يُعتبر تعلم المصطلحات الطبية والمفردات المتعلقة بالصحة أمرًا ضروريًا للمتحدثين بأي لغة، وبالأخص إذا كنت تعيش في بلد يتحدث لغة مختلفة. في هذه المقالة، سنستعرض مجموعة من المصطلحات الطبية والمفردات المتعلقة بالصحة باللغة الماليزية، وذلك لمساعدة الناطقين بالعربية على فهم واستخدام هذه المفردات بشكل صحيح. سنقدم التعريفات لكل مصطلح بالإضافة إلى جملة توضيحية لكل منها.
الأعضاء والأجهزة في الجسم
Jantung – القلب
القلب هو العضو المسؤول عن ضخ الدم في جميع أنحاء الجسم.
Jantung adalah organ yang bertanggung jawab untuk mengepam darah ke seluruh tubuh.
Paru-paru – الرئتين
الرئتين هما العضوان المسؤولان عن تبادل الغازات بين الهواء والدم.
Paru-paru adalah organ yang bertanggung jawab untuk pertukaran gas antara udara dan darah.
Otak – الدماغ
الدماغ هو العضو الرئيسي في الجهاز العصبي المركزي.
Otak adalah organ utama dalam sistem saraf pusat.
Ginjal – الكلى
الكلى هي الأعضاء التي تقوم بتصفية الفضلات من الدم وإنتاج البول.
Ginjal adalah organ yang menyaring kotoran dari darah dan menghasilkan urin.
Hati – الكبد
الكبد هو العضو الذي يقوم بمعالجة المواد الغذائية وتنقية السموم من الدم.
Hati adalah organ yang memproses nutrisi dan membersihkan racun dari darah.
الحالات الطبية والأمراض
Demam – حمى
الحمى هي ارتفاع في درجة حرارة الجسم نتيجة لعدوى أو التهاب.
Demam adalah peningkatan suhu tubuh akibat infeksi atau peradangan.
Batuk – سعال
السعال هو رد فعل الجسم لإزالة المواد المهيجة من الجهاز التنفسي.
Batuk adalah reaksi tubuh untuk mengeluarkan bahan iritasi dari saluran pernapasan.
Asma – الربو
الربو هو حالة تتسبب في ضيق التنفس وصعوبة التنفس بسبب التهابات الشعب الهوائية.
Asma adalah kondisi yang menyebabkan sesak napas dan kesulitan bernapas akibat peradangan saluran napas.
Diabetes – السكري
السكري هو مرض مزمن يتسم بارتفاع مستويات السكر في الدم.
Diabetes adalah penyakit kronis yang ditandai oleh tingginya kadar gula dalam darah.
Kanker – السرطان
السرطان هو نمو غير طبيعي للخلايا التي يمكن أن تنتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم.
Kanker adalah pertumbuhan sel yang tidak normal yang dapat menyebar ke bagian tubuh lainnya.
الأدوية والعلاجات
Antibiotik – مضاد حيوي
المضادات الحيوية هي أدوية تستخدم لعلاج الالتهابات البكتيرية.
Antibiotik adalah obat yang digunakan untuk mengobati infeksi bakteri.
Analgesik – مسكن للألم
المسكنات هي أدوية تستخدم لتخفيف الألم.
Analgesik adalah obat yang digunakan untuk meredakan rasa sakit.
Vaksin – لقاح
اللقاحات هي مستحضرات تحفز الجهاز المناعي للحماية من الأمراض المعدية.
Vaksin adalah sediaan yang merangsang sistem kekebalan tubuh untuk melindungi dari penyakit infeksi.
Vitamin – فيتامين
الفيتامينات هي مواد غذائية ضرورية للحفاظ على وظائف الجسم الصحية.
Vitamin adalah zat gizi yang diperlukan untuk menjaga fungsi tubuh yang sehat.
Infus – محلول وريدي
المحلول الوريدي هو طريقة لتوصيل السوائل والأدوية مباشرة إلى الوريد.
Infus adalah cara untuk memberikan cairan dan obat-obatan langsung ke dalam pembuluh darah.
الإجراءات الطبية
Operasi – جراحة
الجراحة هي إجراء طبي يتضمن قطع الأنسجة لإصلاح أو إزالة جزء من الجسم.
Operasi adalah prosedur medis yang melibatkan pemotongan jaringan untuk memperbaiki atau mengangkat bagian tubuh.
Transfusi darah – نقل الدم
نقل الدم هو إجراء يتم فيه نقل الدم أو مكونات الدم من شخص إلى آخر.
Transfusi darah adalah prosedur di mana darah atau komponen darah dipindahkan dari satu orang ke orang lain.
Pemeriksaan – فحص
الفحص هو إجراء يتم فيه تقييم حالة الجسم باستخدام تقنيات مختلفة.
Pemeriksaan adalah prosedur di mana kondisi tubuh dievaluasi menggunakan berbagai teknik.
Rehabilitasi – إعادة تأهيل
إعادة التأهيل هي عملية تساعد الأشخاص على استعادة الوظائف بعد مرض أو إصابة.
Rehabilitasi adalah proses yang membantu orang untuk memulihkan fungsi setelah penyakit atau cedera.
Terapi – علاج
العلاج هو مجموعة من الإجراءات الطبية التي تهدف إلى تحسين صحة المريض.
Terapi adalah serangkaian prosedur medis yang bertujuan untuk meningkatkan kesehatan pasien.
المعدات الطبية
Stetoskop – سماعة طبية
السماعة الطبية هي أداة تستخدم للاستماع إلى الأصوات داخل الجسم.
Stetoskop adalah alat yang digunakan untuk mendengarkan suara di dalam tubuh.
Termometer – مقياس حرارة
مقياس الحرارة هو جهاز يستخدم لقياس درجة حرارة الجسم.
Termometer adalah alat yang digunakan untuk mengukur suhu tubuh.
Alat suntik – حقنة
الحقنة هي أداة تُستخدم لحقن السوائل أو سحبها من الجسم.
Alat suntik adalah alat yang digunakan untuk menyuntikkan atau menarik cairan dari tubuh.
Mesin sinar-X – جهاز الأشعة السينية
جهاز الأشعة السينية هو جهاز يُستخدم لإنشاء صور للعظام والأعضاء الداخلية.
Mesin sinar-X adalah alat yang digunakan untuk membuat gambar tulang dan organ dalam.
Alat bantu dengar – جهاز السمع
جهاز السمع هو جهاز يُستخدم لتحسين قدرة السمع لدى الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع.
Alat bantu dengar adalah alat yang digunakan untuk meningkatkan kemampuan mendengar bagi orang yang mengalami gangguan pendengaran.
مصطلحات عامة
Kesehatan – الصحة
الصحة هي حالة من الرفاه البدني والعقلي والاجتماعي.
Kesehatan adalah keadaan kesejahteraan fisik, mental, dan sosial.
Rumah sakit – مستشفى
المستشفى هو مرفق يقدم الرعاية الطبية والعلاج للمرضى.
Rumah sakit adalah fasilitas yang memberikan perawatan medis dan pengobatan kepada pasien.
Dokter – طبيب
الطبيب هو محترف طبي مؤهل لتشخيص الأمراض وعلاجها.
Dokter adalah profesional medis yang memenuhi syarat untuk mendiagnosis dan mengobati penyakit.
Perawat – ممرض
الممرض هو محترف يعتني بالمرضى ويوفر الرعاية الطبية تحت إشراف الطبيب.
Perawat adalah profesional yang merawat pasien dan memberikan perawatan medis di bawah pengawasan dokter.
Pasien – مريض
المريض هو الشخص الذي يتلقى الرعاية الطبية أو العلاج.
Pasien adalah orang yang menerima perawatan medis atau pengobatan.
في نهاية هذا المقال، نأمل أن تكون هذه المصطلحات والمفردات الطبية قد ساعدتك في فهم المزيد عن الصحة باللغة الماليزية. سواء كنت تعيش في ماليزيا أو تخطط للسفر إليها، فإن معرفة هذه المصطلحات ستكون مفيدة للغاية. تذكر أن الممارسة والتكرار هما المفتاح لتعلم أي لغة جديدة، فلا تتردد في استخدام هذه المفردات في محادثاتك اليومية.
