اللغة الكانادية هي لغة غنية بالمفردات والعبارات التي تُستخدم في مختلف السياقات. من بين هذه السياقات، التعليم والمدارس هما من أكثر المجالات التي تتطلب مجموعة خاصة من المصطلحات. في هذا المقال، سنتعرف على بعض المصطلحات الكانادية الشائعة التي تُستخدم في المدارس والتعليم، والتي يمكن أن تكون مفيدة للطلاب والمعلمين على حد سواء.
مصطلحات الكانادا المستخدمة في المدارس والتعليم
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ هي كلمة تعني “طالب” في اللغة الكانادية. يتم استخدام هذه الكلمة للإشارة إلى الشخص الذي يدرس في أي مرحلة من مراحل التعليم.
ಅವನು ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.
ಶಿಕ್ಷಕ
ಶಿಕ್ಷಕ تعني “معلم” أو “مدرس”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الشخص الذي يقوم بتعليم الطلاب.
ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕಿ.
ಪಾಠ
ಪಾಠ تعني “درس”. هذه الكلمة تُستخدم للإشارة إلى وحدة من التعليم التي يتم تدريسها في الفصل.
ನಾನು ಇಂದು ಒಂದು ಹೊಸ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿತೆ.
ಶಾಲೆ
ಶಾಲೆ تعني “مدرسة”. هذه الكلمة تُستخدم للإشارة إلى المؤسسة التي يتم فيها التعليم.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ
ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ تعني “كتاب دراسي”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الكتاب الذي يحتوي على المواد التعليمية المستخدمة في الفصول الدراسية.
ನನ್ನ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ವಿಧಾನ
ವಿಧಾನ تعني “قاعدة” أو “نظام”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى القواعد أو الأنظمة التي يجب اتباعها في المدرسة.
ಶಾಲೆಯ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ನಾವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಶಾಲೆಗೆ ಬರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಪರೀಕ್ಷೆ
ಪರೀಕ್ಷೆ تعني “امتحان”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الاختبارات التي يجتازها الطلاب لتقييم معرفتهم.
ನಾಳೆ ನನಗೆ ಗಣಿತದ ಪರೀಕ್ಷೆ ಇದೆ.
ಗುರುತింపు
ಗುರುತింపు تعني “تقدير” أو “اعتراف”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى التقدير الذي يحصل عليه الطالب على أدائه الجيد.
ಅವನು ತನ್ನ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಗುರುತಿನ್ಪನ್ನು ಪಡೆದನು.
ವಿಷಯ
ವಿಷಯ تعني “موضوع”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المواد الدراسية التي يتم تدريسها في المدرسة.
ಇದು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ವಿಷಯ.
ಅಧ್ಯಾಯ
ಅಧ್ಯಾಯ تعني “فصل” أو “باب”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الأقسام المختلفة داخل الكتاب الدراسي.
ನಾವು ಈಗ ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ವಿಧಾನ
ವಿಧಾನ تعني “طريقة” أو “أسلوب”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الأساليب المختلفة التي يمكن استخدامها في التعليم.
ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕ ಹೊಸ ವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ تعني “تقييم”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى عملية تقييم أداء الطلاب.
ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮಂಡಳಿ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮಂಡಳಿ تعني “مجلس الطلاب”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المجموعة المنتخبة من الطلاب التي تمثل مصالح الطلاب في المدرسة.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮಂಡಳಿಯು ಶಾಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಧ್ಯಕ್ಷ
ಅಧ್ಯಕ್ಷ تعني “رئيس”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الشخص الذي يقود مجلس الطلاب أو أي منظمة أخرى في المدرسة.
ಅವನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ.
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ تعني “طالبة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الأنثى التي تدرس في أي مرحلة من مراحل التعليم.
ಅವಳು ಒಂದು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ.
ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ
ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ تعني “أستاذ”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الشخص الذي يدرّس في الجامعة.
ಅವರು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ
ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ تعني “تعليم” أو “دراسة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى عملية التعلم والتعليم.
ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವು ಜೀವನದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ವಿದ್ಯಾಲಯ
ವಿದ್ಯಾಲಯ تعني “جامعة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المؤسسة التعليمية التي تمنح درجات أكاديمية.
ಅವನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೋಂದಣಿ
ನೋಂದಣಿ تعني “تسجيل”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى عملية تسجيل الطلاب في المدرسة أو الجامعة.
ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಈಗ ಮುಗಿದಿದೆ.
ಕ್ಲಾಸ್
ಕ್ಲಾಸ್ تعني “صف”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى مجموعة من الطلاب الذين يدرسون معاً في نفس المستوى.
ನಮ್ಮ ಕ್ಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ೩೦ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ.
ಕೋರ್ಸ್
ಕೋರ್ಸ್ تعني “دورة” أو “مقرر”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى مجموعة من الدروس التي تُدرس حول موضوع معين.
ನಾನು ಈಗ ಹೊಸ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಆಸಕ್ತ
ಆಸಕ್ತ تعني “مهتم”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الشخص الذي يظهر اهتماماً بموضوع معين.
ಅವನು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತ.
ವಿಜ್ಞಾನ
ವಿಜ್ಞಾನ تعني “علوم”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المواد الدراسية المتعلقة بالعلوم.
ನಾನು ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಷಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಅಂಕಗಳು
ಅಂಕಗಳು تعني “علامات” أو “درجات”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الدرجات التي يحصل عليها الطلاب في الامتحانات.
ಅವನು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್
ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ تعني “مشروع”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المهام الكبيرة التي يقوم بها الطلاب كجزء من دراستهم.
ನಾನು ನನ್ನ ವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಯೋಗಶಾಲೆ
ಪ್ರಯೋಗಶಾಲೆ تعني “مختبر”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المكان الذي يتم فيه إجراء التجارب العلمية.
ನಾವು ಇಂದು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಯೋಗಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ تعني “محاضرة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى جلسة تعليمية يقدمها معلم أو أستاذ أمام مجموعة من الطلاب.
ನಾವು ಇಂದು ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿಕರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ.
ಗ್ರಂಥಾಲಯ
ಗ್ರಂಥಾಲಯ تعني “مكتبة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى المكان الذي يتم فيه حفظ الكتب والمصادر التعليمية الأخرى.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ವಿಮರ್ಶ
ವಿಮರ್ಶ تعني “مراجعة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى عملية مراجعة المواد التي تم دراستها.
ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಮುನ್ನ ನಾವು ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಶಿಕ್ಷಣ
ಶಿಕ್ಷಣ تعني “تعليم”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى عملية التعليم بصفة عامة.
ಶಿಕ್ಷಣವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ಪರಿಣಾಮ
ಪರಿಣಾಮ تعني “نتيجة”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى النتيجة النهائية التي يحصل عليها الطالب بعد الامتحانات.
ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ಹಾಜರಾತಿ
ಹಾಜರಾತಿ تعني “حضور”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى وجود الطالب في الفصل الدراسي.
ನಿಮ್ಮ ಹಾಜರಾತಿ ಶೇ. ೯೦ ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬೇಕು.
الهذه المصطلحات هي جزء صغير فقط من الكلمات التي تُستخدم في المدارس والتعليم باللغة الكانادية. معرفة هذه الكلمات وفهمها يمكن أن يكون له تأثير كبير على قدرة الطالب على التفاعل بفعالية في البيئة التعليمية. من خلال استخدام هذه المصطلحات بشكل صحيح، يمكن للطلاب والمعلمين تحسين تجربتهم التعليمية وجعلها أكثر إنتاجية.