Hotel
(فندق) – مكان يقدم غرفًا للإقامة لفترة مؤقتة مع خدمات مثل المطعم والغسيل.
Me alojaré en un hotel cerca del centro. (سأقيم في فندق قريب من وسط المدينة.)

Apartamento
(شقة) – مسكن يتكون من مجموعة من الغرف في مبنى، غالبًا ما يكون معدًا للسكن الطويل الأجل.
Vivo en un apartamento de dos dormitorios. (أعيش في شقة بغرفتي نوم.)

Casa
(بيت/منزل) – بناء مخصص للسكن قد يكون مستقلًا أو ملتصقًا بمبانٍ أخرى.
Quieren comprar una casa en las afueras. (يودّون شراء منزل في أطراف المدينة.)

Hostal
(نزل/فندق صغير) – مكان أقل تكلفة من الفندق، يقدم خدمات أساسية للإقامة.
El hostal en el que nos quedamos era muy acogedor. (كان النزل الذي أقمنا فيه مريحًا للغاية.)

Pensión
(دار ضيافة) – شبيه بالنزل، لكنه غالبا ما يكون عائليًا ويقدم غرفًا مع وجبات.
La pensión ofrece desayuno incluido en el precio. (تقدم دار الضيافة وجبة الإفطار ضمن السعر.)

Albergue
(بيت شباب) – مكان للإقامة يوجه خدماته للشباب والمسافرين من ذوي الميزانية المحدودة.
El albergue tiene cocina compartida para los huéspedes. (يتوفر في بيت الشباب مطبخ مشترك للنزلاء.)

Residencia
(سكن) – يمكن أن يشير إلى مكان إقامة خاص بطلاب الجامعات أو سكن فاخر.
La residencia estudiantil está cerca de la facultad. (السكن الجامعي يقع قرب الكلية.)

Villa
(فيلا) – منزل فاخر وفسيح, غالبًا مع حديقة أو مسبح.
Pasamos las vacaciones en una villa con vistas al mar. (قضينا العطلة في فيلا تطل على البحر.)

Cabaña
(كوخ) – بيت ريفي صغير، عادة ما يُبنى من الخشب ويُستخدم للإقامات القصيرة، خصوصًا في أوقات العطل.
Alquilamos una cabaña en la montaña para el fin de semana. (استأجرنا كوخًا في الجبل لعطلة نهاية الأسبوع.)

Bungalow
(بنجالو) – نوع من السكن غالبًا ما يكون من طابق واحد.
El resort tiene bungalows privados en la playa. (المنتجع يحتوي على بنجالوهات خاصة على الشاطئ.)

Chalet
(شاليه) – مكان إقامة يقع عادة في المناطق الجبلية ويكون مجهزًا للإقامات الترفيهية.
Este invierno alquilaremos un chalet en los Alpes. (سنستأجر شاليه في جبال الألب هذا الشتاء.)

Apartahotel
(شقق فندقية) – وحدات سكنية تجمع بين مميزات الشقق والفنادق، تُقدم خدمات مثل التنظيف والضيافة.
El apartahotel tiene limpieza diaria de las habitaciones. (تتميز الشقق الفندقية بتنظيف الغرف يوميًا.)

Estudio
(استوديو) – شقة صغيرة تتميز بأن جميع مرافقها متواجدة في غرفة واحدة مع حمام منفصل.
¿Cuánto cuesta alquilar un estudio en esta zona? (كم تكلفة استئجار استوديو في هذه المنطقة؟)

Loft
(لوفت) – مساحة كبيرة مفتوحة عادة ما تكون في مبنى صناعي تم تحويله إلى مسكن.
El loft tiene un diseño moderno y urbano. (يتمتع اللوفت بتصميم حديث وعمراني.)

كخلاصة، تعتبر الكلمات الخاصة بأماكن الإقامة والسكن في اللغة الإسبانية حاسمة لأي شخص يقوم بزيارة أو الاستقرار في بلد إسباني اللغة. من خلال تعلم هذه المفردات واستخدامها في الجمل، يمكن للمتعلمين التواصل بكفاءة عند البحث عن مكان للإقامة والتعامل مع شؤون السكن.