تشهد اللغة الفرنسية، كغيرها من اللغات، مزيجاً من الكلمات والمصطلحات التي تتطور مع الزمن، خاصةً في مجال التكنولوجيا والإنترنت. سنسلط الضوء في هذا المقال على الكلمات الفرنسية الشائعة التي يمكن للناطقين بالعربية استعمالها لمواكبة التطورات التكنولوجية.

Ordinateur
تعني كلمة “أورديناتور” الحاسوب أو الكمبيوتر، وهو الجهاز الإلكتروني الذي يستخدم لمعالجة البيانات وتنفيذ البرامج.
J’ai besoin d’un nouvel ordinateur pour travailler.

Internet
“إنترنت” هي الشبكة العالمية التي تربط الأجهزة الإلكترونية بعضها ببعض من أجل تبادل المعلومات.
Je passe beaucoup de temps sur Internet pour la recherche d’informations.

Logiciel
كلمة “لوجيسيال” تعني البرمجيات أو البرامج التي تعمل على الحاسوب وتنفذ مهام معينة.
Nous devons installer un nouveau logiciel pour sécuriser nos données.

Clavier
“كلافييه” هي لوحة المفاتيح التي تُستخدم لإدخال البيانات إلى الحاسوب.
Mon clavier est endommagé, certaines touches ne fonctionnent plus.

Souris
“سوري” تعني الفأرة أو الماوس الذي يُستخدم للتحكم بالمؤشر على شاشة الحاسوب.
La souris de mon ordinateur est très sensible et rapide.

Écran
“إيكران” هو الشاشة التي تعرض الصور والبيانات من الحاسوب.
Je dois changer l’écran de mon ordinateur, il est fissuré.

Site Web
“سيت وِب” هو موقع الكتروني على الإنترنت يحتوي على معلومات أو خدمات محددة.
Visitez notre site web pour plus d’informations sur nos produits.

Adresse e-mail
“أدرس إيميل” هي العنوان الإلكتروني الذي يُستخدم لإرسال واستقبال البريد الإلكتروني.
Envoyez votre CV à notre adresse e-mail pour postuler.

Réseau social
“ريزو سوسيال” هو منصة إلكترونية تُستخدم للتواصل الاجتماعي ومشاركة المحتويات مع الآخرين.
Je suis très actif sur les réseaux sociaux pour promouvoir mon travail.

Donnée
“دوني” تعني البيان أو المعطى الذي يمكن معالجته أو تخزينه بواسطة الحاسوب.
Nous devons protéger nos données personnelles sur Internet.

Application
“أبليكاسيون” هو تطبيق أو برنامج صغير يمكن تنزيله واستخدامه على الهاتف الذكي أو الحاسوب اللوحي.
J’utilise une application pour organiser mes rendez-vous.

Base de données
“باز دو دوني” هو نظام يخزن وينظم كميات كبيرة من البيانات بطريقة يمكن الوصول إليها وإدارتها بسهولة.
La base de données contient tous les enregistrements de nos clients.

Serveur
“سرفور” هو جهاز كمبيوتر مركزي يخزن البيانات والموارد ويوفرها لأجهزة الكمبيوتر الأخرى في الشبكة.
Le serveur de l’entreprise a subi une panne, nous travaillons à le réparer.

Cybersécurité
“سيبيرسيكيوريتي” تعني الأمن السيبراني وهو تدابير وتقنيات مستخدمة لحماية الأنظمة والشبكات من الهجمات الإلكترونية.
La cybersécurité est essentielle pour protéger les entreprises contre les cyberattaques.

Numérique
“نيوميريك” يشير إلى كل ما هو متعلق بالأرقام والحوسبة الرقمية.
Le monde devient de plus en plus numérique et connecté.

Algorithme
“ألغوريتم” هو مجموعة من القواعد والخطوات المستخدمة لحل المشكلات وتنفيذ المهام في مجال الحوسبة.
Les algorithmes de recherche en ligne aident à trouver rapidement l’information désirée.

Programmation
“بروغراماسيون” هي عملية كتابة الكود وتطوير البرامج التي يستخدمها الحاسوب.
La programmation est devenue une compétence cruciale dans le marché du travail actuel.

في ختام هذا المقال، يمكننا القول إن معرفة هذه المصطلحات الشائعة في مجال التكنولوجيا ستساعد المتعلمين والمهتمين باللغة الفرنسية على التكيف مع العصر الرقمي والتواصل بفعالية أكبر في بيئة تكنولوجية متغيرة باستمرار.