Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

գովաբանել x Շոյել – العناق والثناء باللغة الأرمنية


المفردات والتعابير المتعلقة بالثناء


تعلم اللغة الأرمنية يمكن أن يكون رحلة ممتعة ومجزية. من بين المفاهيم الجميلة في هذه اللغة هي كيفية التعبير عن الثناء والعناق. في هذا المقال، سنستكشف بعض المفردات والتعابير المستخدمة في اللغة الأرمنية للتعبير عن هذه المشاعر الدافئة، مع تقديم تعريفات وجمل أمثلة لكل منها.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

գովաբանել (govabanel) – يعني “الثناء” أو “الإشادة”. يستخدم هذا الفعل عندما تريد أن تعبر عن إعجابك بشخص ما أو شيء ما.

Նա գովաբանում է իր ընկերոջը։

հիանալ (hianal) – يعني “الإعجاب”. هذا الفعل يستخدم للتعبير عن شعور الإعجاب بشخص أو شيء.

Ես հիանալի եմ նրա աշխատանքով։

հիասքանչ (hiaskanch) – يعني “رائع” أو “مدهش”. يستخدم هذا الصفة لوصف شيء أو شخص مثير للإعجاب.

Նրա նոր տունը հիասքանչ է։

գեղեցիկ (geghetsik) – يعني “جميل”. يستخدم هذا الصفة لوصف شيء أو شخص جميل.

Նա շատ գեղեցիկ է։

հիացնել (hiatsnel) – يعني “إبهار” أو “إدهاش”. هذا الفعل يستخدم عندما تريد أن تعبر عن أن شيء ما أبهر شخصًا ما.

Նա հիացրեց բոլորին իր ելույթով։

المفردات والتعابير المتعلقة بالعناق

Շոյել (shoyel) – يعني “العناق” أو “الاحتضان”. يستخدم هذا الفعل عندما تريد أن تعبر عن العناق بشخص ما.

Նա շոյեց իր երեխային։

գրկել (grkel) – يعني “احتضان” أو “عناق”. يستخدم هذا الفعل للتعبير عن احتضان شخص ما.

Նա գրկեց իր ընկերոջը։

գրկախառնվել (grkakharnvel) – يعني “التعانق”. يستخدم هذا الفعل للتعبير عن فعل التعانق بين شخصين.

Նրանք գրկախառնվեցին երկար ժամանակ։

սիրել (sirel) – يعني “الحب”. يستخدم هذا الفعل للتعبير عن مشاعر الحب تجاه شخص ما.

Ես սիրում եմ քեզ։

սիրելի (sireli) – يعني “عزيز” أو “محبوب”. يستخدم هذا الصفة لوصف شخص عزيز على القلب.

Նա իմ սիրելի ընկերն է։

كيفية استخدام هذه المفردات في المحادثات اليومية

لتتمكن من استخدام هذه المفردات بشكل فعال، من المهم أن تتدرب على استخدامها في جمل مفيدة. على سبيل المثال، يمكنك استخدام գովաբանել عندما تريد أن تشيد بزميلك في العمل:

Դու հիանալի աշխատանք ես կատարել, ես քեզ գովաբանում եմ։

أو يمكنك استخدام Շոյել عندما تريد أن تعبر عن عناقك لأحد أفراد عائلتك:

Ես շատ եմ կարոտում քեզ, ուզում եմ քեզ շոյել։

الأهمية الثقافية للثناء والعناق في الثقافة الأرمنية

في الثقافة الأرمنية، يعتبر التعبير عن المشاعر من خلال الثناء والعناق جزءًا مهمًا من التواصل اليومي. العناق هو تعبير عن القرب والدفء، بينما الثناء يعبر عن الاحترام والتقدير. في المناسبات العائلية والاجتماعية، ستجد أن العناق والثناء هما جزء لا يتجزأ من التفاعل بين الناس.

على سبيل المثال، في حفلات الزفاف الأرمنية، من الشائع أن يعانق الناس بعضهم البعض وأن يشيدوا بالعروسين:

Շնորհավորում եմ ձեր ամուսնությունը, դուք շատ գեղեցիկ զույգ եք։

وفي المناسبات الأخرى مثل الأعياد، يعبر الناس عن حبهم وتقديرهم لبعضهم البعض من خلال العناق والثناء:

Շնորհավոր Նոր Տարի, դու միշտ ինձ համար սիրելի ես։

كيفية تحسين مهاراتك في استخدام هذه المفردات

لتكون قادرًا على استخدام هذه المفردات بفعالية، من المهم أن تستمع إلى اللغة الأرمنية كما يتحدثها الناطقون بها. يمكنك مشاهدة الأفلام الأرمنية أو الاستماع إلى الأغاني الأرمنية لتتعلم كيفية استخدام هذه التعابير في السياقات المختلفة.

كما يمكنك الانضمام إلى مجموعات دراسية أو دورات تعليمية للغة الأرمنية، حيث يمكنك ممارسة المحادثات مع الزملاء والمعلمين.

خاتمة

تعلم كيفية التعبير عن الثناء والعناق باللغة الأرمنية يمكن أن يضيف بعدًا جديدًا لتواصلك مع الآخرين ويعزز من فهمك للثقافة الأرمنية. باستخدام المفردات والتعابير التي استعرضناها في هذا المقال، ستتمكن من التعبير عن مشاعرك بفعالية ودفء.

لا تنسى أن الممارسة هي المفتاح لتحسين مهاراتك اللغوية، لذا حاول دمج هذه المفردات في محادثاتك اليومية واستمتع برحلتك في تعلم اللغة الأرمنية.

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot