو الحكمة من تجاربه السابقة.

Man kan lære mye av erfaring.

2. lære opp:
تعني “التدريب” أو “تدريب شخص ما”. تُستخدم هذه العبارة عندما يشير الشخص إلى إعداد شخص ما لمهمة أو وظيفة معينة.

Bedriften skal lære opp nye ansatte.

lære bort في سياقات مختلفة:
1. lære bort ved å gjøre:
تعني “التعليم من خلال العمل”. تُستخدم هذه العبارة عندما يشير الشخص إلى أسلوب تعليم يعتمد على القيام بالأنشطة العملية.

Han foretrekker å lære bort ved å gjøre.

2. lære bort teori:
تعني “تعليم النظرية”. تُستخدم هذه العبارة عندما يشير الشخص إلى تعليم المفاهيم النظرية بدلاً من المهارات العملية.

Professoren liker å lære bort teori.

التطبيق العملي والتفاعل مع اللغة

لتعزيز فهمك لكلمتي lære وlære bort، من المهم أن تحاول استخدامهما في جمل وسياقات مختلفة. يمكن أن يساعدك ذلك على تعزيز مهاراتك اللغوية وجعل تعلم اللغة النرويجية أكثر فعالية.

lære:
حاول أن تكتب قائمة بالأشياء التي ترغب في تعلمها باللغة النرويجية. استخدم كلمة lære في كل جملة.

Jeg vil lære å lage mat.

lære bort:
حاول أن تكتب قائمة بالأشياء التي تستطيع تعليمها للآخرين. استخدم كلمة lære bort في كل جملة.

Jeg kan lære bort hvordan man syr klær.

الخاتمة

إن فهم الفرق بين كلمتي lære وlære bort يمكن أن يكون له تأثير كبير على مهاراتك في اللغة النرويجية. من خلال تطبيق النصائح والأمثلة المذكورة في هذا المقال، يمكنك تحسين قدراتك في استخدام هاتين الكلمتين بشكل صحيح وفعال. تذكر أن الممارسة هي المفتاح، لذا حاول استخدام هذه الكلمات في محادثاتك اليومية لتحسين مهاراتك اللغوية.

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot