تعلّم لغة جديدة يمكن أن يكون تحديًا مثيرًا ومجزياً في نفس الوقت. اللغة السلوفينية، على وجه الخصوص، تحتوي على مجموعة واسعة من المفردات الأكاديمية والمدرسية التي يمكن أن تكون مفيدة للغاية للطلاب والمعلمين على حد سواء. في هذا المقال، سنستعرض بعض المفردات الأساسية التي قد تحتاجها في البيئة الأكاديمية والمدرسية.

المفردات الأكاديمية

Univerza – تعني “جامعة”. هذه الكلمة تستخدم للإشارة إلى مؤسسة تعليمية تقدم التعليم العالي والبحث العلمي.
Študiram na univerzi v Ljubljani.

Profesor – تعني “أستاذ”. هذه الكلمة تشير إلى الشخص الذي يدرس في الجامعة أو الكلية.
Profesor predava matematiko.

Študent – تعني “طالب”. هذه الكلمة تستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يدرس في الجامعة أو الكلية.
Sem študent ekonomije.

Izpit – تعني “امتحان”. هذه الكلمة تشير إلى الاختبار الذي يقيم معرفة الطالب في موضوع معين.
Jutri imam izpit iz kemije.

Fakulteta – تعني “كلية”. هذه الكلمة تستخدم للإشارة إلى قسم من الجامعة يقدم برامج دراسات معينة.
Študiram na fakulteti za družbene vede.

Diploma – تعني “شهادة”. هذه الكلمة تشير إلى الوثيقة التي تمنح بعد إتمام برنامج دراسي.
Po štirih letih študija sem pridobil diplomo.

Seminar – تعني “ندوة”. هذه الكلمة تشير إلى جلسة تعليمية تركز على موضوع معين.
V sredo imamo seminar o trajnostnem razvoju.

Knjiga – تعني “كتاب”. هذه الكلمة تشير إلى مجموعة من الصفحات المطبوعة أو المكتوبة التي تحتوي على معلومات أو قصص.
Prebral sem zanimivo knjigo o zgodovini.

المفردات المدرسية

Šola – تعني “مدرسة”. هذه الكلمة تشير إلى المؤسسة التعليمية التي تقدم التعليم الابتدائي والثانوي.
Moji otroci hodijo v osnovno šolo.

Učitelj – تعني “معلم”. هذه الكلمة تشير إلى الشخص الذي يدرس في المدرسة.
Učiteljica uči angleščino.

Razred – تعني “صف”. هذه الكلمة تشير إلى مجموعة من الطلاب الذين يتعلمون معًا في نفس الغرفة.
V našem razredu je dvajset učencev.

Učenec – تعني “تلميذ”. هذه الكلمة تشير إلى الطالب في المدرسة.
Učenec je napisal domačo nalogo.

Predmet – تعني “مادة دراسية”. هذه الكلمة تشير إلى موضوع معين يدرس في المدرسة.
Moj najljubši predmet je fizika.

Učilnica – تعني “فصل دراسي”. هذه الكلمة تشير إلى الغرفة التي تُجرى فيها الدروس.
Učilnica je opremljena s sodobno tehnologijo.

Zvezek – تعني “دفتر”. هذه الكلمة تشير إلى كتاب صغير يستخدم لتدوين الملاحظات.
V zvezek pišem zapiske.

Test – تعني “اختبار”. هذه الكلمة تشير إلى تقييم قصير لمعرفة الطالب في موضوع معين.
Naslednji teden imamo test iz matematike.

Šolski zvonec – تعني “جرس المدرسة”. هذه الكلمة تشير إلى الجهاز الذي يصدر صوتًا للإشارة إلى بداية أو نهاية الدروس.
Šolski zvonec je zazvonil, čas je za odmor.

Knjižnica – تعني “مكتبة”. هذه الكلمة تشير إلى مكان يتم فيه حفظ الكتب والمواد التعليمية الأخرى.
Knjižnica je odprta vsak dan.

