ಮಾನವ (Mānava) تعني “إنسان” في الكانادا. البشر هم الكائنات التي تمتلك العقل والقدرة على التفكير، والتعبير عن المشاعر، والتفاعل مع العالم بطرق متعددة ومعقدة.
ಮಾನವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮತ್ಸ್ಯ (Matsya) تعني “سمك” في الكانادا. الأسماك هي كائنات مائية تعيش في البحار أو الأنهار وتتنفس من خلال الخياشيم.
ಮತ್ಸ್ಯಗಳು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತವೆ.
المفردات المتعلقة بالإنسان
ತಲೆ (Tale) تعني “رأس”. الرأس هو الجزء العلوي من جسم الإنسان حيث يوجد الدماغ.
ತಲೆ ನೋವು ನನಗೆ ಇದೆ.
ಹೃದಯ (Hrudaya) تعني “قلب”. القلب هو العضو الذي يضخ الدم في جميع أنحاء الجسم.
ಅವರ ಹೃದಯ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಕೈ (Kai) تعني “يد”. اليد هي العضو الذي يستخدمه الإنسان للقيام بالعديد من الأنشطة مثل الكتابة والأكل.
ಅವರು ಕೈಯಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾಲು (Kaalu) تعني “قدم”. القدم هي العضو الذي يستخدمه الإنسان للمشي.
ಅವರು ಕಾಲು ನೋವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮೂಗು (Moogu) تعني “أنف”. الأنف هو العضو الذي يستخدمه الإنسان للتنفس والشم.
ಮೂಗು ತಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
المفردات المتعلقة بالأسماك
ಪಾಲು (Paalu) تعني “زعانف”. الزعانف هي الأعضاء التي تستخدمها الأسماك للسباحة والتحكم في حركتها في الماء.
ಮತ್ಸ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಪಾಲುಗಳಿಂದ ಈಜುತ್ತವೆ.
ಕಕ್ಕುಳ (Kakkula) تعني “خياشيم”. الخياشيم هي الأعضاء التي تستخدمها الأسماك للتنفس تحت الماء.
ಮತ್ಸ್ಯಗಳು ಕಕ್ಕುಳಗಳ ಮೂಲಕ ಉಸಿರಾಡುತ್ತವೆ.
ತುಪ್ಪಳ (Tuppala) تعني “حراشف”. الحراشف هي الطبقة التي تغطي جسم السمكة وتحميها.
ಮತ್ಸ್ಯದ ತುಪ್ಪಳಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ.
ನೀರು (Neeru) تعني “ماء”. الماء هو البيئة التي تعيش فيها الأسماك وتتحرك فيها.
ಮತ್ಸ್ಯಗಳು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತವೆ.
ಮೀನುಗಾರಿಕೆ (Meenugarike) تعني “صيد السمك”. صيد السمك هو النشاط الذي يقوم به الإنسان للحصول على الأسماك من البحيرات أو البحار.
ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ನಮ್ಮ ಹಬ್ಬವಾಗಿದೆ.
الفرق بين الإنسان والسمك
ಜೀವನ (Jeevana) تعني “حياة”. الحياة تختلف بين الإنسان والسمك في عدة جوانب، منها البيئة والقدرات والاحتياجات.
ಮಾನವನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮತ್ಸ್ಯದ ಜೀವನ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ಆಹಾರ (Aahaara) تعني “طعام”. الطعام الذي يتناوله الإنسان يختلف تمامًا عن الطعام الذي تتناوله الأسماك.
ಮತ್ಸ್ಯಗಳು ನೀರಿನ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ.
ಸಂಚಾರ (Sanchaara) تعني “حركة”. حركة الإنسان تتم على الأرض باستخدام الأقدام بينما حركة الأسماك تتم في الماء باستخدام الزعانف.
ಮತ್ಸ್ಯಗಳ ಸಂಚಾರ ನೀರಿನಲ್ಲಿ.
ಮಾತು (Maatu) تعني “كلام”. الإنسان يستخدم الكلام للتواصل بينما الأسماك تستخدم إشارات جسدية وتيارات كهربائية.
ಮಾನವನು ಮಾತು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.
الأهمية الثقافية
في الثقافة الهندية، يتم تمثيل الإنسان والأسماك بطرق مختلفة في الأساطير والفنون. على سبيل المثال، في الأساطير الهندوسية، هناك تجسيد للإله فيشنو كسمكة لإنقاذ العالم من الطوفان.
ಕಥೆ (Kathe) تعني “قصة”. القصص في الثقافة الهندية تحتوي على العديد من الإشارات إلى الأسماك والبشر.
ಈ ಕಥೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದದ್ದು.
ಕಲೆ (Kale) تعني “فن”. الفنون الهندية تحتوي على العديد من الرسومات والتماثيل التي تصور الإنسان والأسماك.
ಕಲೆ ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ಪೂಜೆ (Pooje) تعني “عبادة”. العبادة في الهند تشمل تقديم الأسماك كقرابين في بعض الطقوس.
ಮತ್ಸ್ಯವನ್ನು ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
في الختام، الفهم العميق للمفردات المتعلقة بالإنسان والأسماك في الكانادا يمكن أن يعزز قدرة المتعلم على التواصل وفهم النصوص بشكل أفضل. من خلال تعلم هذه المفردات واستخدامها في الجمل، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم اللغوية والتعرف على الفروق الثقافية بين الكائنات المختلفة.
