في هذه المقالة، سنتعرف على الفرق بين الكراسي والأرائك باللغة الفيتنامية. الكرسي والأريكة هما جزءان أساسيان من الأثاث في منازلنا، ولكنهما يختلفان في الشكل والاستخدام. سنستعرض بعض المفردات الرئيسية المستخدمة لوصف كل منهما باللغة الفيتنامية، مع تقديم أمثلة توضيحية.
الكراسي – Ghế
Ghế – الكرسي: هو قطعة أثاث تُستخدم للجلوس، وعادة ما تكون لها أربع أرجل وظهر لدعم الظهر. الكراسي يمكن أن تكون مصنوعة من مواد مختلفة مثل الخشب، المعدن، أو البلاستيك.
Tôi cần một ghế mới cho phòng làm việc của tôi.
Ghế đẩu – الكرسي المرتفع: هو نوع من الكراسي التي تكون عادةً بدون ظهر وتستخدم في الحانات أو المطابخ.
Anh ấy đang ngồi trên một ghế đẩu ở quầy bar.
Ghế bành – الكرسي بذراعين: هو كرسي مريح يحتوي على مساند للذراعين، ويُستخدم عادةً في غرف المعيشة.
Cô ấy đã mua một ghế bành mới cho phòng khách.
Ghế xếp – الكرسي القابل للطي: هو كرسي يمكن طيه لسهولة التخزين والنقل، ويُستخدم غالبًا في الأنشطة الخارجية.
Chúng tôi mang theo ghế xếp khi đi cắm trại.
الأرائك – Sôfa
Sôfa – الأريكة: هي قطعة أثاث تُستخدم للجلوس وتكون عادةً أكبر من الكرسي، وتستوعب أكثر من شخص واحد. الأرائك تكون مريحة ومبطنة، وتُستخدم في غرف المعيشة.
Chúng tôi vừa mua một sôfa mới cho phòng khách.
Sôfa giường – الأريكة السرير: هي نوع من الأرائك التي يمكن تحويلها إلى سرير، مما يجعلها مثالية للاستخدام في الغرف الصغيرة أو لاستقبال الضيوف.
Cái sôfa giường này rất tiện lợi khi có khách đến chơi.
Sôfa bọc nỉ – الأريكة المبطنة: هي أريكة مغطاة بقماش ناعم ومريح، مما يجعلها مريحة جدًا للجلوس لفترات طويلة.
Chúng tôi thích ngồi trên sôfa bọc nỉ vào buổi tối.
Sôfa da – الأريكة الجلدية: هي أريكة مغطاة بالجلد، وتتميز بمظهرها الفاخر وسهولة تنظيفها.
Anh ấy đã chọn một sôfa da cho phòng khách của mình.
مقارنة بين الكرسي والأريكة
عند المقارنة بين الكرسي والأريكة، نجد أن لكل منهما استخداماته الخاصة. الكرسي عادة ما يكون أصغر حجمًا ويُستخدم للجلوس الفردي، بينما الأريكة تكون أكبر حجمًا وتُستخدم للجلوس الجماعي. كما أن الأرائك غالبًا ما تكون أكثر راحة بسبب تصميمها المريح والمبطن.
Kích thước – الحجم: الكراسي عادة أصغر حجمًا من الأرائك، مما يجعلها مثالية للأماكن الصغيرة.
Cái kích thước của ghế này rất phù hợp với phòng nhỏ của tôi.
Tiện nghi – الراحة: الأرائك غالبًا ما تكون أكثر راحة من الكراسي بسبب تصميمها المريح والمبطن.
Chúng tôi thích ngồi trên sôfa vì nó rất tiện nghi.
Chức năng – الوظيفة: الكراسي تُستخدم عادةً للجلوس الفردي أو في الأماكن التي تحتاج إلى توفير مساحة، بينما تُستخدم الأرائك للجلوس الجماعي ولإضافة لمسة من الفخامة إلى الغرفة.
Cái chức năng của sôfa là để nhiều người có thể ngồi cùng nhau.
في النهاية، يعتمد اختيار الكرسي أو الأريكة على احتياجاتك الخاصة ومساحة منزلك. الكراسي توفر خيارات مرنة ومتنوعة للأماكن الصغيرة، بينما الأرائك توفر راحة وجمالية للأماكن الكبيرة. معرفة المصطلحات الفيتنامية واستخدامها بشكل صحيح يساعدك في اختيار الأثاث المناسب لمنزلك.
بهذا نكون قد استعرضنا الفرق بين الكرسي والأريكة باللغة الفيتنامية، وتعرفنا على بعض المفردات الهامة المتعلقة بكل منهما. نأمل أن تكون هذه المقالة قد أضافت إلى معرفتك وساعدتك في تعلم المزيد عن الأثاث باللغة الفيتنامية.