تعتبر دراسة اللغات الأجنبية أحد أهم الجوانب الثقافية والعلمية في حياة الطلاب. وبالنسبة للطلاب الناطقين بالعربية، فإن تعلم الفنلندية يمكن أن يشكل تحدياً مثيراً. في هذه المقالة، سنمر على بعض المفردات الأساسية في اللغة الفنلندية ذات الصلة بالتعليم، مع تعريفاتها وجمل مثالية توضح استخدامها.
هاتي – Koulutus : التعليم
Suomessa koulutus on maksutonta.
التعليم في فنلندا مجاني.
أوبيسكيليجا – Opiskelija : الطالب
Opiskelija valmistautuu tenttiin.
الطالب يستعد للامتحان.
أوبيتاجا – Opettaja : المعلم
Opettaja selittää uutta aihetta.
المعلم يشرح موضوعاً جديداً.
كولو – Koulu : المدرسة
Lapset menevät kouluun joka aamu.
الأطفال يذهبون إلى المدرسة كل صباح.
لوينتو – Luento : المحاضرة
Luento alkaa kello kymmeneltä.
المحاضرة تبدأ الساعة العاشرة.
كورسي – Kurssi : دورة / مساق
Olen ilmoittautunut suomen kielen kurssille.
لقد سجلت في دورة اللغة الفنلندية.
تنتي – Tentti : الامتحان
Tentti on hyvin tärkeä osa kurssia.
الامتحان جزء مهم جداً من الدورة.
تيهتوكون – Tietokone : الحاسوب
Käytämme tietokonetta oppitunnilla.
نستخدم الحاسوب خلال الحصة الدراسية.
كيرجا – Kirja : الكتاب
Luen kirjaa tenttiin valmistautuessani.
أقرأ كتاباً استعداداً للامتحان.
تيهتو – Tieto : المعرفة
Tieto on voimaa.
المعرفة قوة.
أوبيتوسماترياالي – Opetusmateriaali : مادة تعليمية
Opetusmateriaali on saatavilla verkosta.
المادة التعليمية متوفرة على الانترنت.
تيهتوكانتا – Tietokanta : قاعدة بيانات
Opiskelijat pääsevät käsiksi moniin tietokantoihin.
الطلاب لديهم إمكانية الوصول إلى العديد من قواعد البيانات.
لوكسيا – Lukuvuosi : السنة الدراسية
Lukuvuosi Suomessa alkaa elokuussa.
السنة الدراسية في فنلندا تبدأ في أغسطس.
لوما – Loma : عطلة
Kesäloma on opiskelijoiden suosikki.
العطلة الصيفية هي المفضلة لدى الطلاب.
هارجويتوس – Harjoitus : تمرين
Harjoitus tekee mestarin.
التمرين يصنع السيد.
لوبوتيزي – Lopputyö : مشروع التخرج
Opiskelija kirjoittaa lopputyötään.
الطالب يكتب مشروع تخرجه.
كوي – Koe : اختبار
Koe on ensi viikolla.
الاختبار هو في الأسبوع القادم.
تعلم اللغة الفنلندية يفتح الباب أمام فرص جديدة للتعلم والعمل والتفاعل الثقافي. ومعرفة المفردات الأساسية للتعليم يمكن أن تساعد في تسهيل الاندماج في البيئة التعليمية الفنلندية. إن الالتزام بالممارسة والتعلم المستمر يمكن أن يفضي إلى إتقان اللغة واكتساب الثقة في استخدامها.
نأمل أن تكون هذه المفردات الفنلندية التعليمية مفيدة للطلاب الراغبين في تعلم هذه اللغة الجميلة. وكما يقول المثل الفنلندي “Harjoitus tekee mestarin”، أي “التمرين يصنع السيد”، فإن المثابرة والتكرار هما مفتاح النجاح في تعلم لغة جديدة.