Pouk – تعني “درس”. هذه الكلمة تشير إلى الجلسة التعليمية التي يقدمها المعلم.
Pouk matematike je zelo zanimiv.

مصطلحات إضافية

Učbenik – تعني “كتاب دراسي”. هذه الكلمة تشير إلى الكتاب الذي يحتوي على المواد الدراسية المستخدمة في التعليم.
Učbenik za biologijo je zelo informativen.

Šolska torba – تعني “حقيبة مدرسية”. هذه الكلمة تشير إلى الحقيبة التي يستخدمها الطلاب لحمل كتبهم وأدواتهم المدرسية.
Moja šolska torba je polna knjig.

Redovalnica – تعني “سجل الدرجات”. هذه الكلمة تشير إلى السجل الذي يحتوي على درجات الطلاب.
Redovalnica kaže, da sem se izboljšal v matematiki.

Uradne ure – تعني “ساعات العمل الرسمية”. هذه الكلمة تشير إلى الفترات الزمنية التي تكون فيها المكاتب أو الإدارات مفتوحة.
Uradne ure so od ponedeljka do petka od 8. do 16. ure.

Raziskava – تعني “بحث”. هذه الكلمة تشير إلى العملية المنظمة التي تهدف إلى اكتشاف معلومات جديدة أو التحقق من معلومات موجودة.
Raziskava je pokazala zanimive rezultate.

Štipendija – تعني “منحة دراسية”. هذه الكلمة تشير إلى المساعدة المالية التي تُمنح للطلاب لمساعدتهم في تحمل تكاليف التعليم.
Dobila sem štipendijo za študij v tujini.

Laboratorij – تعني “مختبر”. هذه الكلمة تشير إلى المكان الذي تُجرى فيه التجارب العلمية.
V laboratoriju smo izvedli kemijski poskus.

Predavanje – تعني “محاضرة”. هذه الكلمة تشير إلى الجلسة التي يقوم فيها الأستاذ بشرح مادة دراسية للطلاب.
Predavanje o zgodovini umetnosti je bilo zelo poučno.

Esej – تعني “مقال”. هذه الكلمة تشير إلى قطعة كتابية قصيرة تناقش موضوعاً معيناً.
Napisal sem esej o podnebnih spremembah.

Domača naloga – تعني “واجب منزلي”. هذه الكلمة تشير إلى المهام التي يُطلب من الطلاب إتمامها في المنزل.
Učiteljica nam je dala domačo nalogo iz slovenščine.

نصائح لتعلّم المفردات الأكاديمية والمدرسية

إن تعلّم المفردات الأكاديمية والمدرسية يمكن أن يكون مفيدًا جدًا في تعزيز تجربتك التعليمية. إليك بعض النصائح التي قد تساعدك:

1. **استخدام البطاقات التعليمية**: يمكن استخدام البطاقات التعليمية لمراجعة المفردات الجديدة بانتظام.

2. **قراءة النصوص الأكاديمية**: قراءة المقالات والأبحاث الأكاديمية يمكن أن يساعدك في تعلّم المفردات في سياقها الطبيعي.

3. **المشاركة في المحادثات**: التحدث مع زملائك وأساتذتك يمكن أن يساعدك في تطبيق المفردات الجديدة بشكل عملي.

4. **كتابة المقالات والملخصات**: كتابة المقالات أو تلخيص الدروس يمكن أن يساعدك في تثبيت المفردات الجديدة في ذهنك.

باتباع هذه النصائح واستخدام المفردات المذكورة في هذا المقال، ستكون على الطريق الصحيح لتطوير مهاراتك اللغوية في اللغة السلوفينية. تذكّر أن التعلم يحتاج إلى صبر وممارسة مستمرة، فلا تتردد في استخدام هذه المفردات في حياتك اليومية.